4 Mosebok 35:7

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Til sammen blir alle byene som dere gir levittene, førtiåtte byer, dem og beitemarkene deres.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 21:3-9 : 3 Da ga israelittene levittene, etter Herrens befaling, disse byene med beitemarkene rundt dem, av sin arv. 4 Loddet falt for Kehat-slektens familier. Arons sønner, prestene, som var av levittene, fikk ved loddkasting tretten byer fra Juda stamme, fra simeonittene og fra Benjamins stamme. 5 De øvrige av Kehats sønner fikk ved lodd ti byer fra Efraims stamme, fra Dans stamme og fra den halve Manasse-stammen. 6 Gersjons sønner fikk ved lodd tretten byer fra Isakars stamme, fra Asjers stamme, fra Naftalis stamme og fra den halve Manasse-stammen i Basan. 7 Meraris sønner fikk etter sine familier tolv byer fra Rubens stamme, fra Gads stamme og fra Sebulons stamme. 8 Israelittene ga levittene disse byene med beitemarkene deres ved loddkasting, slik Herren hadde befalt ved Moses. 9 Fra Juda stamme og fra simeonittene ga de de byene som her nevnes ved navn. 10 Til Arons sønner av Kehats-slekten, av Levis sønner—for dem falt loddet først. 11 De gav dem Kirjat-Arba—oppkalt etter Arba, stamfar til Anak; det er Hebron—i fjellandet i Juda, med beitemarkene rundt. 12 Men byens mark og landsbyene rundt ga de til Kaleb, Jefunnes sønn, som hans eiendom. 13 Til Arons sønner, prestene, gav de tilfluktsbyen for drapsmannen, Hebron, med beitemarkene, og dessuten Libna med beitemarkene. 14 Jattir med beitemarkene og Esjtemoa med beitemarkene, 15 Holon med beitemarkene og Debir med beitemarkene, 16 Ain med beitemarkene, Jutta med beitemarkene, Bet-Sjemesj med beitemarkene — i alt ni byer fra disse to stammene. 17 Fra Benjamins stamme: Gibeon med beitemarkene og Geba med beitemarkene, 18 Anatot med beitemarkene og Almon med beitemarkene — fire byer. 19 I alt tretten byer med sine beitemarker for Arons sønner, prestene. 20 Til familiene av Kehats sønner, levittene, de som var igjen av Kehats sønner, tilfalt ved lodd byer fra Efraims stamme: 21 De gav dem tilfluktsbyen for drapsmannen, Sikem, med beitemarkene, i Efraims fjell-land; dessuten Geser med beitemarkene, 22 Kibsajim med beitemarkene og Bet-Horon med beitemarkene — fire byer. 23 Fra Dans stamme: Eltke med beitemarkene og Gibbeton med beitemarkene, 24 Ajalon med beitemarkene og Gat-Rimmon med beitemarkene — fire byer. 25 Fra den halve Manasse-stammen: Ta’anak med beitemarkene og Gat-Rimmon med beitemarkene — to byer. 26 I alt ti byer med sine beitemarker for de øvrige av Kehats sønners familier. 27 Til Gersjons sønner, av levittenes familier, fra den halve Manasse-stammen: tilfluktsbyen for drapsmannen, Golan i Basan, med beitemarkene, og Be-Esjtera med beitemarkene — to byer. 28 Fra Isakars stamme: Kisjon med beitemarkene og Daberat med beitemarkene, 29 Jarmut med beitemarkene og En-Gannim med beitemarkene — fire byer. 30 Fra Asjers stamme: Misjal med beitemarkene og Abdon med beitemarkene, 31 Helkat med beitemarkene og Rehob med beitemarkene — fire byer. 32 Fra Naftalis stamme: tilfluktsbyen for drapsmannen, Kedesj i Galilea, med beitemarkene, Hammot-Dor med beitemarkene og Kartan med beitemarkene — tre byer. 33 I alt tretten byer med sine beitemarker for gersjonittenes familier. 34 Til Meraris sønners familier, de gjenværende levittene, fra Sebulons stamme: Jokneam med beitemarkene og Karta med beitemarkene, 35 Dimna med beitemarkene og Nahalal med beitemarkene — fire byer. 36 Fra Rubens stamme: Beser med beitemarkene og Jahsa med beitemarkene, 37 Kedemot med beitemarkene og Mefa’at med beitemarkene — fire byer. 38 Fra Gads stamme: tilfluktsbyen for drapsmannen, Ramot i Gilead, med beitemarkene, og Mahanaim med beitemarkene, 39 Hesjbon med beitemarkene og Jaser med beitemarkene — i alt fire byer. 40 Alle byene for Meraris sønner etter deres familier, de som var igjen av levittenes familier, det som tilfalt dem ved loddet, var tolv byer. 41 I alt var levittenes byer blant israelittenes eiendom førtien og åtte byer med beitemarkene rundt dem. 42 Disse byene var hver for seg omgitt av beitemark; slik var det for alle disse byene.
  • 1 Krøn 6:54-66 : 54 Ajalon med beitemarkene rundt og Gat-Rimmon med beitemarkene rundt. 55 Og fra halvparten av Manasses stamme: Aner med beitemarkene rundt og Bileam med beitemarkene rundt – for familien av Kehats sønner som var igjen. 56 Til Gershons sønner, fra familien i halvparten av Manasses stamme: Golan i Basan med beitemarkene rundt og Asjtarot med beitemarkene rundt. 57 Fra Isaskars stamme: Kedesj med beitemarkene rundt og Daberat med beitemarkene rundt, 58 Ramot med beitemarkene rundt og Anem med beitemarkene rundt, 59 fra Asjers stamme: Misjal med beitemarkene rundt og Abdon med beitemarkene rundt, 60 Hukok med beitemarkene rundt og Rehob med beitemarkene rundt, 61 og fra Naftalis stamme: Kedesj i Galilea med beitemarkene rundt, Hammon med beitemarkene rundt og Kirjatajim med beitemarkene rundt. 62 Til de gjenværende av Meraris sønner: fra Sebulons stamme Rimmono med beitemarkene rundt og Tabor med beitemarkene rundt. 63 På den andre siden av Jordan, øst for Jordan ved Jeriko, fra Rubens stamme: Beser i ørkenen med beitemarkene rundt og Jahsa med beitemarkene rundt, 64 Kedemot med beitemarkene rundt og Mefaat med beitemarkene rundt, 65 og fra Gads stamme: Ramot i Gilead med beitemarkene rundt, Mahanaim med beitemarkene rundt, 66 Hesjbon med beitemarkene rundt og Jaser med beitemarkene rundt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 21:39-42
    4 vers
    88%

