Ordspråkene 14:6
Spotteren søker visdom, men finner den ikke, mens for den forstandige er kunnskap lett tilgjengelig.
Spotteren søker visdom, men finner den ikke, mens for den forstandige er kunnskap lett tilgjengelig.
En spotter søker visdom og finner den ikke, men for den forstandige er kunnskap lett.
Spotteren søker visdom uten å finne den, men for den forstandige er kunnskap lett.
Spotteren søker visdom og finner den ikke, men for den forstandige er kunnskap lett.
En spotter søker visdom, men finner ingen; visdom er lett for den som har forstand.
En spotter søker visdom og finner den ikke, men kunnskap er lett for den forstandige.
En mobber søker visdom, men finner den ikke; men kunnskap er lett for den som forstår.
En spotter søker visdom uten å finne, men for den forstandige er kunnskap lett.
En spotter søker visdom, men finner den ikke. Kunnskap er imidlertid lett for den som har forstand.
A scoffer seeks wisdom and finds none, but knowledge is easy for a discerning person.
En hånar søker visdom, men finner den ikke; kunnskap er derimot lett tilgjengelig for den som forstår.
En spotter søker visdom, men finner den ikke. Kunnskap er imidlertid lett for den som har forstand.
Narren søker visdom, men finner den ikke, men for den forstandige er kunnskap lett tilgjengelig.
Den som spotter, søker visdom og finner den ikke, men kunnskap er lett for den forstandige.
A scorner seeketh wisdom, and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth.
En spotter søker visdom og finner den ikke, men for den som har forstand, er kunnskap lett å finne.
A scorner seeks wisdom and does not find it, but knowledge is easy to him who understands.
A scorner seeketh wisdom, and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth.
En spotter søker visdom og finner den ikke, men kunnskap kommer lett til en med innsikt.
Den som håner søker visdom forgjeves, men for den forstandige er kunnskap lett.
En spotter søker visdom uten å finne den, men kunnskap er lett for den som har forstand.
Den som hater autoritet, søker visdom, men finner den ikke; men kunnskap kommer lett til den som er åpen av sinn.
A scoffer{H3887} seeketh{H1245} wisdom,{H2451} and [findeth it] not; But knowledge{H1847} is easy{H7043} unto him that hath understanding.{H995}
A scorner{H3887}{(H8801)} seeketh{H1245}{(H8765)} wisdom{H2451}, and findeth it not: but knowledge{H1847} is easy{H7043}{(H8738)} unto him that understandeth{H995}{(H8737)}.
A scornefull body seketh wy?dome, & fyndeth it not: but knowlege is easy to come by, vnto him that wil vnderstonde.
A scorner seeketh wisdome, and findeth it not: but knowledge is easie to him that will vnderstande.
A scornfull body seketh wisdome, and fyndeth it not: but knowledge is easie vnto hym that wyll vnderstande.
¶ A scorner seeketh wisdom, and [findeth it] not: but knowledge [is] easy unto him that understandeth.
A scoffer seeks wisdom, and doesn't find it, But knowledge comes easily to a discerning person.
A scorner hath sought wisdom, and it is not, And knowledge to the intelligent `is' easy.
A scoffer seeketh wisdom, and `findeth it' not; But knowledge is easy unto him that hath understanding.
A scoffer seeketh wisdom, and [findeth it] not; But knowledge is easy unto him that hath understanding.
The hater of authority, searching for wisdom, does not get it; but knowledge comes readily to the open-minded man.
A scoffer seeks wisdom, and doesn't find it, but knowledge comes easily to a discerning person.
The scorner sought wisdom–there was none, but understanding was easy for a discerning person.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 En spotter elsker ikke den som refser ham, han søker ikke de vise.
7 Hold avstand fra en tåpelig, for hos ham finner du ikke kunnskapsord.
8 Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dårskap er svik.
