Jobs bok 20:18

Norsk KJV Aug 2025

Det han har strevd for, skal han gi tilbake; han skal ikke få sluke det. Etter hans rikdom skal tilbakebetalingen være, og han skal ikke glede seg over det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 20:10 : 10 Barna hans skal forsøke å vinne de fattiges velvilje, og hans egne hender skal gi tilbake det han har tatt fra dem.
  • Job 20:15 : 15 Han har slukt rikdom, men han skal spy den opp igjen; Gud skal kaste den ut av magen hans.
  • Job 31:25 : 25 Hvis jeg gledet meg fordi min rikdom var stor, fordi min hånd hadde vunnet mye;
  • Job 31:29 : 29 Hvis jeg gledet meg over undergangen for ham som hatet meg, eller gjorde meg stor da ulykken fant ham;
  • Ordsp 1:12 : 12 la oss sluke dem levende som dødsriket, helt og holdent, som de som går ned i graven;
  • Jes 24:7-9 : 7 Den nye vinen sørger, vintreet visner, alle de glade av hjertet sukker. 8 Tamburinenes jubel stilner, de glades larm tar slutt, harpens glede stilner. 9 De skal ikke drikke vin med sang; sterk drikk blir bitter for dem som drikker den. 10 Forvirringens by er brutt ned; hvert hus er stengt, ingen kan komme inn. 11 Det ropes etter vin i gatene; all glede er formørket, landets fryd er borte.
  • Jer 11:15-16 : 15 Hva har min elskede i mitt hus, siden hun har drevet skamløshet med mange, og det hellige kjøttet er gått fra deg? Når du gjør ondt, da jubler du. 16 Herren kalte deg et grønt oliventre, vakkert og med god frukt. Men ved larmen av et stort oppstyr tente han ild på det, og grenene ble brukket.
  • Jer 22:13 : 13 Ve den som bygger sitt hus med urett og sine saler med urett, som lar sin neste arbeide for seg uten lønn og ikke gir ham hans betaling,
  • Jer 22:17 : 17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare rettet mot din grådighet, til å utgyte uskyldig blod, og mot undertrykkelse og vold for å utføre det.
  • Jer 51:34 : 34 Babylons konge Nebukadnesar har oppspist meg, han har knust meg, han har gjort meg til et tomt kar; han slukte meg som en drage, han fylte magen med mine kostbare ting, han kastet meg bort.
  • Jer 51:44 : 44 Jeg vil straffe Bel i Babylon og la det han har slukt, komme ut av munnen hans; og folkeslag skal ikke mer strømme sammen til ham. Ja, Babylons mur skal falle.
  • Klag 2:16 : 16 Alle dine fiender har gapet mot deg; de hveser og gnisser tenner. De sier: Vi har slukt henne. Sannelig, dette er dagen vi ventet på; vi fant den, vi så den.
  • Esek 7:12 : 12 Tiden er inne, dagen er nær. Kjøperen skal ikke glede seg, og selgeren skal ikke sørge, for vreden rammer hele folkemengden.
  • Hos 8:7-8 : 7 For de har sådd vind, og de skal høste storm. Det har ingen aks; spiren gir ikke mel. Og om den gir noe, skal fremmede sluke det. 8 Israel er slukt; nå skal de være blant folkeslagene som et kar som ingen har behag i.
  • Hos 9:1 : 1 Gled deg ikke, Israel, som andre folk! For du har drevet hor bort fra din Gud; du har elsket horelønn på hver treskeplass.
  • Amos 8:4 : 4 Hør dette, dere som sluker de trengende og fører de fattige i landet til fall,
  • Matt 23:13 : 13 Men ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere stenger himmelriket for folk; dere går ikke selv inn, og dem som er i ferd med å gå inn, hindrer dere.
  • Matt 23:24 : 24 Blinde veiledere, som siler myggen og sluker kamelen!
  • Jak 4:8-9 : 8 Hold dere nær til Gud, så skal han holde seg nær til dere. Rens hendene, dere syndere, og gjør hjertene rene, dere tvesinnede. 9 Kjenn deres elendighet, sørg og gråt; la latteren deres bli til sorg og gleden deres til bedrøvelse.
  • Job 20:5 : 5 at den ugudeliges triumf er kort, og hyklerens glede bare et øyeblikk?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    19For han har undertrykt og forlatt de fattige; han har med vold tatt et hus som han ikke bygde.

    20Han skal aldri kjenne ro i sitt indre; han skal ikke berge noe av det han begjærte.

    21Ingenting av hans mat blir igjen; derfor skal ingen lenger søke etter hans eiendeler.

    22Midt i sin overflod skal han komme i trengsel; alle de ondes hender skal komme over ham.

  • 10Barna hans skal forsøke å vinne de fattiges velvilje, og hans egne hender skal gi tilbake det han har tatt fra dem.

  • 31men blir han grepet, må han betale sju ganger; han må gi alt han eier i huset.

  • 17Han skal ikke få se elver, flommer og bekker av honning og fløte.

  • 76%

    11skal det være en ed ved Herren mellom dem om at han ikke har lagt hånd på sin nestes eiendom; eieren skal godta det, og han skal ikke betale erstatning.

    12Men hvis det blir stjålet fra ham, skal han gi erstatning til eieren.

  • 15Han har slukt rikdom, men han skal spy den opp igjen; Gud skal kaste den ut av magen hans.

