2 Mosebok 6:19
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette var levittenes slekter etter sine ætter.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette var levittenes slekter etter sine ætter.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres slektsledd.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er levittenes slekter etter deres slektslinjer.
Og Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres slektsledd.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres familier.
Sønnene til Merari var Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres slektsrekker.
Og sønnene til Merari; Mahali og Mushi; disse er familiene til Levi etter deres slekter.
Meraris sønner var: Mahli og Musi; dette er Levis klaner etter deres avkom.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres historie.
Meraris sønner: Maheli og Musji; dette er Levis familier etter deres ætter.
Meraris sønner var Mahali og Mushi; dette utgjør Levittens familier etter deres slekter.
Meraris sønner: Maheli og Musji; dette er Levis familier etter deres ætter.
Meraris sønner var Mahli og Musji. Dette var Levis slekter etter deres slektfølge.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites by their generations.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres avstamning.
Og Merari Børn vare: Maheli og Musi; disse ere Levi Slægter i deres Afkom.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
Og sønnene til Merari; Mahli og Musi: Dette er Levis familier etter sine slekter.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er levittenes familier etter deres ætt.
Meraris sønner er Mahli og Musji. Dette er Levis familier etter deres slekters fødsel.
Meraris sønner: Maheli og Musji. Dette er Levittenes slekter etter deres generasjoner.
Og sønnene til Merari: Mahli og Musji; dette er levittens familier etter deres slekter.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
The children of Merari are these: Mahely and Musi: these are the kynreddes of Leui in their generations.
The children of Merari are these: Maheli and Musi. These are ye generacions of Leui in their kynreds.
Also the sonnes of Merari were Mahali & Mushi: these are ye families of Leui by their kinreds.
The children of Merari: Mahli, and Musi: these are the kinredes of Leui by their geuerations.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these [are] the families of Levi according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari `are' Mahli and Mushi: these `are' families of Levi, as to their births.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of the Levites, in the order of their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of Levi, according to their records.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16Dette er dem som David satte til å lede sangen i Herrens hus, etter at arken hadde fått et hvilested.
17De gjorde tjeneste foran møteteltet med sang, helt til Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem. Da sto de der og gjorde tjeneste slik det var foreskrevet for dem.
18Dette er de som sto der, sammen med sønnene sine: av kehattittene Heman, sangeren, sønn av Joel, sønn av Samuel,
19sønn av Elkana, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toah,
20sønn av Suf, sønn av Elkana, sønn av Mahat, sønn av Amasai,
19Kehats sønner etter sine slekter: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
20Meraris sønner etter sine slekter: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter fedrenes hus.
47Gershons sønner fikk, etter sine familier, tretten byer fra Isaskars stamme, fra Asjers stamme, fra Naftalis stamme og fra Manasses stamme i Basan.
1Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
2Dette er navnene på Gershons sønner: Libni og Sjimei.
3Kehats sønner: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
33For Merari: mahlittenes slekt og musjittenes slekt; dette er merarittenes slekter.
34Antallet av alle menn fra en måned og oppover var seks tusen to hundre.
21Sønnene til Merari: Makli og Mushi. Maklis sønner: Elasar og Kis.
11Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
16Dette er navnene på Levis sønner etter sine ætter: Gersjon, Kehat og Merari. Levi levde 137 år.
17Gersjons sønner: Libni og Sjimi, etter deres slekter.
18Kehats sønner: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Kehat levde 133 år.
30Musjis sønner var Mahli, Eder og Jerimot. Dette var levittenes sønner etter sine familier.
17Dette er Levis sønner ved navn: Gersjon, Kehat og Merari.
57Dette er de levittene som ble registrert etter slektene sine: Gersjon – gersjonittenes slekt; Kehat – kehatittenes slekt; Merari – merarittenes slekt.
58Dette er Levis slekter: libnaittenes slekt, hebronittenes slekt, mahlittenes slekt, musjittenes slekt, korahittenes slekt. Kehat fikk sønnen Amram.
59Navnet på Amrams kone var Jokebed, Levis datter, som ble født for Levi i Egypt. Hun fødte Aron, Moses og Miriam, deres søster, for Amram.
26Meraris sønner: Mahli og Musji; og Jaasjias sønn.
27Meraris sønner: for Jaasjia – hans sønn, og Sjoham, Sakkur og Ibri.
42Merarittenes familier ble også registrert etter sine familier og fedrenes hus.
29Meraris brødre sto på venstre side: Etan, sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluk,
43Hilen med beitemarkene rundt, Debir med beitemarkene rundt,
44Asjan med beitemarkene rundt, Bet-Sjemesj med beitemarkene rundt.
45Dette var de registrerte av Merarittenes familier, slik Moses og Aron hadde talt etter Herrens ord, ved Moses' hånd.
46Alle levittene som Moses, Aron og Israels ledere registrerte etter deres familier og etter fedrenes hus,
29Meraris sønner skal du registrere etter deres familier, etter fedrenes hus.
23Mushis sønner: Makli, Eder og Jeremot – tre.
6Av Meraris sønner: Asaja, lederen, og hans brødre, 220.
38Sadok, hans sønn; Akimass, hans sønn.
20Amram tok sin tante Jokebed til kone. Hun fødte ham Aron og Moses. Amram levde 137 år.
21Jishars sønner: Korah, Nefeg og Sikri.
24Korahs sønner: Assir, Elkana og Abiasaf. Dette var korahittenes slekter.
6David delte dem inn i skift etter Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
14Og av levittene: Sjemaia, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner,
26Det er Aron og Moses, de som Herren sa til: Før israelittene ut av Egypt etter sine hæravdelinger.
26Av Simeon, tapre krigere til krigstjeneste: sju tusen og hundre.
6Joah, hans sønn; Iddo, hans sønn; Serah, hans sønn; Jeaterai, hans sønn.
27For Kehat: amramittenes slekt, jisharittenes slekt, hebronittenes slekt og ussielittenes slekt; dette er kehatittenes slekter.
19Samt Hasjabja, og med ham Jesjaja av Meraris sønner; hans brødre og deres sønner, tjue.
14Moses, Guds mann – hans sønner ble kalt etter Levi-stammen.
15Sønnene til Moses: Gersjom og Elieser.
19Dette er portvokternes avdelinger blant koraittene og blant Meraris sønner.
33Dette er tjenesten for Merarittenes familier i møteteltet, under tilsyn av Itamar, presten, Arons sønn.