Nehemja 11:36
Og av levittene var det avdelinger fra Juda som ble lagt til Benjamin.
Og av levittene var det avdelinger fra Juda som ble lagt til Benjamin.
Og av levittene var det avdelinger i Juda og i Benjamin.
Noen av levittenes avdelinger fra Juda slo seg også ned i Benjamin.
Noen av levittenes avdelinger i Juda ble lagt til Benjamin.
Noen fra Levittgruppen fra Juda bosatte seg også i Benjamin.
Av levittene var det delinger i Juda og i Benjamin.
Og av levittene var det inndelinger i Juda og Benjamin.
Av levittene bodde noen i Juda og Benjamin.
Og noen av levittenes skifter bodde hos Juda og Benjamin.
Og av levittene var det inndelinger i Juda og Benjamin.
Blant levittene var det også inndelinger i både Judas og Benjamins områder.
Og av levittene var det inndelinger i Juda og Benjamin.
Og fra levittene var det divisjoner som tilhørte Juda som ble tildelt til Benjamin.
Some divisions of the Levites from Judah were assigned to Benjamin.
Noen av levittene hadde delinger i Juda og Benjamin.
Og af Leviterne (boede nogle) i Judæ Afdelinger (og) i Benjamins.
And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
Levitterne var inndelt i Juda og Benjamin.
And of the Levites were divisions in Judah and in Benjamin.
And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
Av levittene bodde noen inndelinger i Juda sammen med Benjamin.
Og av levittene var det omreisende grupper fra Juda blant Benjamin.
Av levittene var noen skifter i Juda forenet med Benjamin.
Og av levittene var noen avdelinger i Juda knyttet til Benjamin.
And of the Levites, certain courses in Judah [were joined] to Benjamin.
And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
And certayne of the Leuites yt had porcions in Iuda, dwelt in Ben Iamin.
And of the Leuites were diuisions in Iudah and in Beniamin.
And the Leuites had possession both in Iuda and in Beniamin.
And of the Levites [were] divisions [in] Judah, [and] in Benjamin.
Of the Levites, certain divisions in Judah [were joined] to Benjamin.
And of the Levites, the courses of Judah `are' for Benjamin.
And of the Levites, certain courses in Judah `were joined' to Benjamin.
And of the Levites, certain courses in Judah [were joined] to Benjamin.
And of the Levites, certain divisions in Judah were joined to Benjamin.
Of the Levites, certain divisions in Judah [were joined] to Benjamin.
Some of the Judean divisions of the Levites settled in Benjamin.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3I Jerusalem bodde noen av Juda, Benjamin, Efraim og Manasse.
20Resten av Israel, prestene og levittene bodde i alle Judas byer, hver på sin arvelodd.
36Benjamin: Etterkommere etter slekter og fedrenes hus; oppskrevet med navn – fra tjue år og oppover – alle som kunne gjøre krigstjeneste.
37Tallet på de mønstrede i Benjamins stamme var 35 400.
2Ruben, Simeon, Levi og Juda.
3Issakar, Sebulon og Benjamin.
3Dette er lederne for provinsen som bodde i Jerusalem. I Judas byer bodde ellers hver mann på sin eiendom i sine byer: israelitter, prester, levitter, tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere.
65og fra Gads stamme: Ramot i Gilead med beitemarkene rundt, Mahanaim med beitemarkene rundt,
7Det var en ung mann fra Betlehem i Juda, av Judas slekt. Han var levitt og bodde der som innflytter.
26Av Simeon, tapre krigere til krigstjeneste: sju tusen og hundre.
35Lod, Ono og Håndverksdalen.
6David delte dem inn i skift etter Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
38Benjamins sønner etter slektene sine: Bela – belaittenes slekt; Asjbel – asjbelittenes slekt; Ahiram – ahiramittenes slekt;
11Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
11Loddet for Benjamins stamme, etter deres familier, kom opp; grensen for deres lodd gikk mellom Judas barn og Josefs barn.
36Eljoenai, Ja’akoba, Jeshohaja, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,
9Maasja, Bilgaj, Sjemaja. Dette var prestene.
