Kolosserbrevet 1:3

Norsk King James

Vi takker alltid Gud, vår Far, for vår Herre Jesus Kristus, og ber for dere,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tess 1:2 : 2 Vi takker alltid Gud for dere alle og nevner dere i våre bønner hver eneste gang vi ber.
  • Ef 1:15 : 15 Derfor, etter at jeg har hørt om deres tro i Herren Jesus, og kjærlighet til alle de hellige,
  • Rom 1:8-9 : 8 Først takker jeg min Gud gjennom Jesus Kristus for dere alle, for at troen deres blir snakket om over hele verden. 9 For Gud er mitt vitne, som jeg tjener med min ånd i evangeliet om hans sønn, at jeg alltid nevner dere i mine bønner uten opphold;
  • 1 Kor 1:4 : 4 Jeg takker min Gud alltid for dere, for den nåde Gud har gitt dere ved Jesus Kristus;
  • Kol 1:9 : 9 Av denne grunn, siden vi hørte dette, ber vi utrettelig for dere. Vi ønsker at dere skal bli fylt med kjenningen av hans vilje i all visdom og åndelig forståelse;
  • 2 Tim 1:3 : 3 Jeg takker Gud, som jeg tjener med rent sinn, for at jeg stadig husker deg i mine bønner natt og dag.
  • 1 Tess 3:10-13 : 10 Vi ber intenst natt og dag for å se ansiktet deres og for å hjelpe dere med det som mangler i troen deres. 11 Og nå må Gud selv, vår Far, og vår Herre Jesus Kristus, lede oss på veien til dere. 12 Og Herren skal få dere til å vokse i kjærlighet til hverandre og til alle mennesker, som vi gjør for dere: 13 Til slutt må han styrke hjertene deres til å være ulastelige i hellighet for Gud, vår Far, når vår Herre Jesus Kristus kommer med alle sine hellige.
  • 2 Tess 2:16-17 : 16 Nå vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud, vår Far, som har elsket oss og gitt oss evig trøst og godt håp gjennom nåde, 17 Styrk hjertene deres, og etabler dere i hvert godt ord og gjerning.
  • Kol 1:13 : 13 Som har frelst oss fra mørkets makt, og har overført oss til riket til sin kjære Sønn:
  • Ef 3:14-19 : 14 Av denne grunn bøyer jeg mine knær for Faderen, vår Herre Jesus Kristus, 15 Fra hvem hele familien i himmel og på jord er navngitt, 16 At han vil gi dere, i henhold til rikdommen i sin herlighet, styrke med kraft ved sin Ånd i deres indre. 17 At Kristus kan bo i deres hjerter ved troen; at dere, som er rotfestet i kjærlighet, 18 Skal være i stand til å forstå med alle hellige hva bredden, lengden, dybden og høyden av Guds kjærlighet er; 19 Og å kjenne Kristi kjærlighet, som overgår all kunnskap, så dere kan bli fylt med hele Guds fylde.
  • Fil 1:3-5 : 3 Jeg takker min Gud hver gang jeg minnes dere, 4 Alltid i all min bønn for dere alle med glede, 5 For deres fellesskap i evangeliet fra første dag til nå;
  • Fil 1:9-9 : 9 Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet må vokse mer og mer i kunnskap og i all dømmekraft; 10 Slik at dere kan vurdere hva som er best; at dere kan være oppriktige og uten feil inntil Kristi dag; 11 Fylt med rettferdighetens frukter, som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.
  • Fil 4:6 : 6 Vær ikke bekymret for noe, men i alle ting, ved bønn og takk, la deres ønsker bli kjent for Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tess 1:1-3
    3 vers
    86%

    1Paulus, Silvanus og Timoteus, til menigheten i Thessalonika, som er i Gud Faderen og i Herren Jesus Kristus: Måtte Guds nåde og fred være med dere.

    2Vi takker alltid Gud for dere alle og nevner dere i våre bønner hver eneste gang vi ber.

    3Vi husker bestandig deres tro som fører til handling, deres kjærlighet som virker, og deres håp som gir utholdenhet i vår Herre Jesus Kristus, foran Gud vår Far;

  • Kol 1:1-2
    2 vers
    85%

    1Paulus, apostel av Jesus Kristus ved Guds vilje, og Timoteus vår bror,

    2Til de hellige og trofaste brødrene i Kristus som er i Kolossæ: Nåde være med dere, og fred, fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • Filem 1:3-5
    3 vers
    85%

    3Guds nåde være med deg, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

    4Jeg takker Gud og nevner alltid deg i bønnene mine,

    5For jeg hører om troen din på Herren Jesus og kjærligheten din til alle de hellige;

  • Ef 1:15-17
    3 vers
    84%

    15Derfor, etter at jeg har hørt om deres tro i Herren Jesus, og kjærlighet til alle de hellige,

    16Slutter jeg ikke å takke for dere, og nevne dere i mine bønner;

    17At Gud, vår Herre Jesus Kristus, herlighets Far, må gi dere visdom og åpenbaring i kunnskapen om ham:

  • Fil 1:2-4
    3 vers
    84%

    2Nåde være med dere, og fred, fra vår Far Gud og fra Herren Jesus Kristus.

