Jobs bok 21:10
Deres okse parer seg uten å svikte, deres ku kalver uten å miste.
Deres okse parer seg uten å svikte, deres ku kalver uten å miste.
Deres okse parer seg og svikter ikke; kua deres kalver og kaster ikke.
Oksen deres bedekker og svikter ikke; kua deres kalver og kaster ikke.
Stuten hans gjør drektig uten å feile, kua hans kalver uten å miste.
Deres okser kalver uten komplikasjoner, og kuene deres føder uten problemer.
Deres okse parrer seg uten å mislykkes, deres ku kalver uten å kaste kalven.
Deres okse kalver uten problemer; deres ku føder uten å miste kalven.
Deres okse formerer seg uten svikt, deres ku kalver og mister ikke avkom.
Deres okse blir ikke mislykket i avl, og deres ku kalver uten tap.
Deres okse parer seg uten feil, deres ku kalver uten å miste kalven.
Deres okser formerer seg uten svikt, og deres kyr føder kalver uten feil.
Deres okse parer seg uten feil, deres ku kalver uten å miste kalven.
Deres okse parrer seg uten å miste avkom, og deres ku kalver uten å miste.
Their bulls breed without failure; their cows give birth and do not miscarry.
Deres okse beiter og mislykkes ikke; deres ku kalver og aborterer ikke.
Hans Tyr befrugter og bortkaster ikke (Sæden), hans Ko kalver og er ikke ufrugtbar.
Their bull breeds and does not fail; their cow calves and does not miscarry.
Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.
Deres okser formerer seg uten å feile. Deres kyr kalver og mister ikke fosteret.
Deres okse engster seg ikke ved å spise korn, og deres ku kalver trygt uten å miste ungen.
Deres okse avler uten svikt, deres ku kalver uten å miste kalven.
Deres okse parer seg alltid; deres ku føder uten å miste sin kalv.
Their bull gendereth, and faileth not; Their cow calveth, and casteth not her calf.
Their bullocke gendreth, and that not out of tyme: their cow calueth, and is not vnfrutefull.
Their bullocke gendreth, and fayleth not: their cow calueth, and casteth not her calfe.
Their bullocke gendreth and that not out of time, their cowe calueth and is not vnfruitfull.
Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.
Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry.
His bullock hath eaten corn, and doth not loath. His cow bringeth forth safely, And doth not miscarry.
Their bull gendereth, and faileth not; Their cow calveth, and casteth not her calf.
Their bull gendereth, and faileth not; Their cow calveth, and casteth not her calf.
Their ox is ready at all times to give seed; their cow gives birth, without dropping her young.
Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry.
Their bulls breed without fail; their cows calve and do not miscarry.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Deres etterkommere er veletablerte foran dem, og deres avkom foran deres øyne.
9Deres hus er trygge og uten frykt, og Guds ris er ikke over dem.
11De sender ut sine små som en flokk, og deres barn danser.
1Vet du når steinbukken føder? Eller kan du merke når hindene kalver?
2Kan du telle månedene de fullfører? Eller kjenner du tiden når de føder?
3De bøyer seg ned, de føder sine unger, de kvitter seg med sine plager.
4Ungene trives, de vokser opp med korn; de drar ut og vender ikke tilbake til dem.
38Han velsigner dem, så de blir tallrike, og hindrer at deres buskap minker.
6Ulven skal bo sammen med lammet, og leoparden skal ligge hos kjeet; kalven, den unge løven og gjøfatet sammen, og et lite barn skal lede dem.
7Kuen og bjørnen skal beite, deres unge skal ligge sammen; og løven skal ete høy som oksen.
5Ja, selv hjorten fødte på marken, og forlot det, fordi det ikke var gress.
13Måtte våre forråd være fulle, og tilby all slags rikdom; måtte våre sauer føde tusenvis og titusener på våre gater.
14Måtte våre okser være sterke i arbeid; må det ikke være noen inntrenging eller utvandring; må det ikke være klagende i våre gater.
21Det skal skje på den dagen at en mann skal oppfostre en ung ku og to sauer.
