Romerbrevet 5:6

Norsk KJV Aug 2025

For mens vi ennå var svake, døde Kristus i rett tid for de ugudelige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 5:8 : 8 Men Gud viser sin kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.
  • Ef 2:1-5 : 1 Også dere, som var døde i overtredelser og synder, har han gjort levende. 2 I dem vandret dere før, etter tidsånden i denne verden, etter fyrsten over luftens makter, den ånd som nå er virksom i ulydighetens barn. 3 Blant dem levde også vi alle før, da vi fulgte kjødets lyster og gjorde kjødets og tankenes vilje, og vi var av naturen vredens barn, som de andre. 4 Men Gud, som er rik på miskunn, på grunn av den store kjærlighet som han elsket oss med, 5 gjorde oss levende sammen med Kristus, enda vi var døde i våre synder — av nåde er dere frelst —
  • Kol 2:13 : 13 Også dere, som var døde på grunn av deres overtredelser og fordi dere var uomskåret på kroppen, gjorde han levende sammen med ham, idet han tilga dere alle overtredelser.
  • Rom 5:10 : 10 For ble vi, mens vi var fiender, forsonet med Gud ved hans sønns død, hvor mye mer skal vi da, når vi er forsonet, bli frelst ved hans liv.
  • Rom 4:25 : 25 han som ble overgitt for våre overtredelser og oppreist til vår rettferdiggjørelse.
  • Tit 3:3-5 : 3 For også vi var en gang uforstandige, ulydige og villedet, slaver under mange slags lyster og nytelser; vi levde i ondskap og misunnelse, vi var hatefulle og hatet hverandre. 4 Men da Guds, vår frelsers, godhet og kjærlighet til menneskene ble åpenbart, 5 frelsen kom ikke på grunn av rettferdige gjerninger som vi hadde gjort, men etter hans barmhjertighet frelste han oss ved gjenfødelsens bad og fornyelsen ved Den hellige ånd;
  • Tit 2:12 : 12 og den oppdrar oss til at vi, når vi sier nei til ugudelighet og verdslige lyster, skal leve edruelig, rettferdig og gudfryktig i den nåværende verden,
  • Jud 1:15 : 15 for å holde dom over alle og overbevise alle de ugudelige blant dem om alle deres ugudelige gjerninger som de har gjort på ugudelig vis, og om alle de harde ord som ugudelige syndere har talt mot ham.
  • Hebr 9:26 : 26 ellers måtte han ha lidd mange ganger siden verdens grunnleggelse. Men nå, én gang ved tidens ende, har han trådt fram for å ta bort synden ved å ofre seg selv.
  • 1 Pet 1:20 : 20 han som i sannhet var forutbestemt før verdens grunnvoll ble lagt, men er blitt åpenbart i disse siste tider for deres skyld,
  • 2 Pet 2:5-6 : 5 Han sparte heller ikke den gamle verden, men berget Noa, den åttende, en forkynner av rettferdighet, da han lot flommen komme over de ugudeliges verden. 6 Og byene Sodoma og Gomorra gjorde han til aske og dømte dem til undergang, og gjorde dem til et eksempel for dem som senere ville leve ugudelig.
  • 1 Tess 5:9 : 9 For Gud har ikke bestemt oss til vrede, men til å vinne frelse ved vår Herre Jesus Kristus.
  • 1 Tim 1:9 : 9 Vi vet dette: Loven er ikke gitt for den rettferdige, men for lovløse og ulydige, for ugudelige og syndere, for uhellige og vanhellige, for far- og morsdrapere, for drapsmenn,
  • Rom 4:5 : 5 Men den som ikke arbeider, men tror på ham som rettferdiggjør den ugudelige, ham blir troen regnet til rettferdighet.
  • Sal 1:1 : 1 Salig er den som ikke følger de ugudeliges råd, ikke står på synderes vei og ikke sitter i spotteres sete.
  • Esek 16:4-8 : 4 Når det gjelder din fødsel: Den dagen du ble født, ble ikke navlestrengen skåret over, du ble heller ikke vasket i vann for å bli gjort myk; du ble ikke saltet og ikke svøpt. 5 Ingen øye forbarmet seg over deg og gjorde noe av dette for deg av medlidenhet med deg. Nei, du ble kastet ut på åpen mark, til avsky for deg, den dagen du ble født. 6 Da jeg gikk forbi deg og så deg ligge tilsølt i ditt eget blod, sa jeg til deg mens du lå i ditt blod: Lev! Ja, jeg sa til deg mens du lå i ditt blod: Lev! 7 Jeg lot deg bli tallrik som veksten på marken. Du vokste og ble stor og kom til full pryd. Brystene ble faste, og håret vokste, men du var naken og bar. 8 Så gikk jeg forbi deg og så på deg, og se, din tid var kjærlighetens tid. Jeg bredte kappen min over deg og dekket din nakenhet. Ja, jeg svor deg troskap og inngikk pakt med deg, sier Herren Gud, og du ble min.
  • Dan 11:15 : 15 Da skal kongen i nord komme, kaste opp en voll og ta de best befestede byene. Sørkongens våpenmakt skal ikke holde stand, heller ikke hans utvalgte tropper; det skal ikke finnes styrke til å stå imot.
  • Gal 4:4 : 4 Men da tidens fylde kom, sendte Gud sin Sønn, født av en kvinne, født under loven,
  • Jud 1:4 : 4 For noen mennesker har sneket seg inn uten at det ble merket, ugudelige mennesker, som for lenge siden er skrevet inn til denne dommen: de misbruker vår Guds nåde til utsvevelser og fornekter den eneste Herre Gud og vår Herre Jesus Kristus.
  • Rom 11:26 : 26 Og slik skal hele Israel bli frelst, som det står skrevet: Fra Sion skal Befrieren komme, han skal vende ugudelighet bort fra Jakob.
  • Klag 1:6 : 6 Fra Sions datter er all hennes pryd forsvunnet. Hennes fyrster er blitt som hjorter som ikke finner beite; kraftløse flykter de foran forfølgeren.
  • 2 Pet 3:7 : 7 Men de himlene og den jorden som nå er, blir ved det samme ord holdt i forvaring og spart til ilden til dommens dag og de ugudelige menneskers undergang.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 5:7-13
    7 vers
    86%

