Jeremia 25:21
Edom og Moab og Ammon-folket,
Edom og Moab og Ammon-folket,
Edom, Moab og Ammons barn;
Edom, Moab og ammonittenes folk;
Edom, Moab og ammonittene,
Edom, Moab og Ammonittenes sønner;
Edom, Moab og Ammonittenes barn;
Edom, og Moab, og Ammon,
Edom, Moab, og Ammonittenes barn,
Edom, Moab, og Ammonittenes barn;
Edom, Moab, and the sons of Ammon.
Edom, Moab og Ammons barn,
Edom, Moab, og Ammonittenes barn;
Edom, Moab, og Ammonittenes folk;
til Edom, Moab og Ammonittene;
Edom, and Moab, and the children of Ammon,
Edom og Moab og Ammon-barna.
Edom, Moab, and the children of Ammon,
Edom, and Moab, and the children of Ammon,
Edom, og Moab, og Amons barn;
Edom, Moab, og Ammonittenes barn,
Edom, Moab, og ammonittenes barn;
Edom og Moab og ammonittenes barn,
Edom,{H123} and Moab,{H4124} and the children{H1121} of Ammon;{H5983}
Edom{H123}, and Moab{H4124}, and the children{H1121} of Ammon{H5983},
the Edomites, the Moabites & the Ammonites:
Edom, and Moab, and the Ammonites,
The Edomites, the Moabites, and the Ammonites,
Edom, and Moab, and the children of Ammon,
Edom, and Moab, and the children of Ammon;
Edom, and Moab, and the sons of Ammon,
Edom, and Moab, and the children of Ammon;
Edom, and Moab, and the children of Ammon;
Edom and Moab and the children of Ammon,
Edom, and Moab, and the children of Ammon;
all the people of Edom, Moab, Ammon;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19 Farao, kongen i Egypt, og hans tjenere og hans ledere og alt hans folk,
20 og hele den blandingen av forskjellige folk, og alle kongene i landet Us, og alle kongene i filistrenes land, Askelon og Gaza og Ekron, og de som ble igjen fra Asdod,
41 Han skal også komme inn i det fagre landet, og mange skal falle. Men disse skal unnslippe hans hånd: Edom, Moab, og de fremste av Ammons barn.
23 Ammon og Moab reiste seg mot Seir-fjellets innbyggere for å utslette og ødelegge dem. Da de hadde utslettet innbyggerne i Seir, hjalp de hverandre med å ødelegge seg selv.
8 Så sier Herren Gud: Fordi Moab og Seir sier: «Se, Judas hus er lik alle andre folkeslag,»
9 derfor, se, jeg vil åpne Moabs grenseland fra byene, ja, fra hans byer, fra enden av landet, det vakre landet Beth-Jesimoth, Baal-Meon og Kirjataim,
10 og likeledes gi det til folket fra øst sammen med ammonittene som eiendom, slik at ammonittene ikke lenger skal bli husket blant folkeslagene.
22 og alle kongene i Tyrus og alle kongene i Sidon, og kongene på øyene bortenfor havet,
23 Dedan, Tema, Bus og alle de som bor ytterst på hjørnene,
24 og alle kongene i Arabia, og alle kongene i folkeslagene som bor i ørkenen,
25 og alle kongene i Zimri, alle kongene i Elam, og alle kongene i Media,
10 Se nå, Ammons barn, Moab og de fra Seir-fjellet, som du ikke lot Israel angripe da de kom fra Egypt, men de gikk utenom dem og ødela dem ikke.
8 Jeg har hørt Moabs hån og Ammons barns fornærmelser, hvordan de hånte mitt folk og gjorde seg store over deres landegrenser.
9 Derfor, så sant jeg lever, sier Herren over hærskarene, Israels Gud: Moab skal bli som Sodoma, og Ammons barn som Gomorra, et sted forlatt til nesler og en saltgruve, en ødeleggelse for evig tid; det som blir igjen av mitt folk skal plyndre dem, og resten av mitt folk skal ta over dem.
1 Herrens ord kom til meg og sa:
2 Du menneskesønn, vend ansiktet mot ammonittene og profeter mot dem.
3 Og du skal si til ammonittene: Hør Herrens ord, så sier Herren Gud: Fordi du sa «Ha!» om min helligdom, fordi den er vanhelliget, og om Israels land, fordi det er ødelagt, og om Judas hus, fordi de er ført bort i fangenskap,
21 Da alle moabittene hørte at kongene hadde kommet for å kjempe mot dem, ble de samlet, fra de yngste til de eldste, og sto ved grensen.
