1 Mosebok 24:38

Norsk lingvistic Aug 2025

Nei, du skal gå til min fars hus og til min slekt og hente en kone til min sønn.’

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 24:4 : 4 Nei, du skal gå til mitt land og min slekt og hente en kone til min sønn Isak.»
  • 1 Mos 31:19 : 19 Mens Laban var gått for å klippe flokken sin, stjal Rakel husgudene som tilhørte faren hennes.
  • 1 Mos 12:1 : 1 Herren sa til Abram: Dra bort fra landet ditt og fra din slekt og fra din fars hus, til det landet som jeg vil vise deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 24:2-8
    7 vers
    92%

    2Abraham sa til sin tjener, den eldste i huset hans, som rådde over alt han eide: «Legg nå hånden under låret mitt,

    3og jeg lar deg sverge ved Herren, himmelens og jordens Gud, at du ikke skal ta en kone til min sønn fra døtrene til kanaaneerne som jeg bor blant.

    4Nei, du skal gå til mitt land og min slekt og hente en kone til min sønn Isak.»

    5Tjeneren sa til ham: «Hva om kvinnen ikke vil følge meg til dette landet? Skal jeg da føre din sønn tilbake til landet du kom fra?»

    6Da sa Abraham: «Pass deg for å føre min sønn dit tilbake!

    7Herren, himmelens Gud, som tok meg bort fra min fars hus og landet jeg ble født i, som talte til meg og sverget og sa: ‘Din ætt vil jeg gi dette landet’ – han skal sende sin engel foran deg, og du skal hente en kone til min sønn derfra.

    8Men hvis kvinnen ikke vil følge deg, er du løst fra denne eden min. Bare før ikke min sønn tilbake dit.»

  • 1 Mos 24:36-37
    2 vers
    87%

    36Sara, min herres hustru, har født min herre en sønn i sin alderdom, og han har gitt ham alt han eier.

    37Min herre lot meg sverge og sa: ‘Du skal ikke ta en kone til min sønn fra døtrene til kanaaneerne i landet hvor jeg bor.

  • 1 Mos 24:39-44
    6 vers
    85%

    39Da sa jeg til min herre: ‘Kanskje vil ikke kvinnen følge meg.’

    40Han sa til meg: ‘Herren, som jeg har vandret for, skal sende sin engel med deg og la din vei lykkes. Du skal ta en kone til min sønn av min slekt og av min fars hus.

    41Da skal du være fri for eden min når du kommer til min slekt; og dersom de ikke vil gi, skal du være fri for eden min.’

    42I dag kom jeg til kilden og sa: ‘Herren, min herre Abrahams Gud, la det nå lykkes på veien jeg går.

    43Se, jeg står ved vannkilden. La det skje at den unge kvinnen som kommer ut for å hente vann, og som jeg sier til: «Gi meg litt vann å drikke fra krukken din, vær så snill»,—

    44og som sier: «Drikk du, og jeg vil også dra opp vann til kamelene dine»—hun er kvinnen som Herren har utpekt for min herres sønn.’

  • 1 Mos 28:1-3
    3 vers
    83%

    1Da kalte Isak Jakob til seg, velsignet ham og sa til ham: Du skal ikke ta deg en kone av Kanaans døtre.

    2Bryt opp, gå til Paddan-Aram, til Betuels hus, din mors far. Ta deg derfra en kone av døtrene til Laban, din mors bror.

    3Må Gud, Den veldige, velsigne deg og gjøre deg fruktbar og tallrik, så du blir til en forsamling av folk.

  • 1 Mos 24:51
    80%

    51Se, Rebekka står foran deg. Ta henne og gå, og la henne bli en kone for din herres sønn, slik Herren har sagt.»

  • 1 Mos 24:48-49
    2 vers
    78%

    48Jeg bøyde meg og tilba Herren; jeg priste Herren, min herre Abrahams Gud, som hadde ledet meg på den rette veien, så jeg kunne hente min herres brors datter til hans sønn.

