Apostlenes gjerninger 1:6

Norsk King James

Da de derfor var samlet, spurte de ham: Herre, vil du nå gjenopprette Guds rike?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 17:11 : 11 Og Jesus svarte dem og sa: "Elias skal virkelig komme først og gjenopprette alt."
  • Matt 20:21 : 21 Og han sa til henne: Hva ønsker du? Hun sa til ham: Gi at disse mine to sønner kan sitte, den ene ved din høyre hånd, og den andre ved din venstre hånd, i ditt rike.
  • Matt 24:3 : 3 Og mens han satt på Oljeberget, kom disiplene til ham privat og sa: «Fortell oss, når skal disse ting skje? Og hva skal være tegnet på din komme, og slutten på verden?»
  • Mark 9:12 : 12 Og han svarte og sa til dem: Elias kommer virkelig først og gjenoppretter alle ting; og hvordan det står skrevet om Menneskesønnen at han må lide mange ting og bli foraktet.
  • Luk 17:20 : 20 Og da han ble spurt av fariseerne om når Guds rike skulle komme, svarte han dem: Guds rike kommer ikke som noe som kan observeres;
  • Luk 19:11 : 11 Og mens de hørte dette, tilføyde han også en lignelse, fordi han var nær Jerusalem, og fordi de trodde at Guds rike skulle komme straks.
  • Luk 22:29 : 29 Og jeg gir dere et rike, slik min Far har gitt meg;
  • Joh 21:21 : 21 Peter, da han så ham, sa til Jesus: "Herre, hva skal denne mannen gjøre?"
  • 1 Mos 49:10 : 10 Scepteret skal ikke vike fra Juda, heller ikke lovgiveren fra hans føtter, før Shiloh kommer; og til ham skal folkene samles.
  • Jes 1:26 : 26 Og jeg vil gjenopprette dine dommere som tidligere, og dine rådgivere som før: deretter skal du kalles, Rettferdighetens by, den trofaste byen.
  • Jes 9:6-7 : 6 For til oss er et barn født, til oss er en sønn gitt; og regjeringen skal hvile på hans skulder: og hans navn skal kalles Underfull, Rådgiver, Den mektige Gud, Den evige Far, Freds Fyrste. 7 Av veksten i hans regjering og fred skal det ikke være noen ende, på Davids tron og på hans rike, for å opprette og etablere det med rettferdighet fra nå av og til evig tid. Herrens brennende iver vil utføre dette.
  • Jer 23:5-6 : 5 Se, dagene kommer, sier Herren, da jeg vil reise opp for David en rettferdig gren, og en konge skal herske og trives, og han skal utføre rett og rettferdighet i landet. 6 I hans dager skal Juda bli frelst, og Israel skal bo trygt: og dette er navnet han skal kalles, HERREN VÅR RETTFERDIGHET.
  • Jer 33:15-17 : 15 I de dager, og på den tiden, vil jeg la rettferdighetens gren vokse frem for David; og han skal utføre dom og rettferdighet i landet. 16 I de dager skal Juda bli frelst, og Jerusalem skal bo trygt; og dette er navnet hun skal bli kalt, Herren vår rettferdighet. 17 For så sier Herren; David vil aldri mangle en mann til å sitte på tronen til Israels hus;
  • Jer 33:26 : 26 Da vil jeg kaste bort Jakobs ætt og David, min tjener, slik at jeg ikke vil ta noen av hans etterkommere til ledere over Abrahams, Isaks, og Jakobs etterkommere; for jeg vil føre deres fangenskap tilbake og vise dem barmhjertighet.
