3 Mosebok 6:28
Det leirfatet det er kokt i, skal knuses. Og om det er kokt i et kobberkar, skal det både skrubbes og skylles i vann.
Det leirfatet det er kokt i, skal knuses. Og om det er kokt i et kobberkar, skal det både skrubbes og skylles i vann.
Men leirkaret som det kokes i, skal knuses. Og om det kokes i en kobbergryte, skal den skures og skylles med vann.
Men den leirkrukken der det er kokt skal brytes: og hvis det er kokt i en kobberpanne, skal det både skrubbes og skylles i vann.
Men det leirkar som det er kokt i, skal ødelegges: og hvis det er kokt i et kobberkar, skal det skrubbes og skylles med vann.
Men den jordiske beholderen som har blitt fuktet, skal knuses; og om det er i en bronsegryte, skal den både skrubbes og skylles i vann.
Men det leirkar som det er kokt i, skal ødelegges: og hvis det er kokt i et kobberkar, skal det skrubbes og skylles med vann.
But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water.
Men det lerkaret hvor det er kokt, skal knuses; og dersom det er kokt i en kobbergryte, skal den både skrubbes og skylles i vann.
But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken: and if it is boiled in a bronze pot, it shall be scoured, and rinsed in water.
Men leirkarret det kokes i, skal knuses; og om det kokes i en bronsekar, skal det skures og skylles i vann.
og det leirkar som det kokes i, skal brytes i stykker, og hvis det kokes i et kobberkar, skal det skures og skylles med vann.
Men det leirkar som det blir kokt i, skal brytes; og hvis det blir kokt i et kobberkar, skal det skrubbes og skylles i vann.
and the erthe pott that it is sodde in shalbe broken. Yf it be sodden in brasse, then the pott shalbe scoured and plunged in the water.
And the earthe pot that it is sodden in, shalbe broken. But yf it be a brasen pot, it shalbe scoured, and resed with water.
Also the earthen pot that it is sodden in, shalbe broken, but if it be sodden in a brasen pot, it shall both be scoured and washed with water.
But the earthen pot that it is sodden in, shalbe broken: And yf it be sodden in a brasen pot, it shalbe scoured, & rensed in the water.
But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water.
But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken; and if it is boiled in a brazen vessel, it shall be scoured, and rinsed in water.
and an earthen vessel in which it is boiled is broken, and if in a brass vessel it is boiled, then it is scoured and rinsed with water.
But the earthen vessel wherein it is boiled shall be broken; and if it be boiled in a brazen vessel, it shall be scoured, and rinsed in water.
But the earthen vessel wherein it is boiled shall be broken; and if it be boiled in a brazen vessel, it shall be scoured, and rinsed in water.
But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken; and if it is boiled in a bronze vessel, it shall be scoured, and rinsed in water.
Any clay vessel it is boiled in must be broken, and if it was boiled in a bronze vessel, then that vessel must be rubbed out and rinsed in water.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26Presten som bærer det fram som syndoffer, skal spise det. Det skal spises på det hellige stedet, i forgården til møteteltet.
27Alt som kommer i berøring med kjøttet, blir hellig. Og når noe av blodet blir sprutet på et klesplagg, skal du vaske det som blodet kom på, på det hellige stedet.
32Og alt som en av dem faller på når de er døde, skal bli urent; enten det er et kar av tre eller klær eller skinn eller sekk (hva slags kar det enn er som man bruker til arbeid), det må legges i vann, og det skal være urent til kvelden; så blir det rent.
33Og hvert leirkar som en av dem faller i, alt som er i det, skal være urent; og dere skal knuse det.
34Av all mat som kan spises, skal enhver mat det kommer slikt vann på, bli uren; og all drikk som kan drikkes i hvert slikt kar, skal bli uren.
35Alt som noe av skrotten deres faller på, skal være urent; enten det er en ovn eller et ildsted for gryter, skal det brytes ned. For de er urene, og de skal være urene for dere.
36Men en kilde eller en brønn, der det er rikelig med vann, skal være ren; men den som kommer i berøring med skrotten deres, skal være uren.
29Alle menn blant prestene skal spise av det; det er høyhellig.
30Men intet syndoffer som det bæres noe av blodet inn i møteteltet med for å gjøre soning i det hellige, skal spises; det skal brennes opp i ild.
12Et leirkar som den med utflod rører ved, skal knuses; og hvert trekar skal skylles i vann.
31Du skal ta innvielsesværen og koke kjøttet hans på det hellige stedet.
6den som har rørt ved noe slikt, skal være uren til kvelden og skal ikke spise av de hellige gavene før han har vasket kroppen med vann.
3Du skal lage askekar, skuffer, fat, kjøttgafler og ildpanner til det; alle redskapene skal du lage av bronse.
11Sett den så tom på glørne, så kobberet blir varmt og glødende, urenheten smelter i den og rusten blir oppbrent.
23Alt som tåler ild, skal dere la gå gjennom ilden, så blir det rent. Men det skal også renses med renselsesvannet. Og alt som ikke tåler ild, skal dere la gå gjennom vannet.
