4 Mosebok 1:21
Tallet på de mønstrede i Rubens stamme var 46 500.
Tallet på de mønstrede i Rubens stamme var 46 500.
De som ble talt av Rubens stamme, var 46 500.
De som ble registrert i Rubens stamme, var 46 500.
De av dem som ble mønstret av Rubens stamme, var førtiseks tusen og fem hundre.
De registrerte i Rubens stamme var førtiseks tusen fem hundre.
De som var talte av dem, av Rubens stamme, var førti-seks tusen fem hundre.
De som ble talt blant dem, av Rubens stamme, var førtiseks tusen fem hundre.
de som var talt opp av Rubens stamme, var førtiseks tusen fem hundre.
Deres talte antall for Ruben-stammen var førtiseks tusen fem hundre.
De som ble telt fra Rubens stamme var førtiseks tusen fem hundre.
Antallet som ble talt fra Rubenstammen, var 46 500.
De som ble telt fra Rubens stamme var førtiseks tusen fem hundre.
var 46 500.
The number from the tribe of Reuben was 46,500.
1:21 Antall menn fra Rubens stamme var førtiseks tusen fem hundre.
de Talte af dem til Rubens Stamme vare sex og fyrretyve tusinde og fem hundrede.
Those that were mbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.
De som ble telt av dem, fra Rubens stamme, var førtiseks tusen fem hundre.
Those who were numbered from them, even from the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred.
Those that were numbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.
de som ble talt opp blant dem, av Rubens stamme, var førti-seks tusen fem hundre.
de telte i Rubens stamme var førti, seks tusen og fem hundre.
de som ble talt av dem, av Rubens stamme, var førtisekstusen femhundre.
Førtiseks tusen fem hundre av Rubens stamme ble telt.
were numbred in the trybe off Ruben xlvi. thousande and fyue hundred.
were nombred to the trybe of Ruben, sixe and fourtye thousande, and fyue hundreth.
The nomber of them, I say, of the tribe of Reuben, was sixe and fourtie thousande, and fiue hundreth.
The number of them that were of the tribe of Ruben, was fourtie & sixe thousande, and fiue hundred.
Those that were numbered of them, [even] of the tribe of Reuben, [were] forty and six thousand and five hundred.
those who were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred.
their numbered ones, for the tribe of Reuben, are six and forty thousand and five hundred.
those that were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.
those that were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.
Forty-six thousand, five hundred of the tribe of Reuben were numbered.
those who were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred.
Those of them who were numbered from the tribe of Reuben were 46,500.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19Slik Herren hadde befalt Moses, telte han dem i Sinai-ørkenen.
20Ruben, Israels førstefødte: Etterkommere etter slekter og fedrenes hus, navn for navn, hode for hode – alle menn fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre krigstjeneste.
7Dette var rubenittenes slekter, og de som ble talt, var 43 730.
15Hæren hans, de som ble mønstret, var 45 650.
16De som ble telt i Rubens leir var til sammen 151 450, etter sine hæravdelinger. De skal bryte opp som nummer to.
11Hæren hans, de som ble mønstret, var 46 500.
45Slik var alle de oppskrevne av israelittene etter sine fedrenes hus, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre krigstjeneste i Israel.
46Summen av de oppskrevne var 603 550.
47Men levittene, etter sine fedres stamme, ble ikke talt med blant dem.
29Tallet på de mønstrede i Isakars stamme var 54 400.
30Sebulon: Etterkommere etter slekter og fedrenes hus; oppskrevet med navn – fra tjue år og oppover – alle som kunne gjøre krigstjeneste.
31Tallet på de mønstrede i Sebulons stamme var 57 400.
32Josefs sønner – Efraim: Etterkommere etter slekter og fedrenes hus; oppskrevet med navn – fra tjue år og oppover – alle som kunne gjøre krigstjeneste.
33Tallet på de mønstrede i Efraims stamme var 40 500.
18Rubenittene, gadittene og halvparten av Manasses stamme—dyktige krigere, menn som bar skjold og sverd, spente bue og var øvd i krig—utgjorde førtifire tusen sju hundre og seksti menn som dro ut til krigstjeneste.
35Tallet på de mønstrede i Manasses stamme var 32 200.
36Benjamin: Etterkommere etter slekter og fedrenes hus; oppskrevet med navn – fra tjue år og oppover – alle som kunne gjøre krigstjeneste.
37Tallet på de mønstrede i Benjamins stamme var 35 400.
38Dan: Etterkommere etter slekter og fedrenes hus; oppskrevet med navn – fra tjue år og oppover – alle som kunne gjøre krigstjeneste.
39Tallet på de mønstrede i Dans stamme var 62 700.
22Simeon: Etterkommere etter slekter og fedrenes hus; oppskrevet med navn, hode for hode – alle menn fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre krigstjeneste.
23Tallet på de mønstrede i Simeons stamme var 59 300.
24Gad: Etterkommere etter slekter og fedrenes hus; oppskrevet med navn – fra tjue år og oppover – alle som kunne gjøre krigstjeneste.
25Tallet på de mønstrede i Gads stamme var 45 650.
26Juda: Etterkommere etter slekter og fedrenes hus; oppskrevet med navn – fra tjue år og oppover – alle som kunne gjøre krigstjeneste.
27Tallet på de mønstrede i Judas stamme var 74 600.
41Tallet på de mønstrede i Asjers stamme var 41 500.
42Naftali: Etterkommere etter slekter og fedrenes hus; oppskrevet med navn – fra tjue år og oppover – alle som kunne gjøre krigstjeneste.
43Tallet på de mønstrede i Naftalis stamme var 53 400.
51Dette var tallet på de israelittene som ble registrert: 601 730.
41Dette var Benjamins slekter, og de som ble talt, var 45 600.
6Hæren hans, de som ble mønstret, var 54 400.
28Hæren hans, de som ble mønstret, var 41 500.
32Dette var de som ble telt blant israelittene etter sine fedres hus: Alle som ble telt i leirene etter sine hæravdelinger var 603 550.
8Hæren hans, de som ble mønstret, var 57 400.
9De som ble telt i Judas leir var til sammen 186 400, etter sine hæravdelinger. De skal bryte opp først.
40Deres antall etter familier og fedrenes hus var to tusen seks hundre og tretti.
23Hæren hans, de som ble mønstret, var 35 400.
21Hæren hans, de som ble mønstret, var 32 200.
8Dette er navnene på Israels sønner som kom til Egypt – Jakob og hans sønner. Jakobs førstefødte var Ruben.
34Antallet av alle menn fra en måned og oppover var seks tusen to hundre.
19Hæren hans, de som ble mønstret, var 40 500.
13Hæren hans, de som ble mønstret, var 59 300.
14Dette var overhodene for deres fedrehus: Rubens sønner, Israels førstefødte: Hanok, Pallu, Hesron og Karmi. Dette var Rubens slekter.
4Hæren hans, de som ble mønstret, var 74 600.
27Dette var sebulonittenes slekter, og de som ble talt, var 60 500.
36De som ble registrert etter sine familier, var to tusen sju hundre og femti.
30Hæren hans, de som ble mønstret, var 53 400.
22Tallet på dem, etter antallet av alle menn fra en måned og oppover, var sju tusen fem hundre.
46Alle levittene som Moses, Aron og Israels ledere registrerte etter deres familier og etter fedrenes hus,