    39Hesjbon med beitemarkene og Jaser med beitemarkene — i alt fire byer.

    40Alle byene for Meraris sønner etter deres familier, de som var igjen av levittenes familier, det som tilfalt dem ved loddet, var tolv byer.

    41I alt var levittenes byer blant israelittenes eiendom førtien og åtte byer med beitemarkene rundt dem.

    42Disse byene var hver for seg omgitt av beitemark; slik var det for alle disse byene.

  • 4 Mos 35:1-6
    6 vers
    84%

    1Herren talte til Moses på Moabs sletter ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa:

    2Påby israelittene at de skal gi levittene, av arven sin, byer å bo i, og dere skal gi levittene beitemarker rundt byene.

    3Byene skal være deres bosteder, og beitemarkene rundt dem skal være for buskapen deres, for eiendelene deres og for alle dyrene deres.

    4Beitemarkene til byene som dere gir levittene, skal strekke seg fra bymuren og utover tusen alen rundt.

    5Utenfor byen skal dere måle opp to tusen alen mot øst, to tusen alen mot sør, to tusen alen mot vest og to tusen alen mot nord. Byen skal ligge i midten. Dette skal være byenes beitemarker.

    6De byene som dere gir levittene, skal være de seks tilfluktsbyene som dere skal gi, så drapsmannen kan flykte dit; i tillegg til dem skal dere gi førtito byer.

  • 4 Mos 35:8-9
    2 vers
    83%

    8De byene som dere gir, skal tas fra israelittenes eiendom: Fra de mange skal dere ta flere, fra de få færre. Hver mann skal gi av byene sine til levittene etter størrelsen på arven han får.

    9Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 35:11-14
    4 vers
    77%

    11skal dere utpeke byer for dere. Tilfluktsbyer skal de være for dere, og dit kan en drapsmann flykte, en som har slått noen i hjel uforvarende.

    12Byene skal være tilflukt for dere fra blodhevneren, så drapsmannen ikke blir drept før han har stått for menigheten for dom.

    13De byene dere gir, seks tilfluktsbyer skal de være for dere.

    14Tre byer skal dere gi på den andre siden av Jordan, og tre byer skal dere gi i Kanaans land; tilfluktsbyer skal de være.

  • 1 Krøn 6:64-65
    2 vers
    77%

    64Kedemot med beitemarkene rundt og Mefaat med beitemarkene rundt,

    65og fra Gads stamme: Ramot i Gilead med beitemarkene rundt, Mahanaim med beitemarkene rundt,

  • Jos 21:2-4
    3 vers
    74%

    2De talte til dem i Sjilo i Kanaans land og sa: Herren har ved Moses befalt å gi oss byer å bo i og beitemarker til buskapen vår.

    3Da ga israelittene levittene, etter Herrens befaling, disse byene med beitemarkene rundt dem, av sin arv.