    7Knapt nok vil noen gå i døden for en rettferdig; kanskje kunne noen til og med våge å dø for en som er god.

    8Men Gud viser sin kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.

    9Så mye mer skal vi nå, når vi er blitt rettferdiggjort ved hans blod, bli frelst fra Guds vrede ved ham.

    10For ble vi, mens vi var fiender, forsonet med Gud ved hans sønns død, hvor mye mer skal vi da, når vi er forsonet, bli frelst ved hans liv.

    11Og ikke bare det, men vi gleder oss også i Gud ved vår Herre Jesus Kristus, ved hvem vi nå har mottatt forsoningen.

    12Derfor: Slik som synden kom inn i verden ved ett menneske, og døden ved synden, og slik døden kom over alle mennesker fordi alle syndet:

    13For før loven kom, var synd i verden; men synd blir ikke tilregnet der det ikke er lov.

  • Ef 2:4-5
    2 vers
    75%

    4Men Gud, som er rik på miskunn, på grunn av den store kjærlighet som han elsket oss med,

    5gjorde oss levende sammen med Kristus, enda vi var døde i våre synder — av nåde er dere frelst —

  • 2 Kor 5:14-15
    2 vers
    73%

    14For Kristi kjærlighet driver oss, fordi vi har kommet til den slutning: En er død for alle; derfor er alle døde.

    15Og han døde for alle, for at de som lever, ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde og sto opp for dem.

  • Rom 6:10-11
    2 vers
    73%

    10For det han døde, døde han bort fra synden én gang for alle; men det han lever, lever han for Gud.

    11Slik skal også dere regne dere som døde for synden, men levende for Gud ved Kristus Jesus, vår Herre.

  • Rom 6:5-8
    4 vers
    73%

    5For er vi blitt forenet med ham i en død lik hans, skal vi også være det i en oppstandelse lik hans.

    6Vi vet dette: at vårt gamle menneske ble korsfestet med ham, for at syndens kropp skulle bli gjort til intet, så vi ikke lenger skal være slaver under synden.

    7For den som er død, er frikjent fra synden.

    8Men er vi døde med Kristus, tror vi at vi også skal leve med ham.

  • 1 Pet 3:18
    72%

    18For også Kristus led én gang for synder, den rettferdige for de urettferdige, for å føre oss til Gud; han ble drept i kroppen, men gjort levende ved Ånden.

  • 1 Tess 5:10
    72%

    10Han som døde for oss, for at vi, enten vi våker eller sover, skal leve sammen med ham.

  • 1 Joh 4:9-10
    2 vers
    71%

    9Ved dette ble Guds kjærlighet åpenbart blant oss: Gud sendte sin enbårne Sønn til verden, for at vi skulle leve ved ham.

    10I dette består kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at han har elsket oss og sendt sin Sønn til soning for våre synder.

