Ordspråkene 13:8
For penger kan man redde sitt liv; men den fattige vil ikke ta imot irettesettelse.
For penger kan man redde sitt liv; men den fattige vil ikke ta imot irettesettelse.
En manns rikdom kan være løsepenger for livet hans, men den fattige hører ikke trusler.
En manns rikdom er hans livs løsepenger, men en fattig hører ikke trusler.
Løsepengen for en manns liv er hans rikdom, men den fattige hører ikke trusler.
En manns rikdom kan være verdi for livet hans, men de fattige opplever ikke trussel.
En manns rikdom er hans livs løsepenger, men den fattige hører ikke trussel.
En manns rikdom kan løskjøpe hans liv, men en fattig hører ingen trusler.
En manns rikdom kan være hans løsepenger, men den fattige hører ingen trusler.
En manns rikdom kan løskjøpe hans liv, men den fattige hører ikke irettesettelse.
En manns rikdom er som løsepenger for hans liv, mens den fattige ikke tar imot irettesettelse.
En manns rikdom kan løskjøpe hans liv, men den fattige hører ikke irettesettelse.
En manns rikdom kan være hans livs løsepenger, men en fattig hører ikke trusler.
A person's wealth may ransom their life, but the poor hear no threat.
En manns rikdom kan kjøpe hans livs løsning, men den fattige hører ikke skarpe irettesettelser.
En Mands Rigdom er en Forsoning for hans Liv, men en Arm hører ikke Skjælden.
The ransom of a man's life are his riches: but the poor heareth not rebuke.
En manns rikdom kan redde hans liv, men den fattige hører ikke tilrettevisning.
The ransom of a man's life are his riches, but the poor hears not rebuke.
En manns livløse innløsningssum er hans rikdom, men den fattige hører ingen trusler.
Løsepenger for en manns liv er hans rikdom, og den fattige hører ikke tilrettevisning.
En manns rikdom er hans løsepenger; men de fattige hører ingen trusler.
En mann gir sin rikdom for sitt liv; men de fattige lytter ikke til skarpe ord.
The ransom of a man's life is his riches; But the poor heareth no threatening.
With goodes euery man delyuereth his life, and the poore wyl not be reproued.
A man will giue his riches for the ransome of his life: but the poore cannot heare ye reproch.
With goodes a man redeemeth his life: and the poore wyll not be reproued.
¶ The ransom of a man's life [are] his riches: but the poor heareth not rebuke.
The ransom of a man's life is his riches, But the poor hear no threats.
The ransom of a man's life `are' his riches, And the poor hath not heard rebuke.
The ransom of a man's life is his riches; But the poor heareth no threatening.
The ransom of a man's life is his riches; But the poor heareth no threatening.
A man will give his wealth in exchange for his life; but the poor will not give ear to sharp words.
The ransom of a man's life is his riches, but the poor hear no threats.
The ransom of a person’s life is his wealth, thus the poor person has never heard a threat.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Noen gjør seg rike, men ender opp fattige; andre blir fattige, men eier store rikdommer.
13Den som lukker ørene for de fattiges rop, skal selv rope, men bli ikke hørt.
15Den rike mannens rikdom er hans sterke by; de fattiges ødeleggelse er deres fattigdom.
11Den rike mannen er klok i sin egen forfengelighet; men den fattige som har forståelse, undersøker ham.
16Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og han som gir til de rike, skal helt sikkert lide nød.
23Den fattige ber med inderlighet; men den rike svarer hardt.
18Fattigdom og skam vil ramme den som avviser tilrettevisning; men den som tar imot irettesettelse, vil bli hedret.
6Bedre er den fattige som vandrer i sin rettferdighet, enn han som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
4Rikdom er ikke til nytte på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.
8Den som øker sin eiendom ved renter og urettferdig gevinst, skal samle det til den som vil være godhjertet mot de fattige.
18Fordi det er vrede, vær forsiktig så han ikke tar deg bort med sitt slag; da kan ikke en stor løsepenge redde deg.
19Vil han verdsette dine rikdommer? Nei, ikke gull, eller alle styrkene dine.
16Da sa jeg, Visdom er bedre enn styrke: likevel blir den fattige mannens visdom foraktet, og hans ord blir ikke hørt.
27Den som gir til de fattige, skal ikke mangle; men den som skjuler sine øyne, skal oppleve mange forbannelser.
31Den som undertrykker de fattige skjeller sin Skaper; men den som ære Ham har barmhjertighet mot de fattige.
22Den som haster for å bli rik, har onde hensikter og vurderer ikke at fattigdom skal komme over ham.
20Den fattige er til og med hatet av sin egen nabo, men den rike har mange venner.
15Men han redder de fattige fra sverdet, og fra hånden til den mektige.
16Så de fattige har håp, og uretten stenger sin munn.
4Rikdom skaper mange venner; men den fattige er adskilt fra sin nabo.
7De rike hersker over de fattige, og den som låner, er tjener for långiveren.
23Det er mye mat i arbeidet til de fattige, men de kan gå til grunne på grunn av mangel på skjønn.
11Den rike mannens rikdom er hans sterke by, og han opplever det som en høy mur.
20En trofast mann skal overflomme med velsignelser; men den som haster for å bli rik, er ikke uskyldig.
16Det som en rettferdig mann har lite av, er bedre enn rikdommen til mange onde.
3En fattig mann som undertrykker de fattige, er som en kraftig regnvann som etterlater seg ingen mat.
13Det er en stor urett som jeg har sett under solen, nemlig rikdom beholdt til skade for eierne.
6De som stoler på sin rikdom og skryter av sine store verdier;
17Den som har omsorg for de fattige, låner til Gud; og det han gir, vil Han betale tilbake.
5Den som håner de fattige, forakter sin skaper; den som gleder seg over andres ulykker, vil ikke unnslippe straff.
30Hvis det legges på ham en sum penger, da skal han betale for løsningen av sitt liv hva enn det måtte være.
7De rettferdige bryr seg om de fattige, men de onde ignorerer dem.
31Det øret som hører livets irettesettelse, forblir blant de vise.
32Den som avviser undervisning, forakter sin egen sjel; men den som hører irettesettelse, får forståelse.
28Den som stoler på sine rikdommer, skal falle; men de rettferdige skal blomstre som en gren.
2Urettferdige skatter er nytteløse; men rettferdighet redder fra døden.
7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke; men hadde tillit til rikdommen sin og styrket seg i sin ondskap.
1Salig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider.
21Slik er han som samler seg skatter for seg selv, og ikke er rik mot Gud.
1En klok sønn hører sin fars undervisning, men en spotter nekter å ta imot irettesettelse.
19Slik er veiene til enhver som er grådig etter gevinst; som tar livet av sine eiere.
19Den rike mannen skal legge seg ned, men han skal ikke samles; han åpner øynene, men han er ikke der.
28Slik at de får klagen til de fattige til å komme til ham, og han hører ropet til de lidende.
9Det rettferdiges lys bringer glede, men lampen til de onde vil slukkes.
6I den rettferdiges hus er det mye skatt, men de ondes problemer gir vansker.
6Men dere har foraktet de fattige. Undertrykker ikke de rike dere og trekker dere for domstolene?
10Stol ikke på undertrykkelse, og vær ikke grådig; hvis rikdom øker, fokuser ikke på dem.
17Den som elsker fornøyelse, vil bli fattig; den som elsker vin og olje, vil ikke bli rik.
15Han utfrier de fattige i deres lidelse, og åpner ørene deres i undertrykkelse.