1 Korinterbrev 14:8

Norsk King James

For hvis trompeten gir en uklar lyd, hvordan skal noen da forberede seg til kamp?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 10:9 : 9 Og hvis dere drar i krig i deres land mot fienden som undertrykker dere, skal dere blåse i trumpetene; da skal Herren deres Gud huske dere, og dere skal bli frelst fra fiendene deres.
  • Jer 4:19 : 19 Mine innvoller! Jeg er dypt påvirket i mitt hjerte; mitt hjerte lager støy i meg; jeg kan ikke si fra, for du har hørt, O min sjel, lyden av hornet, krigsalarmsignalet.
  • Esek 33:3-6 : 3 Hvis han ser sverdet komme mot landet og blåser i trompeten for å advare folket, 4 Da vil den som hører trompetens lyd og ignorerer advarselen; hvis sverdet kommer og tar livet hans, vil hans blod hvile på hans eget hode. 5 Han hørte trompetens lyd, men tok ikke advarselen; hans blod hviler på ham. Men den som tar advarselen, vil redde sitt liv. 6 Men hvis vaktmannen ser sverdet komme og ikke blåser i trompeten, slik at folket ikke blir advart; hvis sverdet kommer og tar en av dem, blir han borte i sin ondskap; men jeg vil kreve hans blod fra vaktmannens hånd.
  • Joel 2:1 : 1 Blås i basun i Sion, og send et varsel i mitt hellige fjell:
  • Amos 3:6 : 6 Blir det blåst i en trompet i byen, uten at folket blir redde?
  • Ef 6:11-18 : 11 Ta på dere hele Guds rustning, så dere kan stå imot djevelens lureri. 12 For vi kjemper ikke mot kjød og blod, men mot myndigheter, mot makter, mot verdens herskere i mørket, mot onde åndemakter. 13 Derfor, ta på dere hele Guds rustning, så dere kan motstå på den onde dagen, og etter å ha gjort alt, stå opp. 14 Stå derfor, belte dere med sannheten, og iført rettferdighetens brynje; 15 Og ha føttene forberedt med fredens evangelium; 16 Fremfor alt, ta troens skjold, med hvilket dere kan slokke alle de brennende piler fra den onde. 17 Og ta frelsens hjelm, og Åndens sverd, som er Guds ord; 18 Be alltid med all slags bønn og påkallelse i Ånden, og vær våken i dette med utholdenhet og påkallelse for alle hellige;
  • Jos 6:4-9 : 4 Og syv prester skal bære arken og syv horn av rammetrompet foran den; og på den syvende dagen skal dere gå rundt byen syv ganger, og prestene skal blåse i hornene. 5 Og det skal skje at når de blåser i hornet med lang lyd, og når dere hører lyden av trompeten, skal hele folket rope med stor jubel; muren vil kollapse, så hver mann skal gå rett inn i byen. 6 Og Joshua, sønn av Nun, kalte på prestene: "Ta opp paktens ark, og la syv prester bære syv horn av rammetrompet foran paktens ark." 7 Og han sa til folket: "Gå videre, og gå rundt byen, og la de som er bevæpnet gå foran arken." 8 Og det skjedde at Joshua hadde talt til folket, at de syv prestene som bar de syv hornene av rammetrompet gikk foran arken og blåste i hornene. 9 Og de bevæpnede menn gikk foran prestene som blåste i hornene, og de som kom etter arken, mens prestene fortsatte å blåse. 10 Og Joshua hadde befalt folket å si: "Dere skal ikke rope eller lage noe støy med stemmen deres, og ingen ord skal komme ut av munnen deres, før jeg sier til dere at dere skal rope; da skal dere rope." 11 Så gikk Herrens ark rundt byen én gang, og deretter kom de tilbake til leiren og holdt seg der. 12 Og Joshua stod opp tidlig om morgenen, og prestene tok opp arken. 13 Og syv prester som bar de syv hornene av rammetrompet gikk kontinuerlig foran arken og blåste i hornene; de bevæpnede menn gikk foran dem, mens de som kom etter arken, fulgte etter prestene som blåste. 14 Og på den andre dagen gikk de rundt byen én gang og kom tilbake til leiren: slik gjorde de i løpet av seks dager. 15 Og det skjedde på den syvende dagen at de stod opp tidlig ved daggry og gikk rundt byen syv ganger. 16 Og det skjedde ved den syvende gangen, da prestene blåste i hornene, sa Joshua til folket: "Rop! For Herren har gitt dere byen." 17 Og byen skal være forbannet, ja, forbannet er den, og alt som er der, til Herren: bare Rahab, skjøgen, skal leve, hun og alt som er med henne i huset, fordi hun skjulte budbringere som vi sendte. 18 Og dere må være veldig forsiktige med det forbannede, for ikke å gjøre dere selv forbannet når dere tar av det, og gjøre Israels leir til en forbannelse, og bringe ulykke over den. 19 Men alt sølv, gull, og kar av messing og jern er dedikert til Herren: de skal komme inn i Herrens skattkammer. 20 Så ropte folket da prestene blåste i hornene; og det skjedde, da folket hørte lyden av trompeten og ropte med et stort rop, at muren falt, slik at folket gikk inn i byen, hver mann rett foran seg, og inntok byen.
  • Dom 7:16-18 : 16 Og han delte de tre hundre mennene i tre grupper, og ga dem en trompet i hånden, med tomme krukker, og lamper inni krukkene. 17 Og han sa til dem: Se på meg, og gjør likens; og, se, når jeg kommer til kanten av leiren, skal det bli slik at, som jeg gjør, slik skal dere gjøre. 18 Når jeg blåser i trompeten, jeg og alle som er med meg, da blåser dere også i trompetene fra alle sider av leiren, og sier: Herrens sverd, og Gideons.
  • Neh 4:18-21 : 18 For arbeiderne, hver av dem hadde sitt sverd bundet ved sin side, og slik bygde de. Og han som blåste i trompeten var ved min side. 19 Og jeg sa til de edle menn, og til herrene, og til resten av folket: Arbeidet er stort og vidt oppspredt, og vi er adskilt på muren, én langt fra en annen. 20 I hvilket sted dere derfor hører lyden av trompeten, kom dertil til oss: vår Gud skal kjempe for oss. 21 Så vi arbeidet i dette arbeidet: og halvparten av dem holdt spyd fra morgenens første lys til stjernene viste seg.
  • Job 39:24-25 : 24 Han sluker jorden med voldsomhet og raseri: han ser ikke på lyden av trompeten. 25 Han sier blant trompetene, «Ha, ha!»; og han merker kampen langt borte, tordenen fra lederne og ropene.
  • Jes 27:13 : 13 Og det skal skje på den dagen at den store trompeten skal bli blåst, og de som var i ferd med å gå til grunne i Assyria, og de utstøtte i Egypt, skal komme og tilbe Herren på det hellige fjellet i Jerusalem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 14:6-7
    2 vers
    84%