    3Jeg takker min Gud hver gang jeg minnes dere,

    4Alltid i all min bønn for dere alle med glede,

  • 1 Kor 1:3-4
    2 vers
    82%

    3Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

    4Jeg takker min Gud alltid for dere, for den nåde Gud har gitt dere ved Jesus Kristus;

  • Kol 1:4
    80%

    4For vi har hørt om deres tro på Kristus Jesus, og om den kjærlighet dere har til alle de hellige,

  • Ef 5:20
    79%

    20Takk alltid for alt til Gud Faderen i vår Herre Jesu Kristi navn;

  • 2 Tess 1:1-3
    3 vers
    79%

    1Paulus, Silvanus og Timoteus, til menigheten i Thessalonika, som er i Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus:

    2Nåde og fred være med dere fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

    3Vi takker alltid Gud for dere, brødre, fordi troen deres vokser sterkt, og kjærligheten deres til hverandre er overflod.

  • Ef 1:1-3
    3 vers
    79%

    1Paulus, en apostel av Jesus Kristus ved Guds vilje, til de hellige som er i Efesus, og til de trofaste i Kristus Jesus:

    2Nådigheten være med dere, og fred fra Gud, vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

    3Velsignet være Gud og Far til vår Herre Jesus Kristus, som har velsignet oss med alle åndelige velsignelser i himmelrommet i Kristus:

  • 1 Tess 3:9-11
    3 vers
    78%

    9For hvordan kan vi takke Gud for dere, for all gleden vi har over dere foran vår Gud;

    10Vi ber intenst natt og dag for å se ansiktet deres og for å hjelpe dere med det som mangler i troen deres.

    11Og nå må Gud selv, vår Far, og vår Herre Jesus Kristus, lede oss på veien til dere.

  • Gal 1:3
    78%

    3Nåde være med dere og fred fra Gud Faderen og vår Herre Jesus Kristus,

  • 2 Tess 1:11-12
    2 vers
    78%

    11Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud vil anse dere som verdige til dette kallet, og realisere hans gode vilje og troens verk med kraft:

    12Slik at navnet til vår Herre Jesus Kristus kan bli forherliget i dere, og dere i ham, gjennom nåden fra vår Gud og Herren Jesus Kristus.

  • 2 Kor 1:11
    77%

    11Dere hjelper også sammen ved bønner for oss, slik at det kan bli gitt takk for den gaven som er oss tildelt gjennom mange mennesker.

  • 2 Kor 1:2-3
    2 vers
    77%

    2Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

    3Lovet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, barmhjertighetens Far, og trøstens Gud;

  • Kol 3:17
    77%

    17Og hva dere enn gjør i ord eller gjerning, gjør alt i Herren Jesu navn, idet dere gir takk til Gud Faderen ved ham.

  • Kol 1:12
    76%

    12Vi takker Faderen for at han har gjort oss i stand til å være deltakere i arven til de hellige i lys:

  • Ef 3:14
    76%

    14Av denne grunn bøyer jeg mine knær for Faderen, vår Herre Jesus Kristus,

  • 2 Tim 1:3
    76%

    3Jeg takker Gud, som jeg tjener med rent sinn, for at jeg stadig husker deg i mine bønner natt og dag.

  • Rom 1:8-9
    2 vers
    76%

    8Først takker jeg min Gud gjennom Jesus Kristus for dere alle, for at troen deres blir snakket om over hele verden.

    9For Gud er mitt vitne, som jeg tjener med min ånd i evangeliet om hans sønn, at jeg alltid nevner dere i mine bønner uten opphold;

  • Kol 4:12
    76%

    12Epaphras, en av dere, er Kristi tjener og hilser dere. Han arbeider alltid ivrig for dere i bønn, slik at dere må stå sterke og hele i hele Guds vilje.

  • Kol 4:2-3
    2 vers
    75%

    2Fortsett i bønn, og vær årvåkne sammen med takksigelse;

    3Og be også for oss, at Gud må åpne en dør for et budskap, så vi kan tale Kristi mysterium, som jeg også er i lenker for:

  • Kol 1:7-9
    3 vers
    75%

    7Dette lærte dere av Epafras, vår kjære medarbeider, han som er en trofast tjener for dere i Kristus;

    8Som også har kunngjort for oss deres kjærlighet i Ånden.

    9Av denne grunn, siden vi hørte dette, ber vi utrettelig for dere. Vi ønsker at dere skal bli fylt med kjenningen av hans vilje i all visdom og åndelig forståelse;

  • 2 Joh 1:3
    73%

    3Nåde være med dere, barmhjertighet og fred, fra Gud Faderen, og fra Herren Jesus Kristus, Sønn av Faderen, i sannhet og kjærlighet.

  • Filem 1:23
    73%

    23Epaphras, min kamerat i lenkene, hilser deg;

  • Kol 3:15
    73%

    15La Guds fred herske i hjertene deres, for dere er kalt til å være ett legeme; og vær takknemlige.

  • 2 Tess 2:16
    72%

    16Nå vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud, vår Far, som har elsket oss og gitt oss evig trøst og godt håp gjennom nåde,

  • 2 Kor 9:14
    72%

    14Og gjennom deres bønn for dere, som lengter etter dere for Guds store nåde i dere.