Jobs bok 5:2
For vrede dreper den dumme, og misunnelse slår den tåpelige.
For vrede dreper den dumme, og misunnelse slår den tåpelige.
For vrede dreper dåren, og misunnelse slår i hjel den enfoldige.
For harme dreper dåren, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For harme dreper dåren, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For dårskap fører til den dåraktiges død, og misunnelse ødelegger den kloke.
For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse slår den enfoldige i hjel.
For sinne dreper en tåpe, og misunnelse tar livet av en dåre.
For vrede dreper den dumme, og misunnelse tar livet av den tåpelige.
For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For vrede dreper den dåraktige, og misunnelse slår den tåpelige ihjel.
For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For dårskap vil drepe den uforstandige, og sinne lokker den naive til å bli drept av misunnelse.
For anger kills the fool, and jealousy slays the simple.
Sinne dreper dåren, og avund tar livet av den enfoldige.
Thi Fortørnelse skal slaae en Daare ihjel, og Nidkjærhed skal dræbe den Taabelige.
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
For vrede dreper den uforstandige, og misunnelse slår i hjel den enfoldige.
For anger kills the foolish man, and envy slays the simple one.
For harme dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For frustrasjon dreper den vrange, og misunnelse dreper den enfoldige.
For forargelse dreper den tåpelige mannen, og misunnelse dreper den enfoldige.
For vrede fører de tåpelige til død, og den uten visdom går til grunne av lidenskap.
As for the foolish man displeasure kylleth him, and anger slayeth ye ignoraunt.
Doubtlesse anger killeth the foolish, and enuie slayeth the idiote.
As for the foolish ma, wrathfulnesse killeth him, and enuie slayeth the ignorant.
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
For resentment kills the foolish man, And jealousy kills the simple.
For provocation slayeth the perverse, And envy putteth to death the simple,
For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one.
For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one.
For wrath is the cause of death to the foolish, and he who has no wisdom comes to his end through passion.
For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.
For wrath kills the foolish person, and anger slays the silly one.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Jeg har sett tåpelige mennesker ta rot; men plutselig har jeg forbannet deres hjem.
3En stein er tung, og sand er tung; men vreden til en dummes er tyngre enn begge.
4Raseri er grusomt; men hvem kan stå imot misunnelse?
16En klok mann frykter og unngår det onde; men tåpen er trygg i sin uvitenhet.
17Den som er rask til vrede, handler tåpelig; og en mann med onde planer er hatet.
18De naive arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.
3Menneskets dårskap vender hans vei, og hans hjerte klager over Herren.
3For jeg var misunnelig på de tåpelige, da jeg så de uforstandige lykkes og oppnå velstand.
34For sjalusi er mannens raseri; derfor vil han ikke skåne på hevnens dag.
29Den som er sen til vrede har stor forståelse; men den som er rask til sinne hever galskap.
30Et sunt hjerte er liv for legemet, men misunnelse ødelegger bena.
32For avviket kan drepe dem, og velstanden til dårer skal ødelegge dem.
1Ring nå, hvis det er noen som vil svare deg; og til hvilken av de hellige skal du henvende deg?
22En sint mann skaper strid, og en rasende mann er full av overtredelser.
9Vær ikke rask til å bli sint; for sinne hviler i dårers hjerte.
18Som en gal fyr som kaster ild og piler, så sprer han død og ødeleggelse.
18Den som skjuler hat med løgnaktige lepper, og den som baktaler, er en tåpe.
5Svar en dummie etter dumheten hans, ellers kan han tro at han er klok i egne øyne.
1Et mykt svar avverger vrede, men sårende ord vekker frem sinne.
2Den kloke bruker kunnskap på rett måte, men tåpen strømmer over med dumhet.
25En dår er en sorg for sin far, og bitterhet for henne som bar ham.
9Om en klok mann krangler med en tåpe, uansett om han er sint eller ler, finner han ikke hvile.
3Tåper har stolthet i sine ord, men de vises lepper skal bevare dem.
18En vred mann skaper strid, men han som er treg til vrede, bringer fred.
23Det er en lek for en tåpe å gjøre uheldige hendelser, men en forståelsesfull mann har visdom.
6En dums lepper fører til konflikt, og munnen hans krever straff.
20For menneskets sinne fører ikke til Guds rettferdighet.
11En tåpe uttrykker alltid sine tanker; men en klok mann holder dem tilbake til senere.
23Han skal dø uten undervisning; og i sin store dårskap skal han fare vill.
5Tror dere at Skriften sier dette uten grunn? Ånden i oss har misunnelige lengsler.
16En dummes sinne blir straks kjent; men en klok mann skjuler sin skam.
7Hold deg unna en tåpe når du ser at han ikke har kunnskap.
8Visdommen til den kloke er å forstå sin vei, men idiotens svindel er svik.
9Tåper gjør narr av synd, men blant de rettferdige er det nåde.
8La være med å bli sint, og forlat harme: vær ikke opprørt på noen måte over å gjøre ondt.
18Fordi det er vrede, vær forsiktig så han ikke tar deg bort med sitt slag; da kan ikke en stor løsepenge redde deg.
6For som knitringen fra torner under en kjele, slik er latteren fra en dår; dette er også meningsløst.
7Undertrykkelse gjør faktisk en vis mann gal; en gave kan ødelegge hjertet.
36Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel; alle som hater meg, velger døden.
5De dårlige skal ikke stå i ditt nærvær: du hater alle som gjør urett.
5En tåpe forakter sin fars veiledning, men den som tar imot irettesettelse er klok.
2Frykten for en konge er som et brøl fra en løve: den som provoserer ham, synder mot sin egen sjel.
14Kongens vrede er som budbringere av død; men en klok mann skal roe den.
21Dumskap gir glede for den som mangler visdom, men en forstandig mann går rett.
25Den late ønsker å unngå arbeid; for hendene hans nekter å gjøre noe.
21Den som får en dår fører til sorg; en far til en dår har ikke glede.
6En dum mann forstår ikke dette; heller ikke vet en tåpe hva som skjer.
19Vær ikke bekymret for onde menn, eller vær misunnelig på dem som gjør urett.
13Begynnelsen av ordene fra hans munn er tåpelighet; og slutten av hans tale er ondskapsfull galskap.
20Ser du en mann som er overilet? Det er mer håp for en tåpe enn for ham.