  • Esek 37:24-27 : 24 Og David, min tjener, skal være konge over dem; og de skal ha én gjeter: de skal også vandre i mine dommer, og holde mine forskrifter, og gjøre dem. 25 Og de skal bo i det landet jeg har gitt til Jakob, min tjener, hvor deres fedre har bodd; og de skal bo der, også de, og deres barn, og deres barnebarn for alltid; og min tjener David skal være deres fyrste for alltid. 26 Dessuten vil jeg gjøre en pakt om fred med dem; det skal være en evig pakt med dem: og jeg vil plassere dem, og la dem vokse, og vil sette mitt helligdom midt i dem for alltid. 27 Mitt tabernakel skal også være med dem: ja, jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.
  • Dan 7:27 : 27 Og riket, makten og storheten av riket under hele himmelen skal bli gitt til folket av de hellige fra den Høyeste, hvis rike er et evig rike, og alle makter skal tjene og adlyde ham.
  • Hos 3:4 : 4 For Israels barn skal bo mange dager uten konge, uten prins, uten offer, uten bildekultur, uten prestehjelp, og uten terafim.
  • Joel 3:16-21 : 16 Herren skal også brøle ut fra Sion og tale sin røst fra Jerusalem; og himmelen og jorden skal skjelve; men Herren vil være håpet for sitt folk og styrken til Israels barn. 17 Så vil dere forstå at jeg er Herren deres Gud som bor i Sion, mitt hellige fjell; da skal Jerusalem være hellig, og fremmede skal ikke lenger gå gjennom den. 18 Og det skal skje på den dagen, at fjellene skal dryppe med ny vin, og høydene skal flyte med melk, og alle elvene i Juda skal flyte med vann. En kilde skal bryte frem fra Herrens hus og vanne Shittim-dalen. 19 Egypt skal bli en ødemark, og Edom skal være et øde land, for volden mot Judas barn, fordi de har utøst uskyldig blod i sitt land. 20 Men Juda skal bo for alltid, og Jerusalem fra generasjon til generasjon. 21 For jeg vil rense blodet deres som jeg ikke har renset; for Herren bor i Sion.
  • Amos 9:11 : 11 På den dagen vil jeg reise opp Davids fallne hytte, og tette dens sprekker; og jeg vil gjenopbygge dens ruiner, og bygge den som i de gamle dager.
  • Obad 1:17-21 : 17 Men på fjellet Sion skal det være frelse, og der skal det være hellighet; og Jakobs hus skal eie sine eiendommer. 18 Og Jakobs hus skal bli som en ild, og Josefs hus som en flamme, og Esaus hus til halm; og de skal tenne i dem og fortære dem; og ingen av Esaus hus skal bli igjen; for Herren har talt det. 19 Og de i sør skal eie fjellet Esau; og de på sletten Filisterne; de skal eie Efraims marker, og Samarias marker; og Benjamin skal eie Gilead. 20 Og fangenskapet til denne delen av Israels barn skal eie det av kanaanittene, helt til Zarephath; og fangenskapet fra Jerusalem, som er i Sefarad, skal innta byene i sør. 21 Og frelsere skal komme opp på fjellet Sion for å dømme fjellet Esau; og riket skal være Herrens.
  • Mika 5:2 : 2 Men du, Betlehem Ephratah, selv om du er liten blant tusenene i Juda, skal en hersker i Israel komme fra deg; hans opprinnelse er fra gammel tid, fra evighet.
  • Sef 3:15-17 : 15 Herren har fjernet din dom, han har kastet ut din fiende. Kongen av Israel, Herren, er midt iblant deg; du skal ikke se noe ondt lenger. 16 På den dagen skal det sies til Jerusalem: Frykt ikke; og til Sion: La ikke hendene dine synke! 17 Herren din Gud midt iblant deg er mektig; han vil frelse, han vil glede seg over deg med glede; han vil hvile i sin kjærlighet, han vil glede seg over deg med sang.
  • Sak 9:9 : 9 Gled dere veldig, O Sion, rop ut, O Jerusalem: se, din Konge kommer til deg: han er rettferdig og har frelse; ydmyk, og rir på et esel, på en føl.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 1:7-9
    3 vers
    80%

