Ordspråkene 18:6
En dums lepper fører til konflikt, og munnen hans krever straff.
En dums lepper fører til konflikt, og munnen hans krever straff.
Dårens lepper fører til strid, og hans munn kaller på slag.
Dårens lepper fører til strid, hans munn roper på slag.
Dårens lepper fører ham inn i strid, og hans munn kaller på slag.
Dårens lepper fører ham til konflikt, og hans munn roper om strid.
En dwars lepper fører til strid, og hans munn kaller etter slag.
Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter slag.
Dårens lepper fører med seg strid, og hans munn roper etter slag.
En dåres lepper fører til strid, og hans munn roper på slag.
En tåpes lepper setter i gang strid, og hans munn roper etter slag.
En dåres lepper fører til strid, og hans munn roper på slag.
Dårens lepper fører ham inn i strid, og hans munn roper etter slag.
A fool's lips lead to strife, and his mouth invites a beating.
Læppene til dårer fører dem inn i strid, og deres munn roper etter slag.
Daarens Læber komme i Trætte, og hans Mund raaber efter Slag.
A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
En dåraktig manns lepper fører til strid, og hans munn roper etter slag.
A fool's lips enter into contention, and his mouth calls for blows.
En tosk steller til strid med sine lepper, og hans munn inviterer til slag.
Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter ris.
En dåres lepper skaper strid, og hans munn roper etter slag.
En narrs lepper fører til strid, og hans munn gjør ham utsatt for slag.
A fool's lips enter into contention, And his mouth calleth for stripes.
A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
A fooles lippes are euer brawlinge, and his mouth prouoketh vnto batayll.
A fooles lips come with strife, & his mouth calleth for stripes.
A fooles lippes come with brawling, and his mouth prouoketh vnto stripes.
¶ A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
A fool's lips come into strife, And his mouth invites beatings.
The lips of a fool enter into strife, And his mouth for stripes calleth.
A fool's lips enter into contention, And his mouth calleth for stripes.
A fool's lips enter into contention, And his mouth calleth for stripes.
A foolish man's lips are a cause of fighting, and his mouth makes him open to blows.
A fool's lips come into strife, and his mouth invites beatings.
The lips of a fool enter into strife, and his mouth invites a flogging.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7En dums munn er hans ødeleggelse, og leppene hans kan være en snare for sjelen.
12Ordene fra en vis manns munn er grasiøse; men leppene til en tåpe vil ødelegge ham.
13Begynnelsen av ordene fra hans munn er tåpelighet; og slutten av hans tale er ondskapsfull galskap.
3Tåper har stolthet i sine ord, men de vises lepper skal bevare dem.
1Et mykt svar avverger vrede, men sårende ord vekker frem sinne.
2Den kloke bruker kunnskap på rett måte, men tåpen strømmer over med dumhet.
18Den som skjuler hat med løgnaktige lepper, og den som baktaler, er en tåpe.
19I mengden av ord er det ikke mangel på synd; men den som styrer sine ord, er klok.
3En pisk for hesten, et bett for eselet, og en kjevle for dummien.
4Svar ikke en dummie etter dumheten hans, ellers vil du også bli som ham.
5Svar en dummie etter dumheten hans, ellers kan han tro at han er klok i egne øyne.
6Den som sender et bud med en dummie, skader seg selv som om han skjærer av sine egne føtter.
7De lamme har ikke like ben; slik er en lignelse i munnen på en dummie.
11En tåpe uttrykker alltid sine tanker; men en klok mann holder dem tilbake til senere.
13Hos den kloke finnes visdom; men en stang er straff for den som mangler forståelse.
14De vise samler kunnskap; men tåpenes munn fører til undergang.
7De vise sprer kunnskap, men tåpens hjerte gjør ikke det.
7Hold deg unna en tåpe når du ser at han ikke har kunnskap.
10En tilrettevisning når dypere inn i en klok mann enn hundre straff.
15En dummes vei er rett i hans egne øyne; men den som lytter til råd, er vis.
16En dummes sinne blir straks kjent; men en klok mann skjuler sin skam.
9Tal ikke i ørene til en tåpe; for han vil forakte visdommen i ordene dine.
2En dum person har ingen glede i å forstå, men i det som hjertet hans oppdager.
29Dommene er forberedt for spotterne, og straff for dårer.
14Den som er klok søker kunnskap, men tåpens munn går på dumhet.
9Som en torn som stikker seg inn i hånden på en beruset, slik er en tale fra en dummie.
21De rettferdiges lepper nærer mange; men tåper vil gå til grunne av mangel på visdom.
23Det kloke hjertet lærer sin munn, og tilfører lærdom til sine lepper.
7Visdom er for høy for en tåpe; han åpner ikke munnen i det offentlige rom.
8Den kloke vil ta imot formaninger; men en sladdertorsk skal falle.
16Hver klok mann handler med kunnskap; men en dåre åpenbarer sin dårskap.
1Bedre er den fattige som går i sin integritet, enn den som er pervers i sine ord og er en dåre.
3Ja, når en tåpe går langs veien, faller hans visdom bort, og han sier til enhver at han er en tåpe.
3Det er en ære for en mann å trekke seg fra strid; men enhver dåre vil blande seg inn i.
23En klok mann skjuler kunnskap; men dummes hjerte proklamerer dumskap.
3Menneskets dårskap vender hans vei, og hans hjerte klager over Herren.
5En tåpe forakter sin fars veiledning, men den som tar imot irettesettelse er klok.
28Selv en uvitende, når han tier, regnes som klok; den som lukker leppene, blir ansett for å være vis.
31Den rettferdiges munn gir visdom; men den frekke tungen skal skjæres bort.
20Den som har et forvridd hjerte finner ikke noe godt; og den som har en pervertert tunge vil ende i trøbbel.
23Den som passer på sin munn og sin tunge, holder sin sjel unna problemer.
17Den som er rask til vrede, handler tåpelig; og en mann med onde planer er hatet.
7Klok tale kler ikke en dår; enda mindre kommer løgner fra en prins.
6Din egen munn fordømmer deg, ikke jeg; dine egne lepper vitner mot deg.
32Hvis du har gjort dumt ved å heve deg selv, eller hvis du har tenkt ondt, legg hånden på munnen.
10Den som blunker med øyet, bringer sorg; men en sladdertorsk skal falle.
4En ond mann lytter til falske ord, og en løgner gir øret til en ond tunge.
25En dår er en sorg for sin far, og bitterhet for henne som bar ham.
24Legg bort en falsk tunge, og hold løgnaktige lepper langt unna.
9Om en klok mann krangler med en tåpe, uansett om han er sint eller ler, finner han ikke hvile.