19Kjøtt som kommer i berøring med noe urent, skal ikke spises; det skal brennes opp i ild. Men ellers kan alle som er rene, spise av kjøttet.
5Ta det beste av småfeet, legg også knoklene under som brensel. La det koke godt, ja, la også knoklene koke i den.
9Men innvollene og føttene skal han vaske i vann. Presten skal brenne alt på alteret som et brennoffer, et ildoffer, en velbehagelig duft for Herren.
28Han som brenner dem, skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann. Deretter kan han komme inn i leiren.
9Alle grødeoffer som bakes i ovn, og alt som tilberedes i stekepanne eller på takke, skal tilhøre den presten som ofrer det.
13Men innvollene og føttene skal han vaske i vann. Så skal presten bære fram alt og brenne det på alteret. Det er et brennoffer, et ildoffer, en velbehagelig duft for Herren.
21Ja, hver eneste gryte i Jerusalem og i Juda skal være helliget Herren, Allhærs Gud. Alle som ofrer, skal komme og ta av dem og koke i dem. Og den dagen skal det ikke lenger være noen kanaanitt i huset til Herren, Allhærs Gud.
14Han stakk den ned i pannen eller kjelen eller gryten eller potten, og alt som kjøttkroken dro opp, tok presten til seg. Slik gjorde de i Sjilo mot alle israelittene som kom dit.
20Da sa han til meg: Dette er stedet hvor prestene skal koke skyldofferet og syndofferet, hvor de skal bake grødeofferet, for at de ikke skal bære dem ut i den ytre forgården og hellige folket.
24Dere skal ikke spise det; dere skal helle det ut på jorden som vann.
6Hver mann blant prestene skal spise av det. Det skal spises på et hellig sted. Det er høyhellig.
9Dere skal ikke spise noe av det rått eller kokt i vann, men stekt over ild – hodet, føttene og innvollene.
16brennofferalteret med dets bronsegitter, dets bærestenger og alt dets utstyr, vaskefatet og sokkelen,
15Hvert åpent kar som ikke har lokk bundet fast på seg, er urent.
17Til den som er uren, skal de ta noe av asken fra den brente kvigen som brukes til renselse for synd, og helle friskt, rennende vann over det i et kar.
14Han skal knuse det som når pottemakerens kar knuses i biter; han skåner ikke, så det i det knuste finnes en eneste skår å hente ild fra ildstedet med eller øse vann opp av brønnen med.
8Den som brente den, skal også vaske klærne sine i vann og bade kroppen i vann, og han skal være uren til kvelden.
18Du skal også lage et vaskefat av bronse og et fotstykke av bronse til det, til å vaske i. Du skal sette det mellom Åpenbaringsteltet og alteret og fylle vann i det.
28brennofferalteret med alt som hører til det, og vaskefatet og fotstykket til det.
13De stekte påskelammet over ild etter forskriften, men de andre hellige ofrene kokte de i gryter, kjeler og panner og delte dem raskt ut til hele folket.
40Og den som spiser av skrotten av det, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden; også den som bærer skrotten av det, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.
32Det som blir igjen av kjøttet og brødet, skal dere brenne opp i ild.
24Så sa han til meg: Dette er stedene for dem som koker, der husets tjenere skal koke folkets slaktoffer.
5Presten skal befale at den ene fuglen blir slaktet i et leirkar over rennende vann.
11Men oksens skinn og alt kjøttet, sammen med hodet, beina, innvollene og møkken,
12hele oksen skal han føre ut utenfor leiren til et rent sted der asken blir tømt, og brenne den på ved med ild. På stedet der asken blir tømt, skal den brennes.
15Og hver den som spiser noe som har dødd av seg selv, eller som er revet i hjel av dyr, enten han er en av deres egne eller en fremmed, skal vaske klærne sine og bade seg i vann og være uren til kvelden; da er han ren.
46I ett og samme hus skal den spises. Dere må ikke bringe noe av kjøttet ut av huset, og dere skal ikke bryte noen av beina på den.
12Hvis noen bærer hellig kjøtt i fliken av kappen sin og med kappens flik kommer borti brød eller gryte, eller vin eller olje eller noen annen mat, blir det da hellig? Prestene svarte: Nei.
7Slik skal du gjøre med dem for å rense dem: Stenk renselsesvann på dem, la dem barbere hele kroppen og vaske klærne sine, så blir de rene.
39bronsealteret med bronseristen, bærestengene og alt dets utstyr, vaskekaret og sokkelen,
3Fremfør en lignelse for det gjenstridige huset og si til dem: Så sier Herren Gud: Sett en gryte på ilden, sett den på, og hell også vann i den.
6Du skal bryte det i stykker og helle olje over det. Det er et grødeoffer.
50Han skal slakte den ene fuglen i et leirkar over rennende vann.
10Presten skal ta på seg sin linkjortel, og han skal ta på seg linbukser på kroppen. Så skal han ta opp asken som ilden har latt tilbake etter brennofferet på alteret og legge den ved siden av alteret.