Salmenes bok 124:6
Velsignet være HERREN, som ikke ga oss som bytte til deres tenner.
Velsignet være HERREN, som ikke ga oss som bytte til deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke ga oss til rov for deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke overga oss som bytte til deres tenner!
Lovet være HERREN, som ikke ga oss til rov for deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke lot oss bli til bytte for deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke gav oss som bytte til deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte for dem.
Lovet være Herren, som ikke ga oss som bytte til deres tenner!
Velsignet være Herren, som ikke ga oss som rov for deres tenner.
Velsignet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.
Velsignet være Herren som ikke har latt oss bli et bytte for deres tenner.
Velsignet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.
Velsignet være Herren, som ikke ga oss som bytte til deres tenner.
Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth.
Velsignet være Herren, som ikke lot oss bli bytte for deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke gav os til Rov for deres Tænder!
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
Velsignet være Herren, som ikke ga oss som bytte til deres tenner.
Blessed be the LORD, who has not given us as a prey to their teeth.
Velsignet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.
Velsignet er Herren som ikke har gitt oss som bytte til deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke har gitt oss til rov for deres tenner.
Lovet være Herren, som ikke lot oss bli revet i stykker av deres tenner.
Oure soule is escaped, euen as a byrde out of the snare of ye fouler:
Praysed be the Lord, which hath not giuen vs as a praye vnto their teeth.
But blessed be God, whiche hath not geuen vs ouer for a pray vnto their teeth.
¶ Blessed [be] the LORD, who hath not given us [as] a prey to their teeth.
Blessed be Yahweh, Who has not given us as a prey to their teeth.
Blessed `is' Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.
Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.
Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.
Praise be to the Lord, who has not let us be wounded by their teeth.
Blessed be Yahweh, who has not given us as a prey to their teeth.
The LORD deserves praise, for he did not hand us over as prey to their teeth.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Vår sjel er sluppet fri som en fugl ut av fuglefangernes snare; snaren er brutt, og vi er sluppet fri.
8Vår hjelp er i HERRENS navn, han som skapte himmel og jord.
1Hvis ikke HERREN hadde vært på vår side – nå kan Israel si:
2Hvis ikke HERREN hadde vært på vår side da mennesker reiste seg mot oss:
3Da ville de ha slukt oss levende, da deres vrede flammet opp mot oss.
4Da ville vannmassene ha oversvømt oss, strømmen ville ha gått over vår sjel.
5Da ville de veldige vann ha gått over vår sjel.
25La dem ikke si i sitt hjerte: Aha! Slik ville vi ha det. La dem ikke si: Vi har slukt ham.
6Velsignet være Herren, for han har hørt mitt bønnerop.
8Velsign vår Gud, dere folk, la lyden av hans pris høres!
9Han som holder vår sjel i live og ikke lar våre føtter vakle.
47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og fryde oss i din lovsang.
6Slå tennene deres i stykker i munnen, Gud; slå ut hjørnetennene hos de unge løvene, Herre.
7Reis deg, Herre! Frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnet; du har knust tennene til de ugudelige.
18Herren har tuktet meg hardt, men han overga meg ikke til døden.
35Og si: Frels oss, du vår frelses Gud, og samle oss og berg oss fra folkeslagene, så vi kan takke ditt hellige navn og sette vår ære i å lovprise deg.
7Men du har frelst oss fra våre fiender og gjort dem til skamme som hater oss.
2Da ble vår munn fylt med latter og vår tunge med gledesang; da sa de blant hedningene: Herren har gjort store ting for dem.
3Herren har gjort store ting for oss; derfor er vi glade.
18Men vi vil velsigne HERREN fra nå av og til evig tid. Pris HERREN.
17Alt dette har kommet over oss; likevel har vi ikke glemt deg, og vi har ikke vært troløse mot din pakt.
18Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke veket av fra din vei.
19Selv om du har slått oss hardt der sjakalene holder til, og dekket oss med dødens skygge.
19Våre forfølgere er raskere enn himmelens ørner; de jaget oss over fjellene, de la seg i bakhold for oss i ørkenen.
29om at du ikke vil gjøre oss noe ondt, slik som vi ikke har rørt deg, men bare har gjort deg godt og sendt deg bort i fred. Nå er du Herrens velsignede.
8Tjenere hersker over oss; ingen befrier oss fra deres hånd.
20Velsignet være Gud, som ikke avviste min bønn og ikke tok sin miskunn fra meg.
4Vår sjel er overmåte mettet med hån fra de sorgløse og med forakt fra de stolte.
23Men David sa: Slik må dere ikke gjøre, mine brødre, med det Herren har gitt oss. Han har vernet oss og gitt skaren som kom mot oss, i vår hånd.
11Nå omringer de oss der vi går; de har øynene rettet mot å legge oss til jorden.
8For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra fall.
12Du lot mennesker ri over våre hoder; vi gikk gjennom ild og vann, men du førte oss ut til overflod.
2Herren, vær nådig mot oss; vi har ventet på deg. Vær vår arm hver morgen, vår frelse også i trengselens tid.
20Knoklene mine klistrer seg til hud og kjøtt, og jeg har sluppet unna med bare skinnet på tennene.
46Alle våre fiender har åpnet sine munner mot oss.
8Du overga meg ikke i fiendens hånd; du satte mine føtter på et åpent sted.
22Det er ved Herrens miskunn vi ikke er gått til grunne, for hans barmhjertighet tar ikke slutt.
2Herren vil bevare ham og holde ham i live; han skal være velsignet på jorden. Du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.
1Ikke for vår skyld, HERRE, ikke for vår skyld, men gi ditt navn ære for din miskunn og din trofasthets skyld.
13Syng for Herren, lov Herren! For han har reddet den fattiges liv fra ugjerningsmenns hånd.
11Du har gjort oss til slaktefår og spredt oss blant hedningene.
5Forfølgerne puster oss i nakken; vi sliter og får ingen hvile.
15Salig er det folk som har det slik; ja, salig er det folk som har Herren til sin Gud.
15Å HERRE, Israels Gud, du er rettferdig. For vi står igjen som en rest som er sluppet unna, som det er i dag. Se, vi står framfor deg i vår skyld, for på grunn av dette kan vi ikke stå framfor deg.
5Nådig er Herren og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.
13De sperrer opp gapet mot meg, som en rovgrisk og brølende løve.
24Hvem overga Jakob til plyndring og Israel til røvere? Var det ikke Herren, han som vi syndet mot? For de ville ikke vandre på hans veier, og de var ikke lydige mot hans lov.
16Alle dine fiender har gapet mot deg; de hveser og gnisser tenner. De sier: Vi har slukt henne. Sannelig, dette er dagen vi ventet på; vi fant den, vi så den.
14Gud, hovmodige har reist seg mot meg, og forsamlinger av voldsmenn står etter mitt liv; de har ikke deg for øye.
1Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt mine fiender juble over meg.