1 Mosebok 12:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Abram dro av sted, slik Herren hadde sagt til ham, og Lot dro med ham. Abram var syttifem år da han dro ut fra Harran.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 11:27 : 27 Dette er Tarahs slektshistorie: Tarah fikk Abram, Nakor og Haran. Haran fikk Lot.
  • 1 Mos 11:31 : 31 Tarah tok med seg sønnen Abram og sønnesønnen Lot, Harans sønn, og svigerdatteren Sarai, Abrams kone. De dro ut sammen fra Ur i Kaldea for å reise til Kanaans land. De kom til Karan og bosatte seg der.
  • Hebr 11:8 : 8 I tro var Abraham lydig da han ble kalt; han dro ut til et sted han skulle få i arv, og han dro ut uten å vite hvor han skulle hen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    5Abram tok Sarai, sin kone, og Lot, sin brors sønn, og all eiendelen de hadde vunnet, og de personene de hadde fått i Harran. De dro ut for å reise til landet Kanaan, og de kom til landet Kanaan.

    6Abram dro gjennom landet til stedet Sikem, til eikelunden ved More. Den gangen bodde kanaaneerne i landet.

    7Herren viste seg for Abram og sa: Til din ætt vil jeg gi dette landet. Da bygde han der et alter for Herren, som hadde åpenbart seg for ham.

  • 80%

    31Tarah tok med seg sønnen Abram og sønnesønnen Lot, Harans sønn, og svigerdatteren Sarai, Abrams kone. De dro ut sammen fra Ur i Kaldea for å reise til Kanaans land. De kom til Karan og bosatte seg der.

    32Tarahs leveår ble to hundre og fem år. Tarah døde i Karan.

  • 1Herren sa til Abram: Dra bort fra landet ditt og fra slekten din og fra farshuset ditt, til det landet jeg vil vise deg.

  • 1Abram dro opp fra Egypt, han og hans kone og alt han eide, og Lot sammen med ham, til Negev.

  • 5Også Lot, som gikk sammen med Abram, hadde småfe, storfe og telt.

  • 12De tok også med seg Lot, Abrams brorsønn, og eiendelene hans – han bodde i Sodoma – og dro.

  • 73%

    26Da Tarah var sytti år, fikk han Abram, Nakor og Haran.

    27Dette er Tarahs slektshistorie: Tarah fikk Abram, Nakor og Haran. Haran fikk Lot.

  • Apg 7:3-4
    2 vers
    72%

    3og sa til ham: Dra ut fra ditt land og fra din slekt, og kom til det landet som jeg vil vise deg.

    4Da dro han ut fra kaldeernes land og bosatte seg i Harran. Derfra, etter at hans far var død, førte Gud ham til dette landet som dere nå bor i.

  • 33Så gikk Herren bort da han var ferdig med å tale med Abraham, og Abraham vendte tilbake til sitt sted.

  • 12Abram bosatte seg i Kanaans land, mens Lot bodde i byene på sletten og slo opp teltene sine helt til Sodoma.

  • 18Da flyttet Abram teltene sine, kom og slo seg ned ved Mamres terebinter, som er i Hebron. Der bygde han et alter for Herren.

  • 14Herren sa til Abram etter at Lot hadde skilt lag med ham: Løft nå blikket og se fra stedet der du er: mot nord og mot sør, mot øst og mot vest.

  • 70%

    8Da sa Abram til Lot: Jeg ber deg, la det ikke være strid mellom meg og deg, og mellom mine hyrder og dine hyrder; for vi er jo brødre.

    9Ligger ikke hele landet foran deg? Skill deg nå fra meg. Går du til venstre, går jeg til høyre; og går du til høyre, går jeg til venstre.

  • 9Så brøt Abram opp og dro videre, i etapper, mot Negev.

  • 1Abraham var gammel, langt oppe i årene, og Herren hadde velsignet Abraham i alt.

  • 7Dette er årene i Abrahams liv: 175 år.

  • 22Da han var ferdig med å tale med ham, fór Gud opp fra Abraham.