    49Og nå: Hvis dere vil vise godhet og trofasthet mot min herre, så si meg det; hvis ikke, så si meg det, så jeg kan vende meg til høyre eller til venstre.»

  • 1 Mos 24:58
    76%

    58De kalte på Rebekka og sa til henne: «Vil du gå med denne mannen?» Hun svarte: «Jeg vil gå.»

  • 1 Mos 12:19
    75%

    19Hvorfor sa du: ‘Hun er min søster’, så jeg tok henne til kone? Nå, her er din kone. Ta henne og gå!»

  • 1 Mos 24:14-15
    2 vers
    75%

    14La det gå slik at den unge kvinnen jeg sier til: ‘Hold nå krukken din så jeg får drikke’, og som svarer: ‘Drikk, og jeg vil også vanne kamelene dine’, henne har du utpekt for din tjener Isak. Ved henne skal jeg vite at du har vist godhet mot min herre.»

    15Før han var ferdig med å tale, kom Rebekka ut, hun som var født av Betuel, sønn av Milka, Nahors hustru, Abrahams bror. Hun bar krukken på skulderen.

  • 1 Mos 24:23-24
    2 vers
    75%

    23og han sa: «Hvem er du datter av? Si meg det, vær så snill. Har din fars hus plass for oss til å overnatte?»

    24Hun svarte: «Jeg er Rebekka, datter av Betuel, som Milka fødte for Nahor.»

  • 1 Mos 28:6
    75%

    6Esau så at Isak hadde velsignet Jakob og sendt ham til Paddan-Aram for å ta seg en kone derfra, og at han, da han velsignet ham, hadde befalt ham: Du skal ikke ta en kone av Kanaans døtre.

  • 1 Mos 24:28
    74%

    28Den unge kvinnen løp av sted og fortalte i sin mors hus om alt dette.

  • 1 Mos 44:34
    74%

    34For hvordan kan jeg dra opp til min far når gutten ikke er med meg? Jeg kan ikke se den ulykken som vil ramme min far.

  • 1 Mos 20:12
    74%

    12Og dessuten er hun virkelig min søster, min fars datter, men ikke min mors datter. Hun ble min kone.

  • 1 Mos 34:9
    74%

    9«La oss gifte oss inn i hverandre: Døtrene deres skal dere gi oss, og våre døtre skal dere ta til dere.»

  • 1 Mos 38:16
    73%

    16Han vendte seg til henne ved veien og sa: Kom, jeg ber deg, la meg gå inn til deg! – for han visste ikke at det var svigerdatteren hans. Hun sa: Hva vil du gi meg for at du går inn til meg?

  • 1 Mos 38:8
    73%

    8Da sa Juda til Onan: Gå inn til din brors kone, oppfyll svogerskapets plikt mot henne og reis din bror en ætt.

  • 1 Mos 24:55-56
    2 vers
    73%

    55Men broren og moren hennes sa: «La jenta bli hos oss noen dager, i alle fall ti; siden kan hun dra.»

    56Han sa til dem: «Hold meg ikke tilbake! Herren har latt min vei lykkes. Send meg av sted, så jeg kan dra til min herre.»

  • Dom 15:2
    73%

    2Da sa faren hennes: Jeg tenkte at du helt sikkert hatet henne, derfor ga jeg henne til forloveren din. Er ikke hennes yngre søster vakrere enn henne? La henne være din i stedet!

  • 5 Mos 28:30
    73%

    30En kvinne skal du forlove deg med, men en annen mann skal ligge med henne. Et hus skal du bygge, men du får ikke bo i det. En vingård skal du plante, men du får ikke ta den i bruk.

  • 1 Mos 44:27
    72%

    27Da sa din tjener, min far, til oss: Dere vet at min hustru har født meg to sønner.

  • Dom 14:3
    72%

    3Faren og moren hans sa til ham: «Finnes det ikke en kvinne blant dine brødres døtre og i hele mitt folk, siden du går for å ta deg en kone blant de uomskårne filisterne?» Men Samson sa til sin far: «Ta henne til meg, for hun er den rette for meg.»