25 Slår du en spotter, vil den enkle lære visdom, og hvis du irettesetter en klok, vil han forstå kunnskap.
11 Når man straffer en spotter, blir en uforstandig vis, og når en vis blir undervist, tar han imot kunnskap.
22 'Hvor lenge vil dere uforstandige elske uforstandighet, og spottere fryde seg i spott, og dårer hate innsikt?
14 Et forstandig hjerte søker kunnskap, men tåpenes munn næres av dårskap.
33 Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men det som er i dårers indre, blir avslørt.
1 En klok sønn lytter til farens veiledning, men en spotter hører ikke på tilrettevisning.
2 En dåre gleder seg ikke over forståelse, men kun i å avsløre sitt eget hjerte.
6 Forlat de uvettige, så vil dere leve, og gå på forstandens vei.
7 Den som irettesetter en spotter, mottar hån, og den som refser en ugudelig, får skam.
8 Irettesett ikke en spotter, da han kanskje vil hate deg; irettesett en vismann, og han vil elske deg.
22 Kunnskap er en livets kilde for dem som eier den, men dårers tukt er dårskap.
11 En rik mann er vis i egne øyne, men en fattig med forstand gransker ham.
21 Dårskap er en glede for den som mangler forstand, men en forstandig mann vandrer rett fram.
15 Klok forståelse skaper velvilje, men de troløses vei er hard.
16 Den kloke handler med innsikt, mens dåren sprer dumskap.
6 Herre, hvor mektige er dine verk! Dine tanker er dype.
18 De enfoldige arver dårskap, mens de kloke kroner seg med kunnskap.
13 På en klok manns lepper finner man visdom, men riset er for ryggen til den som mangler forstand.
14 De vise samler kunnskap, men tåpens munn fører til ødeleggelse.
15 Et klokt hjerte søker kunnskap, og de vises ører søker lærdom.
8 De som spotter fører byen til opprør, men de vise vender vreden bort.
9 Når en vis mann går i debatt med en tåpe, enten han hisser seg opp eller ler, finnes det ingen ro.
9 Dårskapens skammelige handling er synd, og spotteren er en avsky blant folket.
5 den vise skal lytte og øke sin lærdom, og den kloke skal få gode råd,
6 for å forstå ordspråk og lignelser, de vises ord og deres gåtefulle utsagn.
7 Herrens frykt er begynnelsen til kunnskap; dårer forakter visdom og oppdragelse.
13 Lykkelig er den som finner visdom, og den som vinner forstand.
8 Den som er klok, elsker sitt eget liv; den som bevarer forstanden, finner det gode.
16 Hva hjelper det med penger i en dåres hånd for å kjøpe visdom når han ikke har sans for det?
24 Visdom hviler for den forstandiges ansikt, men en dåres øyne vandrer over hele jorden.
15 En enfoldig tror alt, mens en klok akter på sine skritt.
16 En vis mann frykter og vender seg fra det onde, mens en dåre stormer fram og føler seg trygg.
5 Onde folk forstår ikke rett, men de som søker Herren, forstår alt.
23 For en dåre er det som å le av å gjøre skamfulle gjerninger; slik er visdom for den forstandige.
9 De er klare for de som tenker, og oppriktige for de som finner kunnskap.
5 da vil du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud.
6 For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og innsikt;
7 De klokes lepper skal spre kunnskap, men tåpers hjerte gjør det ikke.
7 All visdom er for høy for dåren; han kan ikke åpne sin munn ved porten.
5 Dåren forakter sin fars disiplin, men den som tar til seg korreksjon, handler klokt.
24 Den stolte og frekke, hans navn er spotter, og han handler i hovmod og grusomhet.
15 En tosk synes veien hans er riktig, men den som lytter til råd, er klok.
12 Men visdom, hvor finner man den? Og hvor er stedet for forståelse?
23 En klok person skjuler sin kunnskap, men dårers hjerter skal utbasunere dårskap.
29 Straffer er klare for spottere, og slag for dåres rygg.
16 Den som er enkel, vend hit; og til den som mangler forstand, sier hun også:
32 Den som avviser korreksjon, forakter sin sjel, men den som hører på tilrettevisning, får forstand.