Ordspråkene 29:6
I syndens felle fanges den onde, men den rettferdige synger av glede.
I syndens felle fanges den onde, men den rettferdige synger av glede.
I den ondes overtredelse ligger en felle; men den rettferdige synger og gleder seg.
I den ondes overtredelse ligger en snare, men den rettferdige jubler og gleder seg.
I en ond manns overtredelse ligger en snare, men den rettferdige synger og gleder seg.
I synden til en ond mann er det en tak, men den rettferdige fryder seg og synger.
I en ond manns overtredelse er det en snare, men de rettferdige synger og gleder seg.
I en ond manns lovbrudd ligger det en felle; men de rettferdige synger og gleder seg.
I overtredelsen til en ond mann ligger en felle, men de rettferdige jubler og gleder seg.
I den onde menneskets overtredelse er det en snare; men de rettferdige synger og gleder seg.
I overtredelsene til en ond mann lurer en felle, men den rettferdige synger og gleder seg.
I den onde menneskets overtredelse er det en snare; men de rettferdige synger og gleder seg.
I den ondskapsfulle manns synd er det en snare, men den rettferdige synger og gleder seg.
An evil man is ensnared by his transgression, but the righteous rejoice and are glad.
I den ondes synd er en felle, men den rettferdige jubler og er glad.
In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.
I overtredelsen til en ond mann ligger det en felle, men de rettferdige synger og gleder seg.
In the transgression of an evil man there is a snare; but the righteous sing and rejoice.
In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.
En ond mann fanges av sin synd, men de rettferdige kan synge og være glade.
I de ondes synd ligger en felle, men de rettferdige synger og gleder seg.
I en ond manns synd er det en snare, men den rettferdige synger av glede.
I den onde mannens veier er det et nett for ham, men den rettferdige slipper fri og gleder seg.
In the transgression of an evil man there is a snare; But the righteous doth sing and rejoice.
In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.
The synne of ye wicked is his owne snare, but ye righteous shal be glad and reioyse.
In the transgression of an euill man is his snare: but the righteous doeth sing and reioyce.
The sinne of the wicked is his owne snare: but the ryghteous doth syng and reioyce.
¶ In the transgression of an evil man [there is] a snare: but the righteous doth sing and rejoice.
An evil man is snared by his sin, But the righteous can sing and be glad.
In the transgression of the evil `is' a snare, And the righteous doth sing and rejoice.
In the transgression of an evil man there is a snare; But the righteous doth sing and rejoice.
In the transgression of an evil man there is a snare; But the righteous doth sing and rejoice.
In the steps of an evil man there is a net for him, but the upright man gets away quickly and is glad.
An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad.
In the transgression of an evil person there is a snare, but a righteous person can sing and rejoice.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Den rettferdiges rettferdighet skal gjøre hans vei jevn, men den onde skal falle ved sin egen ondskap.
6De oppriktiges rettferdighet skal redde dem, men de troløse skal fanges i sin ondskap.
12Når de rettferdige gleder seg, er det stor ære, men når de ugudelige reiser seg, må folk skjule seg.
6Rettferdighet bevarer den som vandrer rett på veien, men ugudelighet styrter den som synder.
12Den ugudelige begjærer det de onde har fanget, men de rettferdiges røtter skal bære frukt.
13Å snakke mot bedre vitende er en ond felle, men den rettferdige skal slippe ut av angst.
19De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem:
10Den som leder de oppriktige på en ond vei, skal falle i sin egen grav, men de rettferdige skal arve godhet.
18Den ugudelige blir gitt som løsepenger for den rettferdige, og den troløse for de oppriktige.
2Når de rettferdige blir mange, gleder folket seg, men når en ugudelig hersker, sukker folket.
15Å gjøre rett gleder de rettferdige, men ødeleggelse rammer dem som gjør urett.
16Når de ugudelige blir mange, øker synden, men de rettferdige skal få se deres fall.
7Den rettferdige forstår de fattiges sak; en ugudelig mangler innsikt.
26En rettferdig er mer fremstående enn sin nabo, men de ugudeliges vei leder dem vill.
10En by skal glede seg når det går de rettferdige vel, og når de ugudelige omkommer, blir det jubel.
14de som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over ondskapens vranghet,
42De oppriktige skal se det og glede seg; all urettferdighet må lukke sin munn.
21Ulykke forfølger syndere, men den rettferdige får sitt gode.
6I den rettferdiges hus er det mye velstand, men i den ugudeliges inntekt er det forvirring.
27En urettferdig er en vederstyggelighet for de rettferdige, og den oppriktige er avskyelig for den onde.
21de som dømmer en mann skyldig ved et ord, de som legger feller for den som irettesetter i porten, og jager den uskyldige bort.
11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige! Bryt ut i jubel, alle dere som er oppriktige av hjertet!
18En ond person jobber forfalsket, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.
19Rettferdighet fører til liv, slik som den som forfølger ondskap, fører til sin egen død.
19De onde må bøye seg for de gode, og ugudelige ved de rettferdiges porter.
26For det finnes onde blant mitt folk, de legger feller som fuglefangerne. De setter opp snarer og fanger folk.
6Du elsker alle ødeleggende ord og en svikefull tunge.
28Når de ugudelige reiser seg, må folk skjule seg, men når de går til grunne, vil de rettferdige bli tallrike.
8En rettferdig blir reddet fra nød, og en ugudelig tar hans plass.
12En rettferdig lærer av den ugudeliges hus når Gud kaster de ugudelige til ulykke.
10Hans snare er skjult i jorden, og hans felle er på stien.
32Den ugudelige lurer på den rettferdige og søker å drepe ham.
11Lys er sådd for den rettferdige, og glede for de oppriktige av hjertet.
15Ikke ligg på lur, du ugudelige, ved en rettferdig manns bolig, ødelegg ikke hans hjem.
16For en rettferdig kan falle syv ganger og reise seg igjen, men de ugudelige vil snuble i ulykke.
1Syng med glede, dere rettferdige i Herren! Lovsang er vakker for de oppriktige.
9De rettferdiges lys bringer glede, men de ugudeliges lampe skal slukkes.
9Dårer gjør narr av skyldfølelse, mens blant de rettskafne er det velbehag.
3De oppriktiges integritet skal lede dem, men de troløses fordreide vesen skal ødelegge dem.
21Den rettferdige skal ikke rammes av urett, men de ugudelige er fulle av ondskap.
32Den ugudelige styrter på grunn av sin ondskap, men den rettferdige har håp i sin død.
6Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være rik og gå på forvrengte veier.
5En mann som smigrer for sin nabo, sprer et nett for hans fotspor.
7De ugudeliges ødeleggelse skal skremme dem, for de nekter å gjøre rett.
29Herrens vei er den fullkomnes styrke, men ødeleggelse for dem som gjør urett.
1De ugudelige flykter, selv om ingen forfølger dem, men den rettferdige er trygg som en ung løve.
16En rettferdigs arbeid fører til liv, mens den ondes inntekt fører til synd.
34Rettferdighet opphøyer et folk, men synd er en skam for folkene.
29En ugudelig mann stivner sitt ansikt, men den oppriktige, han gjør sine veier faste.
6Velsignelser hviler over den rettferdiges hode, men vold vil dekke de urettferdiges munn.