Romerbrevet 11:27
og dette er min pakt med dem når jeg tar bort deres synder.
og dette er min pakt med dem når jeg tar bort deres synder.
Og dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder.
og dette er min pakt med dem når jeg tar bort deres synder.
Og dette er min pakt med dem når jeg tar bort syndene deres.
For dette er min pakt med dem, når jeg skal ta bort deres synder.
Og dette er min pakt med dem, når jeg tar bort syndene deres.
For dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder.
Og dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder.
Og dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder.’
Og dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder.
For dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder.
For dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder.»
For dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder.»
Og dette skal være min pakt med dem når jeg tar bort deres synder.»
And this will be My covenant with them when I take away their sins."
Og dette er min pakt med dem når jeg tar bort deres synder.
For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
For dette er min pakt med dem når jeg tar bort deres synder.
For this is My covenant with them, when I take away their sins.
For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
Dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder."
og dette er Min pakt med dem, når Jeg tar bort deres synder.’
Og dette er min pakt med dem når jeg tar bort deres synder.
Og dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder.
And this is my covenaunt vnto them when I shall take awaye their synnes.
And this is my couenaut with them, wha I shal take awaye their synnes.
And this is my couenant to them, When I shall take away their sinnes.
And this is my couenaunt vnto them, when I shall take away their sinnes.
For this [is] my covenant unto them, when I shall take away their sins.
This is my covenant to them, When I will take away their sins."
and this to them `is' the covenant from Me, when I may take away their sins.'
And this is my covenant unto them, When I shall take away their sins.
And this is my covenant unto them, When I shall take away their sins.
And this is my agreement with them, when I will take away their sins.
This is my covenant to them, when I will take away their sins."
And this is my covenant with them, when I take away their sins.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25Jeg vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om denne hemmeligheten, for at dere ikke skal tro dere selv kloke: Forherdelse har kommet over en del av Israel, inntil hedningenes fulle antall har kommet inn;
26og slik skal hele Israel bli frelst, som skrevet står: Forløseren skal komme fra Sion og fjerne ugudelighet fra Jakob;
28Etter evangeliet er de fiender for deres skyld, men etter utvelgelsen er de elsket for fedrenes skyld.
29For Guds nådegaver og kall kan han ikke angre.
12For jeg vil være nådig mot deres urett og ikke lenger huske deres synder og overtredelser.
13Når han sier en ny, har han erklært den første som gammel; men det som er gammelt og aldrende, er nær ved å forsvinne.
16Dette er pakten jeg vil inngå med dem etter de dager, sier Herren: Jeg vil legge mine lover i deres hjerter og skrive dem i deres sinn,
17og jeg vil ikke lenger minnes deres synder og lovbrudd.
18Der syndene er tilgitt, er det ikke lenger behov for offer for synden.
8Men han klager over dem og sier: Se, de dager kommer, sier Herren, da jeg vil inngå en ny pakt med Israels hus og med Judas hus.
9Den skal ikke være som den pakten jeg gjorde med deres fedre den dagen jeg tok dem ved hånden for å føre dem ut av Egyptens land; for de ble ikke værende i min pakt, derfor brydde jeg meg ikke om dem, sier Herren.
10Men dette er den pakten jeg vil inngå med Israels hus etter de dager, sier Herren: Jeg vil gi mine lover i deres sinn og skrive dem i deres hjerter. Jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.
31Se, det kommer dager, sier Herren, da jeg vil inngå en ny pakt med Israels hus og Judas hus;
32ikke som den pakten jeg opprettet med deres fedre da jeg tok dem ved hånden for å føre dem ut av Egypt, for de brøt min pakt, selv om jeg var deres Herre, sier Herren.
33Men dette skal være den pakten jeg inngår med Israels hus etter de dager, sier Herren: Jeg vil legge min lov i deres indre og skrive den i deres hjerter, og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.
34De skal ikke lenger lære sin neste eller sin bror og si: Kjenne Herren! For alle skal kjenne meg, fra den minste til den største, sier Herren; for jeg vil tilgi deres ondskap og ikke lenger huske deres synd.
8Jeg vil rense dem fra all deres synd de har syndet mot meg med, og jeg vil tilgi alle deres overtredelser mot meg.
11for at Israels hus ikke lenger skal vandre bort fra meg, og heller ikke gjøre seg urene med sine overtredelser; men de skal være mitt folk, og jeg skal være deres Gud, sier Herren Gud.
26Og det skal skje at på det stedet hvor det ble sagt til dem: «Dere er ikke mitt folk,» der skal de kalles den levende Guds barn.