    6Nå, brødre, hvis jeg kommer til dere og taler i tunger, hva vil jeg da ha nytte av, med mindre jeg taler til dere enten ved åpenbaring, ved kunnskap, ved profetisk tale, eller ved lære?

    7Og selv livløse ting som gir lyd, enten det er pipe eller harpe, hvis de ikke gir en klar lyd, hvordan skal det da forstås hva som spilles?

  • 1 Kor 14:9-16
    8 vers
    81%

    9Slik er det også med dere; hvis dere ikke taler med ord som er lette å forstå, hvordan skal det da kjennes hva som blir sagt? Dere taler jo bare inn i luften.

    10Det finnes kanskje så mange forskjellige typer stemmer i verden, og ingen av dem er uten betydning.

    11Derfor, hvis jeg ikke forstår betydningen av stemmen, vil jeg være en fremmed for den som taler, og den som taler, vil være en fremmed for meg.

    12Slik er det også med dere; ettersom dere er ivrige etter åndelige gaver, søk da å få mer til oppbyggelse av menigheten.

    13Derfor skal den som taler med en ukjent tunge, be om at han må kunne tolke.

    14For hvis jeg ber med en ukjent tunge, ber min ånd, men min forståelse er fruktløs.

    15Hva skal jeg da si? Jeg vil be med ånden, og jeg vil også be med forstanden; jeg vil synge med ånden, og jeg vil også synge med forstanden.

    16Ellers, når du velsigner med ånden, hvordan skal han som har begrenset kjennskap si Amen ved din takksigelse, når han ikke forstår hva du sier?

  • Esek 7:14
    73%

    14De har blåst i trompeten, men ingen går til kamp; for min vrede hviler på hele folket.

  • Esek 33:3-5
    3 vers
    71%

    3Hvis han ser sverdet komme mot landet og blåser i trompeten for å advare folket,

    4Da vil den som hører trompetens lyd og ignorerer advarselen; hvis sverdet kommer og tar livet hans, vil hans blod hvile på hans eget hode.

    5Han hørte trompetens lyd, men tok ikke advarselen; hans blod hviler på ham. Men den som tar advarselen, vil redde sitt liv.

  • Åp 8:6
    71%

    6Og de syv englene med de syv trompetene gjorde seg klare til å blåse.

  • Jer 4:21
    71%

    21Hvor lenge skal jeg se standarden, og høre lyden av hornet?

  • Neh 4:20
    70%

    20I hvilket sted dere derfor hører lyden av trompeten, kom dertil til oss: vår Gud skal kjempe for oss.

  • 1 Kor 14:38-40
    3 vers
    70%

    38Men hvis noen er uvitende, la ham være uvitende.

    39Derfor, brødre, strev etter å profetere, og forby ikke å tale i tunger.

    40La alt bli gjort ordentlig og i orden.