16Dette er dem som David satte til å lede sangen i Herrens hus, etter at arken hadde fått et hvilested.
12I hver eneste by la han skjold og spyd, og han gjorde dem svært sterke. Juda og Benjamin var under ham.
13Prestene og levittene over hele Israel sluttet seg til ham fra hele sine områder.
14For levittene forlot beitemarkene og eiendommene sine og dro til Juda og Jerusalem, fordi Jeroboam og sønnene hans hadde drevet dem bort fra prestetjenesten for Herren.
31Benjamins etterkommere fra Geba: Mikmas, Aja, Betel og tilhørende steder.
47Men levittene, etter sine fedres stamme, ble ikke talt med blant dem.
34Juda, Benjamin, Sjemaia og Jeremia,
18De satte prestene inn i deres skift og levittene i deres avdelinger til tjenesten for Gud i Jerusalem, slik det står skrevet i Moseboken.
12Dette var portvokternes avdelinger. Etter sine familieoverhoder hadde de vaktordninger på linje med sine brødre for å gjøre tjeneste i Herrens hus.
17Mot øst: seks levitter; mot nord: fire for hver dag; mot sør: fire for hver dag; ved forrådshuset: to og to.
23Levittenes familieoverhoder var registrert i krønikeboken helt til dagene til Johanan, Eljasjibs sønn.
23Blant levittene: Josabad, Sjimei og Kelaja – det er Kelita – Petahja, Juda og Elieser.
6Men Levi og Benjamin ble ikke telt med blant dem, for kongens ord var avskyelig for Joab.
19For Arons sønner, prestene, var det i beitemarkene ved byene deres, i hver eneste by, menn som var utpekt ved navn til å gi porsjoner til hver mannlig prest og til hver som var innført i slektsregisteret blant levittene.
40Levittene: Jesjua og Kadmiel, av Hodavjas etterkommere: 74.
20Av levittene var Ahia satt over skattkamrene i Guds hus og over skattkamrene for de hellige ting.
46Alle levittene som Moses, Aron og Israels ledere registrerte etter deres familier og etter fedrenes hus,
1Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
15Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hasjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, sønn av Bunni.
16Sjabbetai og Jozabad hadde tilsyn med det ytre arbeidet ved Guds hus; de hørte til blant levittenes ledere.
8Og av levittene: Jesjua, Binnui, Kadmiel, Sjerbja, Juda og Mattanja, som ledet takkesangene – han og hans brødre.
48Meraris sønner fikk, etter sine familier, tolv byer ved loddet fra Rubens stamme, fra Gads stamme og fra Sebulons stamme.
4Loddet falt for Kehat-slektens familier. Arons sønner, prestene, som var av levittene, fikk ved loddkasting tretten byer fra Juda stamme, fra simeonittene og fra Benjamins stamme.
9Fra Juda stamme og fra simeonittene ga de de byene som her nevnes ved navn.
41Dette var Benjamins slekter, og de som ble talt, var 45 600.
6Skriveren Sjemaia, sønn av Netanel, levitten, skrev dem opp i nærvær av kongen og lederne, og av presten Sadok og Ahimelek, sønn av Abjatar, og familieoverhodene for prestene og for levittene: Én familie ble trukket for Elasar, og deretter én for Itamar, om hverandre.
16Det var de som krysset Jordan i den første måneden, da elven sto over alle sine bredder. De drev alle som bodde i dalene på flukt, både mot øst og mot vest.
13Levis hus’ slekt for seg og deres kvinner for seg, Sjimis slekt for seg og deres kvinner for seg.
26For i et betrodd verv var disse fire som var ledere blant portvokterne – de var levitter – satt over kamrene og skattkamrene i Guds hus.
5Stå i helligdommen, ordnet etter fedrehusenes inndelinger, for deres brødre blant folket, og etter inndelingen av levittenes fedrehus.
33Men levittene ble ikke telt sammen med israelittene, slik Herren hadde befalt Moses.
23For de øvrige stammene: fra østsiden til vestsiden—Benjamin, én del.
34Dette er familieoverhodene for levittene etter sine slekter, overhoder som bodde i Jerusalem.