27Men Jesaja roper ut om Israel: «Om antallet av Israels barn er som havets sand, skal bare en rest bli frelst.
28for dette er mitt blod, den nye pakts, som utøses for mange til syndenes forlatelse.
25Jeg, jeg er den som sletter ut dine overtredelser for min skyld, og jeg vil ikke huske dine synder.
23De skal ikke lenger gjøre seg urene med sine motbydelige avguder og alle deres overtredelser. Jeg skal fri dem fra alle stedene hvor de har syndet, og rense dem. De skal være mitt folk, og jeg skal være deres Gud.
77for å gi hans folk kunnskap om frelse ved syndenes forlatelse,
1Derfor sier jeg: Har Gud forkastet sitt folk? På ingen måte! Jeg er jo også en israelitt, av Abrahams ætt, fra Benjamins stamme.
44Men selv da, når de er i fiendens land, vil jeg ikke forkaste dem eller avsky dem så mye at jeg fullstendig tilintetgjør dem, for jeg er Herren deres Gud.
4som er israelitter; dem tilhører barnekår, herligheten, paktene, lovgivningen, gudstjenesten og løftene.
22Jeg har utslettet dine overtredelser som en tåke, og dine synder som en sky; vend tilbake til meg, for jeg har gjenløst deg.
11Derfor spør jeg: Snublet de for å falle? På ingen måte! Men ved deres fall har frelsen kommet til hedningene, for å vekke dem til nidkjærhet.
18Der skal dere komme, og dere skal fjerne alle dets onde avguder og avskyeligheter.
15Hvis deres forkastelse er verdens forsoning, hva vil deres antakelse være, om ikke liv av døde?
1Brødre, mitt hjertes ønske og bønn til Gud for Israel er at de må bli frelst.
42Jeg vil huske min pakt med Jakob, min pakt med Isak, og også min pakt med Abraham, og jeg vil huske landet.
20En gjenløser skal komme til Sion, til dem som vender om fra overtredelse i Jakob, sier Herren.
21Så sier Herren, dette er min pakt med dem: Min Ånd som er over deg, og mine ord som jeg har lagt i din munn, skal ikke vike fra din munn, eller fra din ætt, eller fra din etterkommers munn fra nå av og til evig tid.
7Hva betyr dette? Israel har ikke oppnådd det de søker, men de utvalgte har oppnådd det; resten ble forherdet,
8slik det står skrevet: Gud ga dem en dorskhets ånd, øyne som ikke ser, og ører som ikke hører, helt til denne dag.
1For Herren skal vise barmhjertighet mot Jakob og enda en gang velge Israel. Han skal la dem finne fred i sitt eget land, og fremmede skal slutte seg til dem og holde fast ved Jakobs hus.
10De har vendt tilbake til sine forfedres synder, som nektet å høre på mine ord. De fulgte andre guder for å tjene dem. Israels hus og Judas hus har brutt min pakt som jeg opprettet med deres fedre.
7Salige er de som har fått sine overtredelser tilgitt og sine synder skjult.
20slik at de kan vandre etter mine lover, holde mine forskrifter og gjøre dem. De skal være mitt folk, og jeg skal være deres Gud.
9og at hedningene skal prise Gud for hans barmhjertighet, slik det er skrevet: "Derfor vil jeg bekjenne deg blant hedningene og synge lovsang til ditt navn."
11For slik som beltet er festet ved en manns liv, slik lot jeg hele Israels hus og hele Judas hus være knyttet til meg, sier Herren, for å være mitt folk, til ære og pris; men de ville ikke høre.
5På samme måte er det også i denne tid en rest igjen, etter nådens utvelgelse.
8Han skal frykte Israel fra alle dets synder.
27Mitt tabernakel skal være hos dem. Jeg skal være deres Gud, og de skal være mitt folk.
27Når jeg fører dem tilbake fra folkene og samler dem fra sine fienders land, vil jeg bli helliget blant dem for manges øyne.
25Så sier Herren Gud: Når jeg samler Israels hus fra folkeslagene hvor de er spredt, vil jeg hellige meg gjennom dem for alle folkeslags øyne. Så skal de bo i sitt eget land, som jeg ga til min tjener Jakob.
13Ve dem, for de har flyktet bort fra meg! Ødeleggelse over dem, for de har gjort opprør mot meg. Jeg ønsket å gjenløse dem, men de talte bare løgner mot meg.
5for at jeg kan gripe Israels hus ved hjertet, fordi de alle har vendt seg bort fra meg med sine avskyelige avguder.