2 Mosebok 22:7

Norsk KJV Aug 2025

Når en mann overlater penger eller gods til sin neste for å oppbevares, og det blir stjålet ut av dennes hus—dersom tyven blir funnet, skal han betale dobbelt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 22:4 : 4 Finner man det stjålne i live hos ham—enten det er okse, esel eller sau—skal han gi dobbel erstatning.
  • Ordsp 6:30-31 : 30 Folk forakter ikke en tyv hvis han stjeler for å stille sin hunger når han er sulten; 31 men blir han grepet, må han betale sju ganger; han må gi alt han eier i huset.
  • Jer 2:26 : 26 Som tyven blir til skamme når han blir funnet, slik blir Israels hus til skamme—de, kongene deres, fyrstene deres, prestene deres og profetene deres.
  • Joh 12:6 : 6 Dette sa han ikke fordi han brydde seg om de fattige, men fordi han var en tyv. Han hadde pengekassen og tok av det som ble lagt i den.
  • 1 Kor 6:10 : 10 heller ikke tyver, grådige, drankere, baktalere eller utpressere – de skal ikke arve Guds rike.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 22:8-15
    8 vers
    87%

    8Men hvis tyven ikke blir funnet, skal husets herre føres fram for dommerne, for å se om han har lagt hånd på sin nestes eiendom.

    9I enhver slags tvist om urett—enten det gjelder okse, esel, sau, klær eller noe som har kommet bort, som en annen gjør krav på—skal begge parters sak komme for dommerne. Den som dommerne dømmer skyldig, skal betale dobbelt til sin neste.

    10Når en mann overgir til sin neste et esel, en okse, en sau eller et annet dyr for å passe på, og det dør, blir skadet eller blir drevet bort uten at noen så det,

    11skal det være en ed ved Herren mellom dem om at han ikke har lagt hånd på sin nestes eiendom; eieren skal godta det, og han skal ikke betale erstatning.

    12Men hvis det blir stjålet fra ham, skal han gi erstatning til eieren.

    13Er det sønderrevet, skal han føre det fram som bevis; det sønderrevne skal han ikke erstatte.

    14Når en mann låner noe av sin neste, og det blir skadet eller dør mens eieren ikke er hos det, skal han betale erstatning.

    15Men hvis eieren er til stede, skal han ikke betale erstatning. Er det leid, gjelder leien som oppgjør.

  • 2 Mos 22:1-6
    6 vers
    85%

    1Om en mann stjeler en okse eller en sau og slakter den eller selger den, skal han gi i erstatning fem okser for én okse og fire sauer for én sau.

    2Blir en tyv tatt mens han bryter seg inn, og han blir slått i hjel, skal det ikke være blodskyld for den som slo ham i hjel.

    3Men hvis det skjer etter at solen har stått opp, er det blodskyld; for han skal gjøre full erstatning. Har han ingenting, skal han selges for tyveriet sitt.

    4Finner man det stjålne i live hos ham—enten det er okse, esel eller sau—skal han gi dobbel erstatning.

    5Om en mann lar en mark eller en vingård bli beitet ned ved å slippe dyret sitt inn, og det beiter på en annen manns mark, skal han gjøre opp med det beste av sin egen mark og det beste av sin egen vingård.

    6Bryter det ut ild og den tar i tornekrattet, slik at kornstakker, stående korn eller hele marken brenner opp, skal den som tente ilden, gjøre full erstatning.

  • Ordsp 6:30-31
    2 vers
    81%

    30Folk forakter ikke en tyv hvis han stjeler for å stille sin hunger når han er sulten;

    31men blir han grepet, må han betale sju ganger; han må gi alt han eier i huset.

  • 3 Mos 6:2-5
    4 vers
    78%

    2Når noen synder og gjør seg skyldig i brudd mot Herren, og lyver overfor sin neste om noe som var overgitt ham til oppbevaring, eller i en avtale, eller om noe han har tatt med vold, eller har bedratt sin neste,

    3eller finner det som var tapt og lyver om det og sverger falskt—i noe som helst av alt dette som mennesker kan gjøre og synde i—

    4da skal han, siden han har syndet og er skyldig, gi tilbake det han tok med vold, eller det han vant ved svik, eller det som var betrodd ham til oppbevaring, eller den tapte gjenstanden han fant,

    5eller alt det han har sverget falskt om. Han skal gi det fullt ut tilbake og legge til en femtedel, og han skal gi det til den det tilkommer, den dagen han bærer fram skyldofferet sitt.

  • 5 Mos 22:1-3
    3 vers
    75%

    1Du skal ikke se at din brors okse eller sau har gått seg bort og trekke deg unna; du skal uten videre føre dem tilbake til din bror.

    2Og hvis din bror ikke er i nærheten av deg, eller du ikke kjenner ham, skal du ta det med til ditt eget hus; det skal være hos deg til din bror leter etter det, og da skal du gi det tilbake til ham.

