2 Kongebok 3:16
Han sa: Så sier Herren: Grav grøfter på grøfter i denne dalen.
Han sa: Så sier Herren: Grav grøfter på grøfter i denne dalen.
Han sa: Så sier Herren: Gjør denne dalen full av grøfter.
Han sa: «Så sier Herren: Grav grøfter i denne dalen, grøft ved grøft.
Han sa: «Så sier Herren: Gjør denne dalen full av grøfter.»
Han sa: «Så sier Herren: Lag mange dammer i denne dalen.»
Og han sa: "Så sier Herren: Fyll denne dalen med grøfter.
Og han sa: 'Så sier Herren: Fyll denne dalen med grøfter.'
Elisha sa: 'Så sier Herren: Grav denne dalen full av dreneringskummer.'
Han sa: «Så sier Herren: Gjør denne dalen full av grøfter.»
Han sa: 'Slik sier Herren: Fyll denne dalen med grøfter.'
Han sa: «Så sier Herren: Gjør denne dalen full av grøfter.»
Han sa: 'Så sier Herren: Grav denne dalen full av grøfter.
And he said, "This is what the LORD says: Make this valley full of ditches."
Han sa: 'Så sier Herren: Grav grøfter overalt i denne dalen,'
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.
Han sa: «Så sier Herren: Gjør denne dalen full av grøfter.»
And he said, "Thus says the LORD: 'Make this valley full of ditches.'
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.
Han sa: «Så sier Herren: 'Gjør denne dalen full av grøfter.'»
Og han sa: 'Så sier Herren: Grav grøfter, mange grøfter i denne dalen!
Og han sa: Så sier Herren: Grav denne dalen full av grøfter.
Og han sa: Herren sier, Jeg vil gjøre denne dalen full av vannkilder.
And he said,{H559} Thus saith{H559} Jehovah,{H3068} Make{H6213} this valley{H5158} full of trenches.{H1356}
And he said{H559}{(H8799)}, Thus saith{H559}{(H8804)} the LORD{H3068}, Make{H6213}{(H8800)} this valley{H5158} full of ditches{H1356}.
And he sayde: Thus sayeth the LORDE: Make pittes by this broke.
And he saide, Thus saith the Lorde, Make this valley full of ditches.
And he sayde, thus saith the Lorde: Make this valley full of ditches:
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.
He said, Thus says Yahweh, Make this valley full of trenches.
and he saith, `Thus said Jehovah, Make this valley ditches -- ditches;
And he said, Thus saith Jehovah, Make this valley full of trenches.
And he said, Thus saith Jehovah, Make this valley full of trenches.
And he said, The Lord says, I will make this valley full of water-holes.
He said, "Thus says Yahweh, 'Make this valley full of trenches.'
and he said,“This is what the LORD has said,‘Make many cisterns in this valley,’
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 For så sier Herren: Dere skal ikke se vind, ikke regn, men dalen skal bli fylt med vann, så dere, buskapen og dyrene deres kan drikke.
18 Dette er en enkel sak for Herren; han vil også gi Moab i deres hånd.
19 Dere skal innta alle befestede byer, felle hvert godt tre og stoppe alle vannkilder, og ødelegge hvert godt stykke land med steiner.
20 Om morgenen, ved det tidspunkt offeret blir brakt fram, kom det vann fra Edoms vei, og landet ble fylt med vann.
2 Herrens ord kom til ham og sa:
3 "Gå herfra, vend deg mot øst, og skjul deg ved bekken Krit, øst for Jordan.
15 Men hent en harpespiller til meg; og mens harpespilleren spilte, kom Herrens hånd over ham.
35 Vannet fløt rundt alteret, og han fylte også rennen med vann.
18 Send ut sigden, for høsten er moden. Kom, stig ned, for vinpressen er full, karene flyter over; for deres ondskap er stor.
18 Jeg vil åpne elver på de høyeste steder og kilder midt i dalene. Jeg vil gjøre ørkenen til en innsjø og det tørre land til vannstrømmer.