  • 4 Mos 10:7
    70%

    7Men når forsamlingen skal samles, skal dere blåse, men dere skal ikke gi varselsignal.

  • 1 Kor 14:23-24
    2 vers
    70%

    23Hvis derfor hele menigheten kommer sammen på ett sted, og alle taler med tunger, og det kommer inn noen som er uvitende eller ikke tror, vil de ikke si at dere er gale?

    24Men hvis alle profeterer, og det kommer inn en som ikke tror, eller en uvitende, blir han overbevist av alle, han blir dømt av alle.

  • 1 Kor 14:26-28
    3 vers
    69%

    26Hvordan er det da, brødre? Når dere kommer sammen, har hver og en av dere en salme, en lære, en tunge, en åpenbaring, en tolkning. La alt bli gjort til oppbyggelse.

    27Hvis noen taler med en ukjent tunge, la det skje ved to eller tre, og det i tur, og la en tolke.

    28Men hvis det ikke er noen tolk, la han være stille i menigheten; og la ham tale til seg selv, og til Gud.

  • 1 Kor 14:2
    69%

    2For den som taler med en ukjent tunge, taler ikke til mennesker, men til Gud; for ingen forstår ham; han taler i ånden mysterier.

  • 4 Mos 10:3-5
    3 vers
    69%

    3Og når de blåser i dem, skal hele forsamlingen samle seg ved inngangen til åpenbaringsteltet.

    4Men hvis de blåser i bare én trumpet, skal lederne for Israels tusener komme til deg.

    5Når dere blåser varselsignal, skal leirene som ligger mot øst, flytte frem.

  • 4 Mos 10:9
    69%

    9Og hvis dere drar i krig i deres land mot fienden som undertrykker dere, skal dere blåse i trumpetene; da skal Herren deres Gud huske dere, og dere skal bli frelst fra fiendene deres.

  • Job 39:25
    69%

    25Han sier blant trompetene, «Ha, ha!»; og han merker kampen langt borte, tordenen fra lederne og ropene.

  • Dom 7:18
    68%

    18Når jeg blåser i trompeten, jeg og alle som er med meg, da blåser dere også i trompetene fra alle sider av leiren, og sier: Herrens sverd, og Gideons.

  • 1 Kor 13:1
    68%

    1Selv om jeg taler med menneskers og englers tungemål, men ikke har kjærlighet, har jeg blitt som klang av messing eller en klingende cymbal.

  • Åp 13:9
    68%

    9Hvis noen har ører, la ham høre.

  • Joel 2:1
    68%

    1Blås i basun i Sion, og send et varsel i mitt hellige fjell:

  • Amos 3:6
    68%

    6Blir det blåst i en trompet i byen, uten at folket blir redde?

  • 1 Kor 14:19
    68%

    19Men i menigheten vil jeg heller tale fem ord med min forståelse, så jeg kan lære andre, enn ti tusen ord med en ukjent tunge.

  • Luk 14:31
    67%

    31Eller hvilken konge, som går for å krige mot en annen konge, setter seg ikke først ned og vurderer om han med ti tusen kan møte ham som kommer mot ham med tjue tusen?

  • Jer 4:5
    67%

    5Forkynn i Juda, og si i Jerusalem; blås i trompeten i landet; rop sammen, og si: Samle dere sammen, og la oss gå inn i de befestede byene.

  • Joel 2:15
    67%

    15Blås i basun i Sion, helliggjør en faste, kall sammen en høytid:

  • Jes 18:3
    67%

    3Alle dere som bor på jorden, se når han hever et banner på fjellene; og når han blåser i hornet, hør!

  • 1 Kor 14:4
    67%

    4Den som taler med en ukjent tunge, bygger opp seg selv; men den som profeterer, bygger opp kirken.

  • Jes 28:11
    67%

    11For med stammende lepper og et annet språk vil han anvende til dette folket.

  • Neh 4:18
    67%

    18For arbeiderne, hver av dem hadde sitt sverd bundet ved sin side, og slik bygde de. Og han som blåste i trompeten var ved min side.

  • Rom 10:14
    67%

    14Hvordan kan de da påkalle ham som de ikke har trodd på? Og hvordan skal de tro på ham som de ikke har hørt om? Og hvordan skal de høre uten en forkynner?

  • Hebr 12:19
    67%

    19og lyden av en trompet, og stemmen av ord; som de som hørte det ba om at ordet ikke skulle tales til dem mer;

  • 1 Tess 4:16
    66%

    16For Herren selv skal komme ned fra himmelen med et rop, med ærkengelens røst, og med Guds basun; og de døde i Kristus skal oppstå først.

  • 1 Kor 12:17
    66%

    17Hvis hele kroppen var et øye, hvor ville hørselen være? Hvis hele kroppen var hørsel, hvor ville lukten være?

  • Sal 98:6
    66%

    6Med trompeter og horn, lag et gledelig rop foran Herren, kongen.