Ordspråkene 13:9
Det rettferdiges lys bringer glede, men lampen til de onde vil slukkes.
Det rettferdiges lys bringer glede, men lampen til de onde vil slukkes.
De rettferdiges lys lyser klart, men de ugudeliges lampe slukkes.
De rettferdiges lys stråler, men de ugudeliges lampe slukner.
De rettferdiges lys stråler, men de urettferdiges lampe slukner.
De rettferdiges lys stråler med glede, men de ondes lampe vil slukkes.
De rettferdiges lys gir glede, men de ondes lampe skal slokne.
De rettferdiges lys bringer glede, men de ugudeliges lampe skal slukkes.
De rettferdiges lys vil skinne, men de ondes lampe slukkes.
De rettferdiges lys gleder seg, men de ugudeliges lampe skal slokkes.
Den rettferdiges lys gir glede, mens den onde sin lampe skal slukkes.
De rettferdiges lys gleder seg, men de ugudeliges lampe skal slokkes.
De rettferdiges lys stråler, men de ondes lampe blir slukket.
The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out.
De rettferdiges lys gleder seg, men de ondes lampe slukner.
De Retfærdiges Lys skal gjøre Glæde, men de Ugudeliges Lygte skal udslukkes.
The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.
De rettferdiges lys lyser opp, men de ondes lampe skal slokke.
The light of the righteous rejoices, but the lamp of the wicked shall be put out.
Den rettferdiges lys skinner klart, men de ondes lampe slukkes.
De rettferdiges lys gleder, mens de ondes lampe slokner.
Den rettferdiges lys gleder seg; men den ondes lampe blir slukket.
Det er en gledelig daggry for den rettskafne, men lyset til synderen vil slukke.
The light of the righteous rejoiceth; But the lamp of the wicked shall be put out.
The light of the righteous maketh ioyfull, but the candle of the vngodly shal be put out.
The light of the righteous reioyceth: but the candle of the wicked shall be put out.
The lyght of the ryghteous maketh ioyfull: but the candell of the vngodly shalbe put out.
¶ The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.
The light of the righteous shines brightly, But the lamp of the wicked is snuffed out.
The light of the righteous rejoiceth, And the lamp of the wicked is extinguished.
The light of the righteous rejoiceth; But the lamp of the wicked shall be put out.
The light of the righteous rejoiceth; But the lamp of the wicked shall be put out.
There is a glad dawn for the upright man, but the light of the sinner will be put out.
The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out.
The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked goes out.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Ja, lyset til de onde skal slukkes, og gnisten fra deres ild skal ikke skinne.
6Lyset skal bli mørkt i hans hus, og lyset vil bli slukket.
20For det vil ikke være noen belønning for den onde; lyset for de onde skal slokne.
11Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige av hjertet.
17Hvor ofte slukkes de urettferdiges lys! Hvor ofte kommer deres ødeleggelse over dem! Gud utdeler sorger i sin vrede.
6Rettferdighet beskytter den som er ærlig; ondskap ødelegger synderen.
28Den rettferdiges håp skal føre til glede; men de urettferdiges forventninger skal gå til grunne.
29Herrens vei er styrke for den oppriktige; men ødeleggelse skal ramme de som handler urett.
4For de rettferdige oppstår lyset i mørket; han er nådig, full av medfølelse og rettferdig.
33Ingen mann, når han har tent et lys, setter det på et hemmelig sted eller under en korg, men på en lysestake, så de som kommer inn kan se lyset.
15Og fra de onde er deres lys holdt tilbake, og den hevede arm skal knuses.
12Når de rettferdige gleder seg, er det stor ære; men når de onde reiser seg, skjuler folk seg.
23De rettferdiges ønske er bare godt; men de ondas forventning er vrede.
18Men den rettferdiges vei er som et lys som blir sterkere og sterkere til den fullkomne dag.
19Den ugudeliges vei er som mørket: de vet ikke hva de snubler over.
12Den rettferdige tar klokt hensyn til de ondes hjem; men Gud straffer de onde for deres ondskap.
11Det onde hus skal bli ødelagt, men de rettferdiges hjem skal blomstre.
18For ondskap brenner som ilden; den skal fortære torner og tistler, og skal antenne i skogen og kratt, og de skal stige opp som røyken.
10Når det går godt med de rettferdige, gleder byen seg; og når de onde dør, er det stor jubel.
19De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spott.
16Den rettferdiges arbeid fører til liv; frukten av de urettferdige fører til synd.
16Ingen mann, når han har tent et lys, dekker det med en beholder eller setter det under en seng; men han setter det på en lysestake, slik at de som kommer inn, kan se lyset.
6I en ond manns lovbrudd ligger det en felle; men de rettferdige synger og gleder seg.
5De rettferdige vil lede sin vei, men de onde faller for sin egen ugudelighet.
10De ugudelige skal se det og bli vettskremte; de skal gnisse tenner og forsvinne; de ugudeliges ønsker skal gå til grunne.
5Den som er nær ved å falle med sine føtter, er som en lampe som blir foraktet av ham som føler seg sikker.
28For du vil tenne mitt lys: Herren, min Gud, vil opplyse mitt mørke.
16Det som en rettferdig mann har lite av, er bedre enn rikdommen til mange onde.
10Bare av stolthet oppstår strid; men med de kloke er det visdom.
28Når de onde reiser seg, skjuler menn seg; men når de går under, øker de rettferdige.
32Den onde drives bort i sin ondskap, men de rettferdige har håp i sin død.
15Det er glede for den rettferdige å gjøre rett; men ødeleggelse skal være for dem som gjør urett.
35Pass dere derfor for at lyset som er i dere ikke er mørke.
36Hvis hele kroppen din derfor er fylt med lys, uten noe mørkt, skal hele være fylt med lys, slik som når et klart lys fra en lampe gir deg lys.
7De onde blir kastet omkull, men de rettferdiges hus skal bestå.
8Den rettferdige blir frelst fra nød, og den onde tar hans plass.
21Det onde forfølger syndere, men til de rettferdige deles godt.
30Lyset fra øynene gleder hjertet, og gode nyheter nærer kroppen.
13De er av dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke veiene og følger ikke dens stier.
14Morderen som står opp med lyset, dreper de fattige og trengende; om natten er han som en tyv.
29For du er mitt lys, o Herre; og Herren vil lyse opp mitt mørke.
19De urettferdige bøyer seg for de gode, og de onde står ved de rettferdiges porter.
2Urettferdige skatter er nytteløse; men rettferdighet redder fra døden.
3Herren vil ikke la den rettferdige sulte; men han kaster bort den urettferdiges eiendom.
3Da lyste lyset hans over meg, og da gikk jeg i mørket med hans lys;
13Men det skal ikke gå vel med de onde; deres dager vil ikke bli forlenget; de er som en skygge, fordi de ikke frykter Gud.
26Den rettferdige er mer dyktig enn sin nabo; men de ondes vei lurer dem.
6For Herren kjenner de rettferdiges vei; men veien til de ugudelige skal gå under.
16Gi ære til Herren din Gud, før han forårsaker mørke, og før føttene deres snubler på de mørke fjellene; og mens dere ser etter lys, forvandles det til dødsskygge og blir til dyp mørke.
6I den rettferdiges hus er det mye skatt, men de ondes problemer gir vansker.