1 Mosebok 2:12
Og gullet i det landet er godt; der er bdellium og onyxstein.
Og gullet i det landet er godt; der er bdellium og onyxstein.
Og gullet i det landet er godt; der finnes bdellium og onyksstein.
Gullet i det landet er godt; der er bdellium og onyks.
Gullet i det landet er godt; der finnes bdellium og onyksstein.
Gullet i det landet er godt; der finnes også bedolah og onyksstein.
Og gullet fra det landet er godt; der finnes bdellium og onyksstein.
Og gullet i det landet er godt, der finnes det velduftende harpiks og onyks.
Gullet i det landet er godt; der finnes også bedolak og onyks-stein.
Og gull i det landet er godt; der finnes også bedellium og onyksstein.
Og gullet i det landet er av høy kvalitet; der finnes bdellium og onyxsteinen.
Og gull i det landet er godt; der finnes også bedellium og onyksstein.
Og gullet i det landet er godt; der finnes også bedolakh og onyxstein.
The gold of that land is pure, and aromatic resin and onyx stone are also found there.
Gullet i dette landet er godt; der finnes også bedolah-harpiks og onyksstein.
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
Og gullet i det landet er godt; der er bdellium og onyksstein.
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
og gullet i det landet er godt. Der finnes aromatisk harpiks og onyksstein.
Og gullet fra det landet er godt; der finnes bdolakk og onyksstein.
Og gullet i det landet er godt; der er det bdellium og onyxstein.
Og gullet i det landet er godt: der er bdellium og onyxstein.
And the gold of that contre ys precious there is found bedellion and a stone called Onix.
And there is founde golde, (& the golde of that countre is precious,) and there is founde Bedellion, and the precious stone Onix.
And the golde of that land is good: there is Bdelium, and the Onix stone.
And the golde of the lande is very good. There is also Bdellium, and the Onix stone.
And the gold of that land [is] good: there [is] bdellium and the onyx stone.
and the gold of that land is good. There is aromatic resin and the onyx stone.
and the gold of that land `is' good, there `is' the bdolach and the shoham stone;
and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
and the gold of that land is good. There is aromatic resin and the onyx stone.
(The gold of that land is pure; pearls and lapis lazuli are also there).
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10Og en elv gikk ut fra Eden for å vanne hagen, og derfra delte den seg og ble til fire hovedstrømmer.
11Den første heter Pison; den omkranser hele landet Havila, der det er gull.
6Dens steiner inneholder safir, og den har gullstøv i seg.
13Den andre elven heter Gihon; den omkranser hele landet Kusj.
15Den kan ikke kjøpes for gull, og sølv kan ikke veies opp for dens verdi.
16Den kan ikke sammenlignes med gull fra Ofir, med den kostbare onyks eller safir.
17Gull og krystall kan ikke måles opp mot den, og man kan ikke bytte den mot kar av rent gull.
18Koraller og edelstener nevnes ikke; for visdom er mer verdt enn perler.
19Topaser fra Kusj kan ikke sammenlignes med den, den kan ikke måles mot rent gull.
17Du skal sette inn stenene, fire rekker med steiner: Den første rekken er en rubin, en topas og en smaragd.
18Den andre rekken er en karbunkel, en safir og en diamant.
19Den tredje rekken er en opal, en agat og en ametyst.
20Den fjerde rekken er en beryll, en onyks og en jaspis. De skal settes inn i gullinnfatninger.
10De fylte det med fire rekker steiner: den første rekken var en sardis, en topas og en smaragd.
11Den andre rekken var en karbunkel, en safir og en diamant.
12Den tredje rekken var en hyasint, en agat og en ametyst.
13Den fjerde rekken var en beryll, en onyx og en jaspis; de var innfattet i gullinnfatninger.
14Steinene var etter navnene til Israels tolv stammer, inngravert som signeter, hver med sitt navn etter de tolv stammer.
6olje til lampene, krydder til salvingsolje og velsmakende røkelse,
7onyxsteiner og andre steiner til å settes i efod og brystskjold.
20den femte sardoniks, den sjette karneol, den syvende krysolitt, den åttende beryll, den niende topas, den tiende krysopras, den ellevte hyasint, den tolvte ametyst.
9onykssteiner og andre steiner til innfatning på efoden og brystduken.
1Sølvet har sin opprinnelse, og gullet sitt sted, hvor de renser det.
2Jern blir tatt fra støvet, og steiner smeltes til kobber.
24Da skal du verken bry deg om gull som støv eller om gull fra Ofir som steiner ved bekkene.
6De gjorde onykstenene klare til å settes i gullinnfatninger, inngravert som signeter, med Israels barns navn.
27Lederne brakte onykssteiner og andre steiner til å settes på efoden og brystduken,
15Og med de ypperste gavene fra urgamle fjell og de kostelige avlingene fra evige høyder.
13Du var i Eden, Guds hage. Alle slags edelstener dekket deg: karneol, topas, og diamant, beryll, onyx, jaspis, safir, karbunkel, smaragd og gull. Dine trommer og fløyter var utarbeidet for deg den dagen du ble skapt.
9Du skal ta to onyksstener og gravere Israels barns navn på dem.
12varer av gull og sølv, edelstener og perler, fint linetøy, purpur, silke og skarlagen, alle slags velluktende treverk, alle slags kunstverk av elfenben, kostbart tre, bronse, jern og marmor,
6Han dekket huset med kostbare steiner til pynt, og gullet var av Parvaims gull.
7Landet deres er fullt av sølv og gull, det er ingen ende på deres skatter. Landet er fullt av hester, det er ingen ende på vognene deres.
14Hans hender er som gullringer fylt med turkis. Hans mage er som skinnende elfenben, dekket med safirer.
9et land hvor du ikke skal spise brød i fattigdom, hvor du ikke mangler noe, et land hvis steiner er jern, og fra fjellene kan du hugge ut kobber.
15Det finnes gull og mange perler, men kloke lepper er et kostbart smykke.
11Som arbeid av en steingravør skal du gravere navnene som et signet på stenene. Sett dem i innfatninger av gull.
2Jeg har derfor forberedt etter all min evne for min Guds hus gull til gullgjenstander, sølv til sølvgjenstander, bronse til bronsegjenstander, jern til jerngjenstander, tre til tregjenstander, onyks og stener til innfatning, karfunkelsteiner, brodert stoff, ulike edelstener og mye marmor.
22Forretningsmenn fra Saba og Rama var dine handelsfolk med det ypperste av alle slags krydder og edle steiner og gull, som de førte inn i markedet ditt.
12Jeg vil gjøre dine vinduskarmer av krystall og dine porter av rubiner, og hele din omkrets av kostbare steiner.
11Vi vil lage gullkjeder til deg med sølvpunkter.
23og Ofir, Havila og Jobab; alle disse var Joktans sønner.
10I tillegg førte Hyrams tjenere og Salomos tjenere gull fra Ofir; de brakte også sandeltre og edelstener.
9Banket sølv fra Tarshish og gull fra Ufas, arbeidet av håndverkeres og gullsmeders hender; deres klær er fiolblå og purpur, de er verkene til de vise.
12Du skal støpe fire gullringer og sette dem i dens fire hjørner, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre.
11Hiram sendte også skip som brakte gull fra Ofir, og med dem kom store mengder sandeltre og edle steiner.