    3Slik skal du gjøre også med eselet hans; og slik skal du gjøre med kledningen hans; og med enhver bortkommet ting som tilhører din bror, som han har mistet og du har funnet, skal du gjøre det samme. Du må ikke holde deg unna.

  • 5 Mos 24:7
    73%

    7Dersom en blir funnet i å stjele en av sine brødre blant Israels barn og gjør ham til handelsvare eller selger ham, skal den tyven dø. Du skal utrydde det onde blant dere.

  • 2 Mos 22:26
    73%

    26Hvis du tar kappen til din neste i pant, skal du gi den tilbake til ham før solen går ned.

  • Ordsp 22:27
    72%

    27Har du ikke noe å betale med, hvorfor skulle han ta sengen fra deg?

  • 3 Mos 24:19-20
    2 vers
    71%

    19Dersom en mann påfører sin neste skade, skal det gjøres mot ham som han har gjort:

    20brudd for brudd, øye for øye, tann for tann. Slik han har gjort skade på en person, slik skal det gjøres mot ham igjen.

  • 5 Mos 24:10-13
    4 vers
    71%

    10Når du låner din bror noe, skal du ikke gå inn i huset hans for å hente pantet.

    11Du skal bli stående ute, og den du låner til, skal komme ut til deg med pantet.

    12Og hvis mannen er fattig, skal du ikke legge deg til å sove med pantet hans.

    13Du skal i alle fall gi ham pantet tilbake når solen går ned, så han kan legge seg i sin egen kappe og velsigne deg. Det skal regnes deg til rettferdighet for Herren din Gud.

  • Job 20:18
    70%

    18Det han har strevd for, skal han gi tilbake; han skal ikke få sluke det. Etter hans rikdom skal tilbakebetalingen være, og han skal ikke glede seg over det.

  • 2 Mos 21:34-36
    3 vers
    70%

    34skal eieren av gropen yte erstatning og betale til eieren av dyret; det døde dyret skal være hans.

    35Hvis den enes okse skader den andres så den dør, skal de selge den levende oksen og dele pengene, og også den døde oksen skal de dele.

    36Men hvis det er kjent at oksen tidligere pleide å stange, og eieren ikke holdt den innestengt, skal han fullt ut betale okse for okse, og den døde skal være hans.

  • Ordsp 27:13
    70%

    13Ta hans kappe, han som har gått i borgen for en fremmed, og ta pant av ham for en fremmed kvinne.

  • 2 Krøn 6:22
    70%

    22Når en mann synder mot sin neste, og han blir pålagt å sverge, og eden blir brakt fram for ditt alter i dette huset,

  • 2 Mos 21:30
    69%

    30Hvis det blir pålagt ham en pengebot, skal han betale hva enn som blir fastsatt som løsepenger for livet hans.

  • 2 Mos 20:15
    69%

    15Du skal ikke stjele.

  • 4 Mos 5:7
    69%

    7da skal de bekjenne den synden de har gjort. Han skal gjøre opp for sin skyld fullt ut og legge til en femtedel, og gi det til den han har gjort urett mot.

  • 3 Mos 25:27-28
    2 vers
    69%

    27da skal han regne ut årene fra salget og betale tilbake det overskytende beløpet til den han solgte til, så han kan vende tilbake til sin eiendom.

    28Men hvis han ikke har midler til å betale det tilbake, skal det som er solgt, forbli i hånden på den som kjøpte det, til jubelåret. I jubelåret skal det gå tilbake, og han skal vende tilbake til sin eiendom.

  • 3 Mos 25:14
    69%

    14Når du selger noe til din neste, eller kjøper noe av din nestes hånd, skal dere ikke utnytte hverandre.

  • 1 Kong 8:31
    69%

    31Når noen synder mot sin neste, og det blir lagt en ed på ham for å tvinge ham til å sverge, og eden blir lagt fram for ditt alter i dette huset,

  • Ordsp 20:16
    69%

    16Ta kappen fra den som har gått i borgen for en fremmed, og ta pant av ham for en fremmed kvinne.

  • Jer 22:13
    69%

    13Ve den som bygger sitt hus med urett og sine saler med urett, som lar sin neste arbeide for seg uten lønn og ikke gir ham hans betaling,

  • 1 Mos 44:8
    69%

    8Se, pengene vi fant i åpningen av sekkene våre, brakte vi tilbake til deg fra Kanaans land. Hvordan skulle vi da stjele sølv eller gull fra din herres hus?

  • 2 Mos 21:16
    69%

    16Den som stjeler et menneske og selger ham, eller blir pågrepet med ham i sin besittelse, skal straffes med døden.

  • Sak 5:4
    68%

    4Jeg lar den gå ut, sier Herren over hærskarene. Den skal gå inn i tyvens hus og i huset til den som sverger falskt ved mitt navn; den skal bli værende midt i huset hans og fortære det, både tømmeret og steinene.