  • Rom 7:5
    71%

    5For da vi var i kjødet, virket syndige lidenskaper, som ble vekket ved loven, i våre lemmer, så vi bar frukt til døden.

  • 2 Kor 13:4
    71%

    4For selv om han ble korsfestet i svakhet, lever han ved Guds kraft. For også vi er svake i ham, men vi skal leve sammen med ham ved Guds kraft overfor dere.

  • Rom 6:23
    70%

    23For syndens lønn er døden, men Guds gave er evig liv ved Kristus Jesus, vår Herre.

  • Rom 4:5
    70%

    5Men den som ikke arbeider, men tror på ham som rettferdiggjør den ugudelige, ham blir troen regnet til rettferdighet.

  • Tit 3:3-5
    3 vers
    70%

    3For også vi var en gang uforstandige, ulydige og villedet, slaver under mange slags lyster og nytelser; vi levde i ondskap og misunnelse, vi var hatefulle og hatet hverandre.

    4Men da Guds, vår frelsers, godhet og kjærlighet til menneskene ble åpenbart,

    5frelsen kom ikke på grunn av rettferdige gjerninger som vi hadde gjort, men etter hans barmhjertighet frelste han oss ved gjenfødelsens bad og fornyelsen ved Den hellige ånd;

  • Rom 5:5
    70%

    5Og håpet gjør ikke til skamme, for Guds kjærlighet er utøst i våre hjerter ved Den hellige ånd som er gitt oss.

  • Gal 5:5
    70%

    5For ved Ånden venter vi i tro på rettferdighetens håp.

  • Rom 8:2-3
    2 vers
    69%

    2For livets Ånds lov i Kristus Jesus har gjort meg fri fra syndens og dødens lov.

    3Det som loven ikke maktet, fordi den var svekket ved kjøttet, det gjorde Gud: Han sendte sin egen Sønn i syndig kjøtts lignelse og, for syndens skyld, fordømte synden i kjøttet,

  • Ef 2:1
    69%

    1Også dere, som var døde i overtredelser og synder, har han gjort levende.

  • 2 Kor 4:11-12
    2 vers
    69%

    11For vi som lever blir alltid overgitt til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vårt dødelige legeme.

    12Så virker døden i oss, men livet i dere.

  • Rom 3:24-25
    2 vers
    69%

    24De blir rettferdiggjort uforskyldt av hans nåde, ved forløsningen i Kristus Jesus.

    25Ham har Gud stilt fram som et sonoffer ved troen, i hans blod, for å vise sin rettferdighet ved at han i sin overbærenhet hadde båret over med de synder som før var gjort.

  • Rom 5:21
    69%

    21for at, slik som synden hersket ved døden, skal også nåden herske ved rettferdighet til evig liv ved Jesus Kristus, vår Herre.

  • 2 Kor 5:21
    69%

    21Ham som ikke kjente synd, gjorde Gud til synd for oss, for at vi i ham skulle bli Guds rettferdighet.

  • Rom 8:10
    69%

    10Men dersom Kristus bor i dere, er kroppen død på grunn av synd, men Ånden er liv på grunn av rettferdighet.

  • 1 Joh 3:16
    69%

    16Slik har vi lært å kjenne Guds kjærlighet: at han la ned sitt liv for oss. Og vi skylder å legge ned våre liv for søsknene.

  • Rom 6:2
    69%

    2Langt derifra! Hvordan kan vi som er døde fra synden, fortsatt leve i den?

  • 2 Tim 1:9
    68%

    9Han har frelst oss og kalt oss med et hellig kall, ikke etter våre gjerninger, men etter sin egen plan og nåde, som ble gitt oss i Kristus Jesus før tidens begynnelse.

  • Joh 3:16
    68%

    16For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.

  • 1 Pet 1:20
    68%

    20han som i sannhet var forutbestemt før verdens grunnvoll ble lagt, men er blitt åpenbart i disse siste tider for deres skyld,

  • Gal 1:4
    68%

    4som ga seg selv for våre synder, for å fri oss fra den nåværende onde verden, etter Gud, vår Fars, vilje:

  • 2 Kor 1:9
    68%

    9Vi hadde dødsdommen i oss, for at vi ikke skulle sette vår lit til oss selv, men til Gud som reiser opp de døde.

  • Rom 5:1
    68%

    1Derfor, siden vi er blitt rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud ved vår Herre Jesus Kristus.

  • Kol 1:22
    68%

    22i hans jordiske legeme ved døden, for å stille dere fram hellige, ulastelige og uklanderlige for hans åsyn,

  • Rom 8:36
    68%

    36Som det står skrevet: For din skyld drepes vi dagen lang; vi regnes som får til slakting.