Salmenes bok 56:4
På den dagen jeg må frykte, vil jeg stole på deg.
På den dagen jeg må frykte, vil jeg stole på deg.
I Gud vil jeg prise hans ord; i Gud har jeg satt min lit. Jeg skal ikke frykte hva mennesker kan gjøre meg.
Den dagen jeg er redd, stoler jeg på deg.
Den dagen jeg er redd, setter jeg min lit til deg.
Når jeg er redd, setter jeg min lit til deg, Herre.
I Gud vil jeg prise Hans ord, i Gud har jeg satt min lit; jeg skal ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.
I Gud vil jeg prise hans ord; jeg har satt min lit til Gud; jeg frykter ikke hva noen kan gjøre mot meg.
På dagen når jeg frykter, setter jeg min lit til deg.
Hos Gud skal jeg lovprise hans ord; hos Gud har jeg satt min lit. Jeg vil ikke frykte hva mennesket kan gjøre mot meg.
Hos Gud vil jeg prise hans ord, for i Ham har jeg satt min lit; jeg vil ikke frykte hva mennesker kan påføre meg.
Hos Gud skal jeg lovprise hans ord; hos Gud har jeg satt min lit. Jeg vil ikke frykte hva mennesket kan gjøre mot meg.
Den dagen jeg frykter, stoler jeg på deg.
When I am afraid, I put my trust in you.
Når jeg er redd, stoler jeg på deg, Gud.
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.
Til Gud vil jeg prise hans ord, til Gud har jeg satt min lit. Jeg skal ikke frykte hva mennesker kan gjøre meg.
In God, I will praise his word; in God, I have put my trust. I will not fear what flesh can do to me.
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.
I Gud, priser jeg hans ord. I Gud setter jeg min lit. Jeg skal ikke være redd. Hva kan mennesker gjøre meg?
I Gud priser jeg Hans ord, i Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva kjøtt kan gjøre mot meg.
I Gud (jeg vil prise hans ord), i Gud setter jeg min lit, jeg vil ikke frykte. Hva kan mennesker gjøre mot meg?
Til Gud vil jeg gi lovprisning for hans ord; i Gud har jeg satt mitt håp; jeg vil ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.
I wil comforte my self in Gods worde, yee I wil hope in God, and not feare: What can flesh then do vnto me?
I will reioyce in God, because of his word, I trust in God, and will not feare what flesh can doe vnto me.
In the Lord I wyll prayse his word: in the Lorde I haue put my trust, and I wyll not feare what flesh can do vnto me.
In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.
In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?
In God I praise His word, in God I have trusted, I fear not what flesh doth to me.
In God (I will praise his word), In God have I put my trust, I will not be afraid; What can flesh do unto me?
In God (I will praise his word), In God have I put my trust, I will not be afraid; What can flesh do unto me?
In God will I give praise to his word; in God have I put my hope; I will have no fear of what flesh may do to me.
In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?
In God– I boast in his promise– in God I trust, I am not afraid. What can mere men do to me?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10Da skal mine fiender vende om den dagen jeg roper; dette vet jeg, at du er min Gud.
11I Gud vil jeg prise hans ord; i Herren vil jeg prise hans ord.
12Jeg stoler på Gud, jeg vil ikke frykte; hva kan et menneske gjøre meg?
3Mine fiender prøver hele dagen å sluke meg; de er mange som kjemper mot meg, du høye Gud!
14For jeg hører mange hviske, frykt er på alle kanter, de pønsker sammen mot meg og planlegger å ta livet mitt.
15Men jeg stoler på deg, Herre; jeg sier: Du er min Gud.
6Herren er med meg, jeg vil ikke frykte; hva kan et menneske gjøre meg?
1Davids gylne smykke. Bevar meg, Gud, for jeg stoler på deg.
2Jeg vil si: Herren er min tilflukt og min festning, min Gud som jeg stoler på.
6Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet, for Herren støtter meg.
3Om en hær leirer seg mot meg, skal mitt hjerte ikke frykte; om krig bryter ut mot meg, stoler jeg på dette.
6Derfor kan vi trygt si: 'Herren er min hjelper, jeg vil ikke frykte; hva kan et menneske gjøre meg?'
