Jobs bok 10:5
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,
Er dine dager som menneskets dager, er dine år som menneskets år?
Er dine dager som et menneskes dager, dine år som en manns år,
Er dine dager som en manns dager, dine år som en manns år,
Er tiden din som menneskets tid, eller er dine dager lik menneskenes dager?
Er dine dager som en manns dager, og dine år som menneskeår,
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som manns år?
Er dine dager som menneskenes dager, eller er dine år som en manns dager?
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,
Er dine dager som menneskers dager, eller dine leveår som en manns dager?
Are Your days like the days of a human? Are Your years like those of a strong man?
Er dine dager som menneskets dager, er dine år som manns år,
Ere dine Dage som et Menneskes Dage? ere dine Aar som en Mands Dage?
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days,
Er dine dager som menneskenes dager, er dine år som menneskets år,
Are Your days as the days of man? Are Your years as man's days,
Er dine dager som de dødeliges dager, eller dine år som menneskenes år,
Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?
Er dine dager som menneskets dager, eller dine år som menneskets år,
Er dine dager som menneskenes dager, eller dine år som deres,
Are thy days{H3117} as the days{H3117} of man,{H582} Or thy years{H8141} as man's{H1397} days,{H3117}
Are thy days{H3117} as the days{H3117} of man{H582}? are thy years{H8141} as man's{H1397} days{H3117},
Are thy dayes as the dayes of man, and thy yeares as mans yeares?
Are thy dayes as mans dayes? Or thy yeres, as the time of man,
Or are thy dayes as the dayes of man? and thy yeres as mans yeres?
[Are] thy days as the days of man? [are] thy years as man's days,
Are your days as the days of mortals, Or your years as man's years,
As the days of man `are' Thy days? Thy years as the days of a man?
Are thy days as the days of man, Or thy years as man's days,
Are thy days as the days of man, Or thy years as man's days,
Are your days as the days of man, or your years like his,
Are your days as the days of mortals, or your years as man's years,
Are your days like the days of a mortal, or your years like the years of a mortal,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 Er det riktig av deg å undertrykke, å forakte verket av dine hender, og å avvise de onde råd?
4 Har du fysiske øyne? Ser du som mennesket ser?
6 At du spør etter min urett, og leter etter min synd?
4 Herre, la meg få vite mine dager og hvor lenge de varer, så jeg kan se hvor skrøpelig jeg er.
5 Se, du har gjort mine dager som en håndsbredde; min livslengde er som ingenting for deg: virkelig, menneskets tilstand er forgjengelig.
1 Har ikke menneskene en fastsatt tid her på jorden? Er ikke dagene deres som dagene til en leiekar?
17 Hva er mennesket, at du skal opphøye ham? Og at du skal sette ditt hjerte på ham?
18 Og at du besøker ham hver morgen og prøver ham hvert øyeblikk?
5 Siden hans dager er allerede bestemt, og månedene hans er i dine hender, har du bestemt grensene hans som han ikke kan overskride.
3 HERRE, hva er mennesket, at du bryr deg om ham! eller menneskesønnen, at du ser til ham!
4 Mennesket er som tomhet; hans dager er som en skygge som forsvinner.
20 Er ikke mine dager få? La meg da være i fred, så jeg kan få litt trøst,
4 Vet du ikke dette fra gammel tid, siden mennesket ble plassert på jorden,
24 Jeg sa: O min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer gjennom alle generasjoner.
3 Åpner du øynene for en slik? Kan du dømme meg sammen med deg selv?
5 Jeg har tenkt på de gamle dager, årene fra svunne tider.
47 Husk at jeg har lite tid: hvorfor har du skapt menneskene til hva hensikt?
3 Du vender mennesket til støv; og sier: Vend tilbake, dere mennesker.
4 For tusen år i dine øyne er som en dag som er gått, og som en vakt om natten.
10 Blandt oss er både gråhårede og eldgamle menn eldre enn din far.
11 Er ikke Guds trøst tilstrekkelig for deg? Har du ikke hemmeligheter?
12 Hvorfor fører hjertet ditt deg bort? Hva ser øynene dine etter,
13 at du retter sinnet ditt mot Herren og lar slike ord slippe ut av munnen din?
14 Hva er mennesket, at det skal være rent? Og den som er født av en kvinne, at han kan være rettferdig?
21 Kjenner du det, fordi du da var født? Eller fordi antallet dine dager er mange?
9 For alle våre dager forsvinner i din vrede; vi bruker våre år som en fortelling som blir fortalt.
10 Våre livsår er sytti år; og hvis de av styrke blir åtti, så preges deres liv av arbeid og sorg; for det tar snart slutt, og vi flyr bort.
11 Hvem kjenner kraften i din vrede? Selv i forhold til din frykt, så er også din harme.
12 Så lær oss å telle våre dager, så vi kan vende våre hjerter til visdom.
3 Hvorfor ser dere på oss som dyr og regner oss som avskyelige?
7 Er du den første mannen som ble født? Eller ble du skapt før fjellene?
9 (For vi er her bare i kort tid, og vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge:)
15 Når det gjelder mennesket, er dets dager som gress: som en blomst på marken blomstrer det.
5 Er ikke din ondskap stor? Og dine synder er uten tall?
11 Mine dager er over, planene mine er knust, og tankene mine er kaotiske.
5 Se opp mot himmelen og se; behold skyene som er høyere enn deg.
4 Hva er et menneske for deg, at du er oppmerksom på ham? Og menneskesønnen, at du besøker ham?
17 Skal et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal et menneske være renere enn sin Skaper?
14 Hvis et menneske dør, lever han da igjen? Jeg venter til min forvandling kommer.
4 Som jeg var i mine ungdoms dager, da Guds tilstedeværelse hvilte over meg;
7 Jeg sa: Dager skal tale, og et mangeårig liv skal lære visdom.
11 Hva er min styrke, at jeg skulle håpe på livet? Hva er min skjebne, at jeg skulle utvide livets lengde?
12 Er min styrke som steiners styrke? Eller er ikke mitt kjød som metall?
11 For ved meg skal dine dager bli mange, og livets år skal bli forlenget.
2 O mennesker, hvor lenge vil dere vende min ære til skam? Hvor lenge vil dere elske tomhet og jakte på det falske? Sela.
8 Vil du også avvise min dom? Vil du dømme meg for at du skal være rettferdig?
10 For mitt liv er preget av sorg, og mine år med sukk: min styrke svikter på grunn av mine urettferdigheter, og mine bein er oppbrukt.
1 Mennesket som er født av en kvinne har få dager og er fullt av vansker.
17 Og din ungdom skal være lysere enn middagssolen; du skal skinne, du skal være som morgengry.
8 Men hvis en mann lever mange år og gleder seg over dem alle, skal han likevel huske på mørke dager; for de skal bli mange. Alt dette er tomhet.