    4Loddet falt for Kehat-slektens familier. Arons sønner, prestene, som var av levittene, fikk ved loddkasting tretten byer fra Juda stamme, fra simeonittene og fra Benjamins stamme.

  • Jos 21:7-9
    3 vers
    73%

    7Meraris sønner fikk etter sine familier tolv byer fra Rubens stamme, fra Gads stamme og fra Sebulons stamme.

    8Israelittene ga levittene disse byene med beitemarkene deres ved loddkasting, slik Herren hadde befalt ved Moses.

    9Fra Juda stamme og fra simeonittene ga de de byene som her nevnes ved navn.

  • Jos 21:26
    71%

    26I alt ti byer med sine beitemarker for de øvrige av Kehats sønners familier.

  • Jos 21:19
    71%

    19I alt tretten byer med sine beitemarker for Arons sønner, prestene.

  • Jos 14:4
    70%

    4For Josefs sønner utgjorde to stammer, Manasse og Efraim, og levittene fikk ikke noen del i landet, bare byer å bo i og beitemarker for buskapen og for eiendelene sine.

  • Esek 48:12-13
    2 vers
    70%

    12Til dem skal det være en særskilt del av landets gave, det høyhellige, ved levittenes grense.

    13Levittene skal ha, parallelt med prestenes grense, tjuefem tusen i lengde og ti tusen i bredde—hele lengden tjuefem tusen og bredden ti tusen.

  • 5 Mos 19:2
    70%

    2Da skal du skille ut tre byer for deg i landet ditt, som Herren din Gud gir deg til å eie.

  • 3 Mos 25:8
    70%

    8Du skal telle sju sabbatsår, sju ganger sju år, så tiden for sju sabbatsår blir førtini år.

  • 5 Mos 19:7
    70%

    7Derfor befaler jeg deg: Du skal skille ut tre byer for deg.

  • Jos 21:37
    70%

    37Kedemot med beitemarkene og Mefa’at med beitemarkene — fire byer.

  • Jos 21:22
    70%

    22Kibsajim med beitemarkene og Bet-Horon med beitemarkene — fire byer.

  • Jos 21:33
    70%

    33I alt tretten byer med sine beitemarker for gersjonittenes familier.

  • 1 Krøn 6:57
    70%

    57Fra Isaskars stamme: Kedesj med beitemarkene rundt og Daberat med beitemarkene rundt,

  • Esek 45:5
    70%

    5Et område på tjuefem tusen alen i lengden og ti tusen alen i bredden skal være for levittene, de som gjør tjeneste i tempelet; det skal være deres eiendom, med tjue kamre.

  • Jos 15:32
    69%

    32Lebaot, Sjilhim, Ain og Rimmon – i alt 29 byer med sine landsbyer.

  • 3 Mos 25:32
    69%

    32Når det gjelder levittenes byer, har levittene evig innløsningsrett til husene i sine byer.

  • Jos 21:35
    69%

    35Dimna med beitemarkene og Nahalal med beitemarkene — fire byer.

  • 4 Mos 31:30
    69%

    30Av israelittenes halvdel skal du ta én av femti, av mennesker, storfe, esler og småfe – av all slags fe – og gi det til levittene som har ansvar for tjenesten ved Herrens telthelligdom.

  • Esek 48:29
    69%

    29Dette er landet som dere skal fordele som arv til Israels stammer, og dette er deres inndelinger, sier Herren Gud.

  • Esek 48:15
    69%

    15De fem tusen som blir igjen i bredden, foran de tjuefem tusen, skal være alminnelig grunn for byen, til boliger og beiteland. Byen skal ligge midt i den.

  • Esek 47:21
    69%

    21Dette landet skal dere dele mellom Israels stammer.

  • 3 Mos 25:34
    68%

    34Men beitemarkene rundt byene deres må ikke selges; de er en evig eiendom for dem.

  • 2 Krøn 31:19
    68%

    19For Arons sønner, prestene, var det i beitemarkene ved byene deres, i hver eneste by, menn som var utpekt ved navn til å gi porsjoner til hver mannlig prest og til hver som var innført i slektsregisteret blant levittene.

  • Jos 15:36
    68%

    36Sjaraim, Adithajim, Gadera og Gederotajim – fjorten byer med sine landsbyer.

  • Esek 48:31
    68%

    31Byens porter skal ha navn etter Israels stammer. På nordsiden tre porter: Rubens port, Judas port, Levis port.

  • 5 Mos 20:15
    68%

    15Slik skal du gjøre med alle byene som ligger langt borte fra deg, som ikke hører til byene hos disse folkene.

  • Esek 48:20
    68%

    20Hele den hellige gaven skal være tjuefem tusen ganger tjuefem tusen; dere skal avsette den hellige gaven, sammen med byens eiendom, som et kvadrat.