1Til korlederen; en salme av David. Jeg setter min lit til Herren. Hvordan kan dere da si til meg: Flykt til fjellet som en fugl?
6Med din hjelp vil vi bremse våre fiender, i ditt navn vil vi tråkke ned dem som reiser seg mot oss.
1Til sanglederen; en salme av David.
1En sang av David, en klage som han sang for Herren om Kusj fra Benjamin.
3Han dro meg opp av den brusende graven, ut av det skitne sølet, og han satte føttene mine på en klippe så han festet mine skritt.
4Han la en ny sang i munnen min, en lovsang til vår Gud; mange skal se og frykte, og sette sin lit til Herren.
5I Gud vil jeg prise hans ord; jeg stoler på Gud, jeg vil ikke frykte; hva kan mennesker gjøre meg?
4La oss sammen opphøye Herren, og sammen løfte hans navn.
3Gud er min klippe, som jeg stoler på, mitt skjold og min frelses horn, min høyde og min tilflukt, min frelser; du har reddet meg fra vold.
4Jeg vil kalle på Herren, som er verdig til lovprisning, og jeg skal bli reddet fra mine fiender.
7Han er min eneste klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke rokkes.
1Herre! Jeg stoler på deg, la meg aldri bli gjort til skamme.
2Og han sa: Herre! Jeg elsker deg inderlig, min styrke!
3Herren er min klippe, min borg og min befrier; min Gud, min klippe som jeg stoler på, mitt skjold og min frelses horn, mitt faste værn.
1En salme av David. Herren er mitt lys og min frelse, hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs kraft, hvem skal jeg være redd for?
4Se på meg, svar meg, Herre min Gud! Gi lys til øynene mine, så jeg ikke sovner inn i døden.
5La ikke fienden min si: 'Jeg har vunnet over ham.' La ikke motstanderen glede seg når jeg faller.
42Så kan jeg svare den som håner meg, for jeg stolte på ditt ord.
2Se, Gud er min frelse, jeg vil være trygg og ikke frykte, for Herren, Herren er min styrke og min sang, og han har blitt min frelse.
2Min Gud, jeg stoler på deg! La meg ikke bli til skamme, la ikke mine fiender få glede over meg.
8Det er bedre å stole på Herren enn å sette sin lit til mennesker.
120Mitt kjøtt skjelver av frykt for deg, og jeg frykter for dine lover.
7Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stoler på ham, og jeg er blitt hjulpet. Mitt hjerte fryder seg, og jeg vil takke ham med sang.
25For han foraktet ikke den elendiges lidelse, og skjulte ikke sitt ansikt for ham; når han ropte til ham, hørte han.
5Jeg vil lytte til ordspråk og åpne min gåtefulle tale med harpe.
74De som frykter deg, vil glede seg når de ser meg, fordi jeg håper på ditt ord.
4på grunn av fiendens stemme, undertrykkelsen fra de onde, for de lar urettferdighet regne over meg og hater meg i sinne.
16Må dødens glemsel komme over dem, for de skal levende gå ned i graven; ondskapen bor i dem.
1Til sanglederen; med tittelen: Forderv ikke; Davids gyldne smykke; da han flyktet fra Saul i hulen.
2Jeg vil love Herren så lenge jeg lever, jeg vil synge salmer til min Gud så lenge jeg er til.
3Sett ikke lit til fyrster, til mennesker, som ikke kan gi frelse.
2min barmhjertige Gud og mitt vern, min høyborg og min befrier, mitt skjold, Han som jeg stoler på, som underlegger folket mitt under meg.
17Vær ikke en skrekk for meg; du er min tilflukt på en ond dag.
14Jeg vil takke deg, for jeg er underfullt skapt; underfulle er dine verk, og min sjel vet det så vel.
16La dem flakke hit og dit etter mat, og la dem klage når de ikke blir mette.
9Men du, Herre, du skal le av dem, du skal spotte alle hedningene.
25Frykt for mennesker legger en snare, men den som stoler på Herren, blir løftet høyt.
1Til korlederen, en sang av Korahs barn, for kvinnestemmer.