6 For de har i hemmelighet inngått en pakt mot deg:
7 Edomitter og ismaelitter, moabitter og hagaritter,
1 Etter dette skjedde det at Moabs barn og Ammons barn, sammen med andre ammonitter, kom for å føre krig mot Josafat.
21 amorittene, kanaanittene, girgasittene og jebusittene.
20 Men han svarte: «Du skal ikke gå gjennom.» Edom kom mot dem med et stort og mektig folk.
21 Edom nektet å la Israel passere gjennom sitt område, så Israel snudde seg bort.
2 Da Balak, sønn av Sippor, så alt det Israel hadde gjort med amorittene,
3 ble Moabitterne svært redde for folket, fordi de var så mange. De følte avsky for Israels barn.
24 Men Israel slo ham med sverdets egg og inntok landet hans fra Arnon til Jabbok, opp til ammonittenes grenser som var befestet.
26 For Heshbon var Sihons, amoritternes konges, by. Han hadde før kjempet mot Moabs konge og tatt hele landet hans til Arnon.
12 Så sier Herren Gud: Fordi Edom hevnet seg på Judas hus og gjorde seg skyldige ved å hevne seg,
14 Sammen skal de slå ned på filistrenes skulder i vest, sammen skal de plyndre folkene i øst. De skal utvide sitt herredømme over Edom og Moab, og Ammonittene skal adlyde dem.
26 Da Moabs konge så at slaget var for hardt for ham, tok han med seg sju hundre menn for å bryte gjennom til kongen av Edom, men de klarte det ikke.
3 Og send dem til kongen i Edom, til kongen i Moab, til kongen over ammonittenes barn, til kongen i Tyrus og til kongen i Sidon, gjennom utsendingene som er kommet til Jerusalem til Sidkia, konge av Juda.
38 Den yngste fødte også en sønn og kalte ham Ben-Ammi. Han er Ammonittenes far fram til denne dag.
18 Men Edom svarte: «Du skal ikke gå gjennom, ellers vil jeg komme mot deg med sverdet.»
9 Ammonittene krysset Jordan for å kjempe mot Juda, Benjamin og Efraims hus, og Israel var i stor nød.
11 Sihon, amorittenes konge, og Og, kongen i Basan, og alle rikene i Kanaan,
15 'og dalslettene, som strekker seg til byen Ar og går inn i Moabs grense.'
12 fra Syria, Moab, ammonittene, filisterne, amalekittene, og fra Hadad'Esers bytte, Rehobs sønn og kongen av Soba.
10 og alle byene til Sihon, amorittenes konge, som hersket i Hesbon, til Ammonittenes grense.
19 Du sier: Se, jeg har slått edomittene, og ditt hjerte hever seg til stolthet. Men bli hjemme. Hvorfor vil du bringe ulykke over deg selv og Juda?
30 Men vi har skutt dem. Heshbon er ødelagt opp til Dibon; vi har herjet inntil Nofa, som strekker seg til Medeba.
31 Israel bodde i amorittenes land.
23 over Kirjathaim, Bet-Gamul, og Bet-Meon,
24 over Kirjot, Bozra, og alle byene i Moabs land, de som er langt borte og de som er nær.
20 Du skal lage en vei for sverdet til å komme til Ammonittenes Rabba og til Juda, til den befestede byen Jerusalem.
29 som Esaus barn gjorde mot meg, de som bor i Seir, og moabittene som bor i Ar, inntil jeg krysser Jordan, inn i landet som Herren vår Gud gir oss.
19 Og når du nærmer deg ammonittene, skal du ikke angripe dem, heller ikke ta opp strid med dem (i krig), for jeg vil ikke gi deg noe av ammonittenes land til eiendom, for jeg har gitt det til Lots etterkommere.
21 Dommen har nådd slettelandet, til Holon, Jahza, og Mephaât,
1 Om Ammonittene: Så sier Herren: Har ikke Israel noen barn, eller har han ingen arving? Hvorfor eier Malkam Gad, og hvorfor bor hans folk i byene deres?
17 Edomeerne hadde også kommet og slått Juda og ført bort noen som fanger.