    7Og han sa til dem: Det er ikke for dere å kjenne tidene som Faderen har fastsatt i sin makt.

    8Men dere skal motta kraft når Den Hellige Ånd kommer over dere; og dere skal være mine vitner både i Jerusalem, i hele Judea, Samaria, og til jordens ender.

    9Og da han hadde sagt dette, mens de så på ham, ble han tatt opp; en sky tok ham bort fra synet deres.

  • Apg 1:4-5
    2 vers
    73%

    4Og mens han var sammen med dem, befalte han dem at de ikke skulle forlate Jerusalem, men vente på løftet fra Faderen, som dere har hørt fra meg.

    5For Johannes døpte med vann; men dere skal bli døpt med Den Hellige Ånd om ikke lenge.

  • Luk 21:7
    71%

    7Og de spurte ham: Mester, når skal disse tingene skje? Og hva tegn vil dere se når de skjer?

  • Mark 13:3-4
    2 vers
    70%

    3Og mens han satt på Oljeberget, rett overfor templet, spurte Peter, Jakob, Johannes og Andreas ham privat om dette:

    4Fortell oss, når skal disse tingene skje? Og hva skal være tegnet når alt dette skal oppfylles?

  • Mark 9:11
    69%

    11Og de spurte ham og sa: Hvorfor sier de skriftlærde at Elias må komme først?

  • Mark 10:35-36
    2 vers
    69%

    35Og Jakob og Johannes, sønnene til Sebedeus, kom til ham og sa: Mester, vi ønsker at du skal gjøre for oss hva som helst vi ber om.

    36Og han sa til dem: Hva ønsker dere at jeg skal gjøre for dere?

  • Apg 4:7-8
    2 vers
    69%

    7Og da de hadde satt dem i midten, spurte de: "Med hvilken makt, eller i hvilket navn har dere gjort dette?"

    8Da sa Peter, fylt med Den Hellige Ånd, til dem: "Dere folkeledere og eldste i Israel,

  • Apg 1:11
    69%

    11Og de sa: Mennesker fra Galilea, hvorfor står dere her og ser opp mot himmelen? Den samme Jesus, som ble tatt opp fra dere til den himmelske sfære, skal komme tilbake på samme måte som dere har sett ham gå opp.

  • Mark 9:1
    69%

    1Og han sa til dem: Sannelig, jeg sier dere, det er noen av dem som står her som ikke skal smake døden før de får se Guds rike komme med kraft.

  • Luk 22:49
    68%

    49Da de som var rundt ham så hva som ville skje, sa de til ham: Herre, skal vi slå med sverdet?

  • Apg 1:2
    68%

    2Inntil dagen han ble tatt opp, etter at han gjennom Den Hellige Ånd hadde gitt dem befalinger:

  • Apg 13:24
    68%

    24Da Johannes først forkynte før hans komme om dåp til omvendelse for hele Israels folk.

  • Apg 8:15
    68%

    15Da de kom ned, ba de for dem, så de måtte ta imot Den Hellige Ånd.

  • Apg 4:27
    68%

    27For sannelig, mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet, har både Herodes og Pontius Pilatus med hedningene og Israels folk blitt samlet,

  • Apg 2:1
    68%

    1Da pinsedagen kom, var de alle samlet i enhet på ett sted.

  • Matt 17:10-11
    2 vers
    68%

    10Og disiplene spurte ham i privat og sa: "Hvorfor sier da de som lærer skriften at Elias må komme først?"

    11Og Jesus svarte dem og sa: "Elias skal virkelig komme først og gjenopprette alt."

  • Apg 2:14
    68%

    14Men Peter, som sto opp med de elleve, hevet stemmen sin og sa til dem: Dere menn fra Judea, og alle dere som bor i Jerusalem, hør på mine ord:

  • Luk 19:11
    68%

    11Og mens de hørte dette, tilføyde han også en lignelse, fordi han var nær Jerusalem, og fordi de trodde at Guds rike skulle komme straks.

  • Luk 22:9
    68%

    9Og de sa til ham: Hvor ønsker du at vi skal forberede det?

  • Luk 12:11-12
    2 vers
    68%

    11Og når de fører dere til synagogene, og til myndighetene og makthaverne, skal dere ikke tenke på hvordan dere skal svare.