2 Han førte meg rundt omkring dem, og jeg så at det lå veldig mange bein på bakken i dalen, og de var helt tørre.
7 Etter en tid ble bekken tørr, for det kom ikke regn i landet.
8 Herrens ord kom til ham og sa:
7 For Herren din Gud leder deg inn i et godt land, et land med bekker, kilder og dype vann, som flyter fram i dalene og ved fjellene,
16 Så sier Herren, som gjorde vei i havet og sti i de veldige vannene,
25 Jeg har gravd brønner og drukket vannet, og med fotsålene mine har jeg tørket ut alle Egyptens elver.
14 Hent vann til beleiringen, styrke dine festninger; gå i leiren, trå i leiren, og gjør klar teglovnene.
6 Salig er det menneske som finner sin styrke i deg, i hvis hjerte stiene er lagt.
11 Men landet dere skal inn i for å eie det, er et land med fjell og daler og drikker vann fra himmelens regn.
35 Han gjorde ørkenen til en innsjø, og tørt land til bekker.
5 Han gikk og gjorde som Herren hadde sagt, og han ble ved bekken Krit, øst for Jordan.
3 Da sa han: Gå og lån kar utenfor av alle dine naboer, tomme kar. Ikke spar på antallet.
1 Be om regn fra Herren i den sene regntiden, fra Herren som skaper lyn, så skal han gi dere kraftig regn, og hver mann får planter på marken.
23 Og Herrens ord kom til meg og sa:
27 som sier til dypet: Bli tørt, og til dine strømmer: Jeg vil tørke dere ut,
19 Mennene i byen sa til Elisja: Herre, byen ligger godt til, som du ser, men vannet er dårlig, og landet er ufruktbart.
4 Han truer havet og tørker det ut, og får alle elvene til å tørre. Bashan og Karmel visner, og Libanons blomster visner bort.
15 Han kløvde klippene i ørkenen og ga dem rikelig å drikke som fra store dyp.
16 Han fikk vann til å strømme fra klippen og lot det flyte som elver.
26 For å la det regne på ødemarken der ingen bor, i ørkenen uten mennesker,
27 for å mette det øde og golde land og få gresset til å gro?
15 Jeg vil gjøre fjell og høyder tørre, alle planter tørker jeg bort, jeg gjør elver til øyer og tørker ut innsjøer.
33 Han gjorde elver til en ørken, og vannkilder til tørt land,
3 Og du skal si: Israels fjell! Hør Herrens ord! Så sier Herren Gud til fjellene og til høydedragene, til bekkene og til dalene: Se, jeg vil føre sverd over dere og ødelegge deres offerhauger.
14 Rop dette blant nasjonene! Hellig en krig; vekker krigerne, la alle krigsmennene komme nær og stige opp.
28 Da kom en gudsmann og sa til Israels konge: «Så sier Herren: Fordi syrerne har sagt: Herren er en gud av fjellene, men ikke dalenes Gud, vil jeg gi hele denne store hæren i din hånd, så dere skal vite at jeg er Herren.»
5 Vannet i havet skal svinne bort, og elven skal bli tørr og uttørket.
3 For så sier Herren til Judas menn og Jerusalems innbyggere: Bryt nytt land og så ikke blant torner.
14 så vil jeg gi deres land regn til riktig tid, både tidlig regn og sen regn, så du kan samle inn kornet ditt, den nye vinen din og oljen din.
15 Og jeg vil gi gress på marken for buskapen din, så du kan spise og bli mett.
14 For så sier Herren, Israels Gud: Melet i krukken skal ikke ta slutt, og oljen i krukken skal ikke bli borte før den dagen Herren sender regn over jorden."
11 Josjafat spurte: Finnes det en Herrens profet her, så vi kan spørre Herren gjennom ham? Da svarte en av Israels konges tjenere: Her er Elisa, Safats sønn, som pleide Elias.
24 Jeg har gravd brønner og drukket fremmede vann. Med fotsålene har jeg tørket opp alle Egyptens elver.'
10 Du besøker jorden og velsigner den rikt. Guds bekk er full av vann. Du forbereder deres korn når du slik forbereder jorden.
11 For se, Herren har befalt det, og skal slå det store huset så det går i stykker og det lille huset så det revner.
5 Herren, Gud over hærskarene, når han rører ved jorden, smelter den, og alle innbyggerne sørger. Hele landet skal stige som en elv og synke som Nilen i Egypt.
8 Han sa til meg: "Dette vannet renner mot østlige områder, flyter ned i Araba og når havet. Når det renner ut i havet, blir vannet friskt."
3 En røst roper i ørkenen: Gjør Herrens vei klar, jevn veien for vår Gud på den flate marken.
17 talte Herren til meg og sa:
41 Elia sa til Akab: Gå opp, spis og drikk, for jeg hører lyden av regn.