Josva 17:12

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Men Manasses sønner klarte ikke å drive ut disse byene; kanaanittene var fast bestemt på å bli boende i dette landet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 23:29-33 : 29 Jeg vil ikke drive dem ut foran deg i løpet av ett år, for at landet ikke skal bli øde og markens dyr bli for mange mot deg. 30 Litt etter litt vil jeg drive dem ut foran deg, til du blir tallrik og tar landet i eie. 31 Jeg vil fastsette grensene dine fra Sivsjøen til filisterhavet og fra ørkenen til elven. For jeg vil gi landets innbyggere i din hånd, og du skal drive dem ut foran deg. 32 Du skal ikke slutte noen pakt med dem eller med deres guder. 33 De skal ikke bo i landet ditt, for da kan de få deg til å synde mot meg; for dersom du tjener deres guder, vil det bli en snare for deg.
  • Dom 1:27-28 : 27 Manasse drev ikke ut Bet-Sjean med byene i omegnen, heller ikke Ta’anak med byene i omegnen, eller innbyggerne i Dor med byene i omegnen, eller innbyggerne i Jibleam med byene i omegnen, eller innbyggerne i Megiddo med byene i omegnen. Kanaanittene holdt fast ved å bo i dette landet. 28 Da Israel ble sterkt, gjorde de kanaanittene til tvangsarbeidere, men de drev dem ikke helt ut.
  • Rom 6:12-14 : 12 La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, så dere lyder kroppens begjær. 13 Still heller ikke lemmene deres til tjeneste for synden som våpen for urett, men still dere selv til tjeneste for Gud som noen som er blitt levende fra de døde, og lemmene deres som våpen for rettferdighet for Gud. 14 For synden skal ikke være herre over dere; dere er ikke under loven, men under nåden.
  • 4 Mos 33:52-56 : 52 skal dere drive bort alle som bor i landet foran dere. Dere skal ødelegge alle steinbildene deres og alle støpte gudebilder skal dere ødelegge, og alle offerhaugene deres skal dere rive ned. 53 Så skal dere ta landet i eie og bosette dere der, for jeg har gitt dere landet for at dere skal ta det i eie. 54 Dere skal fordele landet ved lodd, etter familiene deres. Til de mange skal dere gjøre arvelodden større, og til de få skal dere gjøre den mindre. Der hvor loddet faller for noen, der skal hans eiendom være. Etter fedrenes stammer skal dere dele ut arv. 55 Men hvis dere ikke driver bort landets innbyggere foran dere, skal de dere lar bli igjen, bli som torner i øynene deres og som brodder i siden på dere. De skal plage dere i landet som dere bor i. 56 Da skal jeg gjøre med dere slik jeg hadde tenkt å gjøre med dem.
  • Jos 15:63 : 63 Men jebusittene, som bodde i Jerusalem, klarte Judas sønner ikke å drive ut. Derfor bor jebusittene sammen med Judas sønner i Jerusalem den dag i dag.
  • Jos 16:10 : 10 Men de drev ikke ut kanaaneerne som bodde i Geser. Derfor bor kanaaneerne midt iblant Efraim den dag i dag, og de ble pålagt pliktarbeid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 1:27-35
    9 vers
    89%

    27Manasse drev ikke ut Bet-Sjean med byene i omegnen, heller ikke Ta’anak med byene i omegnen, eller innbyggerne i Dor med byene i omegnen, eller innbyggerne i Jibleam med byene i omegnen, eller innbyggerne i Megiddo med byene i omegnen. Kanaanittene holdt fast ved å bo i dette landet.

    28Da Israel ble sterkt, gjorde de kanaanittene til tvangsarbeidere, men de drev dem ikke helt ut.

    29Efraim drev ikke ut kanaanittene som bodde i Geser; kanaanittene bodde midt iblant dem i Geser.

    30Sebulon drev ikke ut innbyggerne i Kitron eller innbyggerne i Nahalol. Kanaanittene bodde midt iblant dem og ble tvangsarbeidere.

    31Asjer drev ikke ut innbyggerne i Akko eller innbyggerne i Sidon, heller ikke Ahlab, Aksib, Helba, Afik og Rehob.

    32Asjerittene bodde midt blant kanaanittene, landets innbyggere, fordi de ikke drev dem ut.