    12For Den Hellige Ånd skal lære dere i den samme time hva dere bør si.

  • Joh 16:19
    68%

    19Nå visste Jesus at de ønsket å spørre ham, og sa til dem: Spør dere hverandre om det jeg sa, en liten stund, så ser dere meg ikke: og igjen, en liten stund, så skal dere se meg?

  • Matt 21:23
    67%

    23Og da han kom inn i templet, kom de høye prestene og folkets eldre til ham mens han underviste og sa: Med hvilken myndighet gjør du dette? Og hvem har gitt deg denne myndigheten?

  • Apg 5:27
    67%

    27Og da de hadde ført dem, satte de dem foran rådet: og overpresten spurte dem,

  • Matt 24:3
    67%

    3Og mens han satt på Oljeberget, kom disiplene til ham privat og sa: «Fortell oss, når skal disse ting skje? Og hva skal være tegnet på din komme, og slutten på verden?»

  • Luk 20:2
    67%

    2og sa til ham: Hvilken myndighet gjør du disse tingene? Hvem er han som ga deg denne myndigheten?

  • Luk 9:54
    67%

    54Og da disiplene Jakob og Johannes så dette, sa de: Herre, vil du at vi skal kalle ild ned fra himmelen og fortære dem, slik som Elia gjorde?

  • Luk 11:1
    67%

    1Og det skjedde, at mens han ba på et spesifikt sted, da han sluttet, sa en av disiplene til ham: Herre, lær oss å be, som Johannes også lærte sine disipler.

  • Luk 9:18
    67%

    18Og det skjedde at mens han ba alene, var disiplene med ham; og han spurte dem: Hvem sier folk at jeg er?

  • Mark 9:16
    67%

    16Og han spurte de skriftlærde: Hva spør dere dem om?

  • Joh 6:62
    67%

    62Hva om dere ser Menneskesønnen stige opp dit han var før?

  • Luk 17:20
    67%

    20Og da han ble spurt av fariseerne om når Guds rike skulle komme, svarte han dem: Guds rike kommer ikke som noe som kan observeres;

  • Joh 13:6
    67%

    6Så kom han til Simon Peter; og Peter sa til ham: Herre, vasker du mine føtter?

  • Apg 1:13
    67%

    13Og da de kom inn, gikk de opp til den øverste etasje, hvor Peter, Jakob, Johannes, Andreas, Filip, Thomas, Bartolomeus, Matteus, Jakob, sønn av Alfeus, Simon Seloten, og Judas, broren til Jakob, var samlet.

  • Luk 17:22
    67%

    22Og han sa til disiplene: Det skal komme dager da dere vil lengte etter å se en av menneskesønnens dager, men dere skal ikke se det.

  • Apg 2:37
    67%

    37Da de hørte dette, ble hjertene deres stikket, og de sa til Peter og de andre apostlene: Menn og brødre, hva skal vi gjøre?

  • Joh 6:25
    67%

    25Og da de fant ham på den andre siden av sjøen, sa de til ham: Rabbi, når kom du hit?

  • Apg 4:24
    67%

    24Og da de hørte dette, løftet de sin stemme sammen til Gud og sa: "Herre, du er Gud, som har skapt himmelen, jorden, havet og alt som er i dem:

  • Apg 3:19
    67%

    19Omvend dere derfor, og vend om, så syndene deres kan bli utslettet når tidene for fornyelse kommer fra Herren.

  • Matt 10:6
    67%

    6Men gå heller til de tapte sauene i Israels hus.

  • Apg 1:21-22
    2 vers
    67%

    21Derfor må en av disse mennene som alltid har vært med oss,

    22være vitne med oss om hans oppstandelse, fra dåpen til Johannes og frem til dagen han ble tatt opp fra oss.

  • Joh 18:36
    67%

    36Jesus svarte: Mitt rike er ikke av denne verden: hvis mitt rike var av denne verden, ville mine tjenere ha kjempet for at jeg ikke skulle bli overgitt til jødene: men nå er mitt rike ikke herfra.