Job 38:4
Hvor var du da jeg la grunnvollene for jorden? Beskriv hvis du har forstand.
Hvor var du da jeg la grunnvollene for jorden? Beskriv hvis du har forstand.
Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Si det, hvis du har innsikt.
Hvor var du da jeg la jordens grunnvoll? Si det, om du har innsikt.
Hvor var du da jeg la jordens grunnvoll? Si det, hvis du har innsikt.
Hvor var du da jeg la fundamentet for jorden? Fortell, hvis du vet det.
Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har innsikt.
Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell det, hvis du har så mye innsikt!
Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.
Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Si meg, hvis du har forståelse.
Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Forklare det om du har innsikt.
Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Si meg, hvis du har forståelse.
Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.
Where were you when I laid the foundations of the earth? Tell me, if you have understanding.
Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har innsikt.
Hvor var du, der jeg grundfæstede Jorden? forkynd det, om du kjender Forstand!
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.
Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Fortell, hvis du har forståelse.
Where were you when I laid the foundations of the earth? Declare, if you have understanding.
Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.
Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.
Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Fortell, hvis du har forstand.
Hvor var du da jeg la jordens grunnvoll? Si det, hvis du har forståelse.
Where{H375} wast thou when I laid the foundations{H3245} of the earth?{H776} Declare,{H5046} if thou hast{H3045} understanding.{H998}
Where{H375} wast thou when I laid the foundations{H3245}{(H8800)} of the earth{H776}? declare{H5046}{(H8685)}, if thou hast{H3045}{(H8804)} understanding{H998}.
Where wast thou, when I layed ye foundacions of the earth? Tell planely yff thou hast vnderstondinge.
Where wast thou when I layd the foundations of the earth? Declare, if thou hast vnderstanding,
Where wast thou when I layed the foundations of the earth? Tell playnely, if thou hast vnderstanding.
¶ Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.
"Where were you when I laid the foundations of the earth? Declare, if you have understanding.
Where wast thou when I founded earth? Declare, if thou hast known understanding.
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? Declare, if thou hast understanding.
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? Declare, if thou hast understanding.
Where were you when I put the earth on its base? Say, if you have knowledge.
"Where were you when I laid the foundations of the earth? Declare, if you have understanding.
God’s questions to Job“Where were you when I laid the foundation of the earth? Tell me, if you possess understanding!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Hvem har målt den, hvis du vet? Eller hvem har strukket linjen over den?
6 På hva er grunnvollene festet? Eller hvem la dens hjørnestein;
7 Da morgenstjernene sang sammen, og alle Guds sønner jublet av glede?
8 Eller hvem lukket havet med porter, da det brøt ut, som om det kom ut av livmoren?
18 Har du forstått jordens bredde? Beskriv hvis du vet alt.
19 Hvor finnes veien for lyset? Og hvor er mørket?
20 Så du kan ta det til sin grense, og kjenne stiene dit?
21 Kjenner du det, fordi du da var født? Eller fordi antallet dine dager er mange?
22 Har du trådt inn i snøens skatter? Eller har du sett skattene i haglet,
2 Hvem er denne som skygger for visdom med ord uten kunnskap?
3 Spenn deg for kamp og vis deg som en mann; jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.
7 Er du den første mannen som ble født? Eller ble du skapt før fjellene?
8 Har du hørt Guds hemmelighet? Beholder du visdommen for deg selv?
4 Vet du ikke dette fra gammel tid, siden mennesket ble plassert på jorden,
21 Har dere ikke kjent? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt fortalt dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått fra jordens grunnvoller?
23 Jeg ble til fra evighet, fra begynnelsen, før jorden ble til.
24 Da det ikke fantes dyp, ble jeg til; da det ikke var vannkilder.
25 Før fjellene ble til, før høydedragene ble skapt, ble jeg født.
26 Mens han ennå ikke hadde skapt jorden eller markene, eller støvet av jorden.
27 Da han gjorde klar himmelen, var jeg der; da han satte et kompass over dypet.
33 Vet du himmelens forskrifter? Kan du sette deres herredømme på jorden?
34 Kan du løfte stemmen din til skyene, så vannmengden kan dekke deg?
25 Av gammel har du lagt jordens grunnvoll; og himlene er verk av dine hender.
3 Hvem er han som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg snakket om ting jeg ikke forsto; ting som er for underfulle for meg.
4 Hør, jeg ber deg, og jeg vil tale: Jeg vil spørre deg, og du må svare meg.
7 Gjør deg klar nå, som en mann skal: Jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.
8 Vil du også avvise min dom? Vil du dømme meg for at du skal være rettferdig?
9 Har du en arm som Gud? Eller kan du tordne med en stemme som hans?
29 Da han ga sjøen sine forskrifter, at vannene ikke skulle krysse hans bud; da han la jordens grunnvoll.
12 Men hvor kan visdom finnes? Og hvor er stedet for forståelse?
16 Har du trådt inn i kildene til havet? Eller har du vandret inn i dybdenes mysterier?
4 Han river seg selv i sin vrede: skal jorden forlates av deg? Skal klippen flyttes fra sin plass?
12 Har du befalt morgenen siden dine dager; og fått daggryet til å vite sin plass?
13 At det kan ta tak i jordens ender, så de onde kan fjernes fra den?
5 Som la basen for jorden, så den ikke skal rokkes for alltid.
10 Og, Du, Herre, i begynnelsen la du grunnlaget for jorden; og himlene er verk av dine hender:
20 Hvor kommer da visdom fra? Og hvor er stedet for forståelse?
5 Hvis du kan svare meg, organiser ordene dine foran meg; stå opp.
18 Har du sammen med ham strukket ut himmelen, som er sterk, og som et polert speil?
4 Til hvem har du uttalt ord? Og hvis hviskende ånd tilhører deg?
13 Hvem har gitt ham ansvar for jorden? Eller hvem har plassert hele verden i hans hender?
36 Hvem har lagt visdom i de indre tankene? Eller hvem har gitt forståelse til hjertet?
2 Før fjellene ble til, eller før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.
16 Vet du hvordan skyene holdes i balanse, de underfulle verkene til han som har fullkommen kunnskap?
19 Herren har grunnlagt jorden i visdom; ved forståelse har han etablert himmelen.
8 Det er så høyt som himmelen; hva kan du gjøre? Dypere enn helvete; hva kan du vite?
10 Og brøt opp min bestemte plass for det, og satte porter og dører,
4 Hvem har steget opp i himmelen, eller ned til jorden? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har bundet vannene i et klesplagg? Hvem har fastsatt alle jordens yttergrense? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn, hvis du kan si det?
38 Når støvet hardner og klumpene fester seg sammen?
15 Min kropp var ikke skjult for deg, da jeg ble dannet i det skjulte, og på underfullt vis dannet i jorden.