    33Naftali drev ikke ut innbyggerne i Bet-Sjemesj eller innbyggerne i Bet-Anat. Han bodde midt blant kanaanittene, landets innbyggere. Men innbyggerne i Bet-Sjemesj og Bet-Anat ble tvangsarbeidere for dem.

    34Amorittene presset Dans sønner opp i fjellene og lot dem ikke komme ned i dalen.

    35Amorittene var fast bestemt på å bo på Heres-fjellet, i Ajjalon og i Sjaalbim. Men Josefs hus fikk overtaket, og de ble tvangsarbeidere.

  • Jos 17:13
    82%

    13Da israelittene ble sterke, gjorde de kanaanittene til tvangsarbeidere, men de drev dem ikke helt bort.

  • Jos 17:11
    81%

    11Manasse hadde i Jissakar og i Asjer: Bet-Sjean med tilhørende småsteder, Jibleam med tilhørende småsteder, innbyggerne i Dor med tilhørende småsteder, innbyggerne i En-Dor med tilhørende småsteder, innbyggerne i Ta’anak med tilhørende småsteder og innbyggerne i Megiddo med tilhørende småsteder, de tre høydedistriktene.

  • Jos 13:13
    76%

    13Men Israels barn drev ikke ut gesjurittene og maakatittene. Geshur og Maaka bor blant Israel den dag i dag.

  • Jos 16:9-10
    2 vers
    76%

    9Byene som var utskilt for Efraims sønner, lå midt i arvelandet til Manasses sønner – alle byene med sine landsbyer.

    10Men de drev ikke ut kanaaneerne som bodde i Geser. Derfor bor kanaaneerne midt iblant Efraim den dag i dag, og de ble pålagt pliktarbeid.

  • 1 Krøn 7:29
    75%

    29Og langs grensen til Manasses sønner: Bet-Sjean med småbyene omkring, Ta’anak med småbyene omkring, Megiddo med småbyene omkring, Dor med småbyene omkring. I disse bodde Josefs sønner, Israels sønn.

  • Jos 17:5-9
    5 vers
    74%

    5Slik falt det ti arvelodder til Manasse, i tillegg til landet Gilead og Basan, som ligger på den andre siden av Jordan.

    6For Manasses døtre fikk arv blant hans sønner, og landet Gilead tilfalt de øvrige sønnene av Manasse.

    7Manasses grense gikk fra Asjer til Mikmetat, som ligger like øst for Sikem. Derfra gikk grensen sørover til innbyggerne i En-Tappua.

    8Landet ved Tappua tilhørte Manasse, men selve Tappua ved grensen til Manasse tilhørte Efraims sønner.

    9Grensen gikk ned til bekken Kana, sørover langs bekken. Disse byene tilhørte Efraim midt blant Manasses byer. Manasses grense lå nord for bekken, og den endte ved havet.

  • Dom 1:19-21
    3 vers
    73%

    19Herren var med Juda, og han tok fjellandet i eie, men han kunne ikke drive ut dem som bodde i dalen, for de hadde jernvogner.

    20De ga Kaleb Hebron, slik Moses hadde sagt. Han drev derfra bort de tre Anak-sønnene.

    21Benjamin drev ikke ut jebusittene som bodde i Jerusalem. Jebusittene bor sammen med Benjamins barn i Jerusalem den dag i dag.

  • Jos 17:16-18
    3 vers
    72%

    16Da sa Josefs sønner: Fjelllandet er ikke nok for oss, og alle kanaanittene som bor i dallandet, både de ved Bet-Sjean med småstedene rundt og de i Jisreeldalen, har jernvogner.

    17Josva sa til Josefs hus, til Efraim og Manasse: Du er et tallrikt folk og har stor kraft; det skal ikke være bare ett lodd for deg.

    18For fjelllandet skal bli ditt; selv om det er skog, skal du rydde det, og dets yttergrenser skal bli dine. For du skal drive kanaanittene ut, selv om de har jernvogner og selv om de er sterke.

  • 2 Kong 21:9
    72%

    9Men de ville ikke høre. Manasse førte dem vill, så de gjorde mer ondt enn de folkeslagene som Herren hadde utryddet foran israelittene.