  • 75%

    3Men hvis det skjer etter at solen har stått opp, er det blodskyld; for han skal gjøre full erstatning. Har han ingenting, skal han selges for tyveriet sitt.

    4Finner man det stjålne i live hos ham—enten det er okse, esel eller sau—skal han gi dobbel erstatning.

    5Om en mann lar en mark eller en vingård bli beitet ned ved å slippe dyret sitt inn, og det beiter på en annen manns mark, skal han gjøre opp med det beste av sin egen mark og det beste av sin egen vingård.

    6Bryter det ut ild og den tar i tornekrattet, slik at kornstakker, stående korn eller hele marken brenner opp, skal den som tente ilden, gjøre full erstatning.

  • 75%

    4da skal han, siden han har syndet og er skyldig, gi tilbake det han tok med vold, eller det han vant ved svik, eller det som var betrodd ham til oppbevaring, eller den tapte gjenstanden han fant,

    5eller alt det han har sverget falskt om. Han skal gi det fullt ut tilbake og legge til en femtedel, og han skal gi det til den det tilkommer, den dagen han bærer fram skyldofferet sitt.

  • 13Ve den som bygger sitt hus med urett og sine saler med urett, som lar sin neste arbeide for seg uten lønn og ikke gir ham hans betaling,

  • 74%

    27Himmelen skal åpenbare hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham.

    28Velstanden i hans hus skal forsvinne, og hans eiendeler skal flyte bort på hans vredes dag.

  • 11La en ågerkarl få tak i alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

  • 73%

    19Gud sparer opp hans misgjerning til hans barn; han gjengjelder ham, og han skal få kjenne det.

    20Med egne øyne skal han se sin undergang, og han skal drikke av Den Allmektiges vrede.

  • 7ikke har undertrykt noen, men gitt skyldneren pantet tilbake, ikke har ranet noen ved vold, har gitt sitt brød til den sultne og kledd den nakne med klær,

  • 73%

    28Han bor i øde byer og i hus som ingen bebor, som står for å bli til hauger.

    29Han skal ikke bli rik, hans gods skal ikke vare, og han skal ikke forlenge dets velstand på jorden.

  • 73%

    27da skal han regne ut årene fra salget og betale tilbake det overskytende beløpet til den han solgte til, så han kan vende tilbake til sin eiendom.

    28Men hvis han ikke har midler til å betale det tilbake, skal det som er solgt, forbli i hånden på den som kjøpte det, til jubelåret. I jubelåret skal det gå tilbake, og han skal vende tilbake til sin eiendom.

  • 16Den som undertrykker den fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til den rike, ender i nød.

  • 35Han bryr seg ikke om noe løsepenger; han lar seg ikke berolige, om du gir mange gaver.

  • 11For han gjengjelder et menneske etter dets gjerning og lar enhver finne etter sine veier.

  • 17Den som forbarmer seg over den fattige, låner til Herren, og han vil betale ham tilbake for det han har gitt.

  • 21En arv kan skaffes i hast i begynnelsen, men dens ende blir ikke velsignet.

  • 14En mann mettes med godt av sin munns frukt, og det hans hender har gjort, blir gjengjeldt ham.

  • 8Den som øker sin rikdom med ågerrente og urett vinning, samler den for ham som vil vise de fattige miskunn.

  • 31Hvem forteller ham hans ferd rett opp i ansiktet? Og hvem gjengjelder ham det han har gjort?

  • 72%

    17kan han gjøre det i stand, men den rettferdige skal kle seg i det, og den uskyldige skal dele sølvet.

    18Han bygger sitt hus som en møll spinner, og som et skur som vokteren setter opp.

  • 6Skal ikke alle disse stemme i en spottvise om ham, en hånlig ordtale, og si: Ve ham som øker det som ikke er hans! Hvor lenge? Og ve ham som laster seg med pant!

  • 5Hans høst spises opp av de sultne; selv ut av tornene tar de den, og røveren sluker hans gods.

  • 11Gods vunnet på lettvint vis blir mindre, men den som samler med arbeid, øker.

  • 71%

    12Arbeiderens søvn er søt, enten han spiser lite eller mye; men den rikes overflod lar ham ikke sove.

    13Det er et vondt onde jeg har sett under solen: rikdom som holdes tilbake av eieren til hans egen skade.

    14Men den rikdommen går tapt ved et uhell; han får en sønn, men i hans hånd er det ingenting.

    15Som han kom ut av sin mors liv, naken skal han gå bort igjen slik som han kom; han tar ingenting av sitt strev med seg som han kan bære i hånden.

  • 20For han tenker ikke mye på livets dager, fordi Gud holder ham opptatt med gleden i hjertet.

  • 8Den som sår urett, skal høste tomhet; vredens stav skal bryte sammen.

  • 29Si ikke: Jeg vil gjøre mot ham som han har gjort mot meg; jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerning.

  • 2En mann som Gud har gitt rikdom, velstand og ære, så han ikke mangler noe av alt han begjærer, men Gud gir ham ikke makt til å nyte det; en fremmed får spise det. Dette er tomhet, en ond sykdom.

  • 18Den onde blir løsepenger for den rettferdige, og overtrederen for den rettsindige.

  • 13Den som gjengjelder godt med ondt, ulykke skal ikke vike fra hans hus.