18Hvordan stønner dyrene! Buskapens flokker er forvirret, fordi de ikke har noen beiteplass; ja, sauene lider.
9Jeg vil ikke ta en okse fra ditt hus, eller bukkene fra dine innhegninger.
4Der det ikke er okser, er krybben ren, men mye fremgang kommer ved oksens styrke.
7Småfe og storfe, ja, og markens dyr;
15og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at et villdyr kan bryte dem.
16Hun er hard mot sine unger, som om de ikke var hennes: hennes møye er forgjeves uten frykt;
26Ingen i ditt land skal kaste sitt avkom eller være ufruktbare; jeg vil oppfylle dine levetidsdager.
21For hyrdene har blitt dumme og har ikke søkt Herren, derfor har de ikke fremgang, og alle deres flokker er spredt.
28Enten det er ku eller sau, skal dere ikke slakte det og dets unge på samme dag.
23Vær flittig med å vite tilstanden til dine sauer, og pass godt på din buskap.
24Hans brystkasse er full av melk, og hans ben er fuktet med marg.
4Velsignet skal være frukten av ditt liv, frukten av din jord, og frukten av ditt fe, økningen av ditt storfe, og flokkene av dine sauer.
20Velsignet er dere som sår ved alle vann, som sender dit oksens og eselets fot.
15tretti melkekameloner med sine føll, førti kyr og ti okser, tjue eselhopper og ti eselhingster.
14Du skal bli velsignet over alle folk. Det skal ikke være noen ufruktbar, mann eller kvinne blant dere eller blant deres buskap.
23De skal ikke streve forgjeves eller føde barn til ulykke, for de er en sæd velsignet av Herren, og deres etterkommere med dem.
23Da skal han gi regn til din såing og brød av jordens grøde, og det skal bli fett og rikt: på den dagen skal din buskap beite på store marker.
24Oksene og de unge eslene som pløyer jorden, skal spise rent fôr, som er blitt renset med spade og vifte.
10Ville dyr og alt buskap, krypende dyr og flygende fugler.
41Når de sterke dyrene paret seg, la Jakob greinene foran øynene til dyrene i renne slik at de skulle pare seg ved greinene.
5Se, som ville esler i ørkenen, drar de ut til sitt arbeid; de står tidlig opp for å jakte: ødemarken gir dem mat, også for barna deres.
20Og de magre og stygge kuene spiste opp de syv første fete kuene:
10Hvis en mann overlater en esel, okse, sau eller noe dyr til sin nabo for oppbevaring, og det dør, blir skadet eller drives bort uten noen som ser det,
36Men hvis det er kjent at oksen pleide å stange, og eieren ikke holdt den inne, skal han betale okse for okse, og den døde skal være hans.
5Brøler et vilt esel når det har gress? Eller rauter oksen over sitt fôr?
8Da går dyrene inn i huler og forblir i sine oppholdssteder.
10Du skal ikke pløye med en okse og et esel sammen.
31En slank hund; en geitebukk også; og en konge, som ingen tør stå opp mot.
27Drep alle hennes okser; la dem gå ned til slaktingen: ve dem! For deres dag er kommet, tiden for deres straff.
33Lyden derav kunngjør det, kveget også angående dampen.
4og de eldste i den byen skal føre kvigen ned til en steinete dal som verken er dyrket eller sådd, og der skal de bryte nakken på kvigen i dalen.
17Selv om fikentreet ikke skal blomstre, og det ikke er frukt på vinrankene; oliventrærnes innsats skal svikte, og markene skal ikke gi mat; flokken blir fjernet fra innhegningen, og det skal ikke være storfe i båsen.
31Enten den stanger en sønn eller en datter, skal samme dom gjelde for ham.
19Alt som åpner morslivet, tilhører meg; alt førstefødt av storfeet ditt eller småfeet ditt, som er hannkjønn.
10Likevel skal den befestede byen være øde, og boligen forlatt og ligge som en villmark: der skal kalven beite, og der skal den legge seg og fortære grenene.