  • Jos 17:1-2
    2 vers
    71%

    1Loddet tilfalt stammen Manasse, for han var Josefs førstefødte. Til Makir, Manasses førstefødte, Gileads far, fordi han var en kriger, ble Gilead og Basan.

    2Også for de øvrige sønnene av Manasse, etter deres familier: Abiesers sønner, Heleks sønner, Asriels sønner, Sikems sønner, Hefers sønner og Semidas sønner. Dette er Manasses, Josefs sønns, mannlige etterkommere etter sine familier.

  • Jos 14:4
    71%

    4For Josefs sønner utgjorde to stammer, Manasse og Efraim, og levittene fikk ikke noen del i landet, bare byer å bo i og beitemarker for buskapen og for eiendelene sine.

  • Neh 9:24
    71%

    24Barna kom inn og tok landet i eie. Du underla dem landets innbyggere, kanaanittene, og gav dem i deres hånd, både kongene og folkene i landet, så de kunne gjøre med dem som de ville.

  • Jos 15:63
    70%

    63Men jebusittene, som bodde i Jerusalem, klarte Judas sønner ikke å drive ut. Derfor bor jebusittene sammen med Judas sønner i Jerusalem den dag i dag.

  • 2 Krøn 33:9-10
    2 vers
    70%

    9Men Manasse førte Juda og Jerusalems innbyggere vill, så de gjorde verre enn de folkene Herren hadde utryddet foran Israels barn.

    10Herren talte til Manasse og til folket hans, men de ville ikke høre.

  • Jos 16:4
    70%

    4Da tok Josefs sønner, Manasse og Efraim, sin arv.

  • 1 Krøn 6:61
    70%

    61og fra Naftalis stamme: Kedesj i Galilea med beitemarkene rundt, Hammon med beitemarkene rundt og Kirjatajim med beitemarkene rundt.

  • Jos 21:25
    69%

    25Fra den halve Manasse-stammen: Ta’anak med beitemarkene og Gat-Rimmon med beitemarkene — to byer.

  • Jos 13:29
    69%

    29Moses gav også arv til halvparten av Manasse-stammen; for halvparten av Manasse-stammens barn ble det etter deres slekter.

  • Jos 13:7
    69%

    7Del derfor dette landet som arv til de ni stammene og den halve Manasse-stammen.

  • 4 Mos 32:39
    69%

    39Sønnene av Makir, Manasses sønn, dro til Gilead, inntok det og drev ut amorittene som var der.

  • Dom 2:23
    69%

    23Så lot Herren disse folkene bli igjen; han drev dem ikke raskt bort, og han ga dem ikke i Josvas hånd.

  • Jos 13:31
    69%

    31og halvparten av Gilead, Asjtarot og Edrei, Ogs kongerikes byer i Basan, til Makirs sønner, sønn av Manasse – til halvparten av Makirs sønner, etter deres slekter.

  • Dom 2:21
    69%

    21skal heller ikke jeg lenger drive noen bort for dem av de folkene som sto igjen etter Josva da han døde.

  • Dom 3:5
    69%

    5Israelittene bodde midt iblant kanaaneerne, hettittene, amorittene, perisittene, hivittene og jebusittene.

  • 1 Krøn 5:23
    68%

    23Sønnene av halvparten av Manasses stamme bodde i landet fra Basan til Baal-Hermon, Senir og Hermonfjellet. De ble mange.

  • 1 Krøn 9:3
    68%

    3I Jerusalem bodde noen av Juda, Benjamin, Efraim og Manasse.

  • 4 Mos 33:55
    68%

    55Men hvis dere ikke driver bort landets innbyggere foran dere, skal de dere lar bli igjen, bli som torner i øynene deres og som brodder i siden på dere. De skal plage dere i landet som dere bor i.

  • Jos 18:2
    68%

    2Blant Israels barn var det sju stammer som ennå ikke hadde fått delt ut sin arv.

  • 1 Mos 13:6
    68%

    6Landet kunne ikke gi dem plass til å bo sammen, for eiendommen deres var så stor at de ikke kunne bo sammen.

  • 4 Mos 13:28
    67%

    28Men folket som bor i landet, er sterkt, og byene er svært store og befestede. Dessuten så vi også etterkommere av Anak der.