Salmene 148:2
Pris ham, alle hans engler: pris ham, alle hans herlige hærer.
Pris ham, alle hans engler: pris ham, alle hans herlige hærer.
Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hærskarer.
Pris ham, alle hans engler, pris ham, hele hans hær!
Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hærskarer!
Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hær.
Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hærskarer!
Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hærskarer!
Lov ham, alle hans engler, lov ham, hele hans hær!
Lov ham, alle hans engler. Lov ham, alle hans hærskarer.
Praise Him, all His angels; praise Him, all His heavenly hosts!
Lov ham, alle hans engler; lov ham, alle hans hærskarer.
Lov ham, alle hans engler. Lov ham, alle hans hærskarer.
Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hærskarer!
Lov ham, alle hans engler, lov ham, hele hans hærskare.
Lover ham, alle hans Engle, lover ham, alle hans Hærskarer!
Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hærskarer.
Praise Him, all His angels; praise Him, all His hosts.
Pris ham, alle hans engler! Pris ham, hele hans hær!
Lovsyng Ham, alle Hans budbringere, Lovsyng Ham, alle Hans hærskarer.
Lov ham, alle hans engler, lov ham, hele hans hær!
Gi ham ære, alle hans engler: gi ham ære, alle hans hærskarer.
Praise{H1984} ye him, all his angels:{H4397} Praise{H1984} ye him, all his host.{H6635}
Praise{H1984}{(H8761)} ye him, all his angels{H4397}: praise{H1984}{(H8761)} ye him, all his hosts{H6635}.
Prayse him all ye angels of his, prayse hi all his hoost.
Prayse ye him, all ye his Angels: praise him, all his armie.
Prayse hym all ye his angels: prayse hym all ye his hoast.
Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
Praise him, all his angels! Praise him, all his host!
Praise ye Him, all His messengers, Praise ye Him, all His hosts.
Praise ye him, all his angels: Praise ye him, all his host.
Praise ye him, all his angels: Praise ye him, all his host.
Give praise to him, all you his angels: give praise to him, all his armies.
Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
Praise him, all his angels! Praise him, all his heavenly assembly!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 Pris ham, sol og måne: pris ham, alle stjerner.
4 Pris ham, dere himmelens høyder, og dere vann som er over himmelen.
5 La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.
1 Pris Herren fra himmelen: pris ham i de høyeste steder.
19 Herren har forberedt sin trone i himmelen; og hans rike hersker over alt.
20 Pris Herren, dere hans engler, som er sterke og gjør hans bud, som hører hans røst.
21 Pris Herren, dere alle hans hærskarer; dere, hans tjenere, som gjør hans vilje.
22 Pris Herren, alle hans verk i alle steder hvor han hersker: pris Herren, min sjel.
1 Lov Herren! Lov Gud i hans helligdom; lov ham i himmelens storhet.
2 Lov ham for hans mektige gjerninger; lov ham for hans fremragende storhet.
3 Lov ham med lyden av trompeten; lov ham med psalter og harpe.
4 Lov ham med timbrel og dans; lov ham med strengeinstrumenter og andre instrumenter.
5 Lov ham med kraftige cymbaler; lov ham med klangfulle cymbaler.
6 La alt som har ånd, lov Herren! Lov Herren!
1 Lov Herren; lov Herrens navn, lov ham, dere som tjener Herren.
2 Dere som står i Herrens hus, i gårdsrommet til vår Guds hus,
1 Lovpris Herren, dere som tjener Ham, lovpris Hans navn.
12 Både unge menn og piker; gamle menn og barn:
13 La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er storslått; hans ære er over jorden og himmelen.
14 Han hever hornet til sitt folks ære, lovprisning fra sine hellige; til alle Israels barn, et folk nært ham. Pris Herren.
1 Lovpris Herren, alle nasjoner: lovpris ham, alle folk.
2 Syng æren til hans navn: gjør hans lovprisning herlig.
1 Prise Herren. Syng en ny sang til Herren, og lov ham i menigheten.
10 Alle dine gjerninger skal prise deg, Herre; og dine hellige skal velsigne deg.
6 Og igjen, når han bringer den førstefødte inn i verden, sier han, La alle Guds engler tilbe ham.
7 Og til englene sier han, De som gjør sine engler til ånder, og sine tjenere til en flamme av ild.
13 Og plutselig var det med engelen en stor mengde engler fra himmelen som lovpriste Gud og sa,
7 Pris Herren fra jorden, dere store drager, og alle dyp:
1 Prise Herren. Prise Herren, min sjel.
12 Prise Herren, O Jerusalem; pris til din Gud, O Sion.
1 Prise Herren, for det er godt å synge lovsanger til vår Gud; for det er behagelig, og lovprisningen er vakker.
34 La himmel og jord prise ham, havet og alt som rører seg.
4 Som forvandler sine engler til ånder; sine tjenere til en flammes ild.
1 Se, og velsign Herren, alle dere som tjener Herren, som står vakt om natten i Herrens hus.
1 Hyll Herren! Jeg vil lovprise Herren med hele mitt hjerte, blant de oppriktige i fellesskapet, og i menigheten.
2 Syng til ham, syng salmer til ham; snakk om alle hans fantastiske verk.
3 Fra solens oppgang til solnedgang skal Herrens navn prises.
4 Herren troner over alle nasjoner, og hans herlighet er over himlene.
1 Ja, Herre, vår Herre, hvor storartet er ditt navn over hele jorden! Du har satt din herlighet over himmelen.
5 Og himmelen skal fortelle om dine under, Herre; din trofasthet også blant de hellige.
6 Himmelen proklamerer hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
3 Og den ene ropte til den andre og sa: Hellig, hellig, hellig er Herren hærskarers Gud; hele jorden er full av hans herlighet.
11 Og igjen, Prise Herren, alle dere folkeslag; og prise ham, alle dere folk.
4 Lag gledelig støy til Herren, hele jorden: rop høyt, gled dere og syng lovsang.
1 Slik ble himmelen og jorden fullført, med hele skapningen.
9 Syng for ham, syng salmer for ham, tal om alle hans underfulle gjerninger.
1 Jeg vil prise deg med mitt fulle hjerte: foran gudene vil jeg synge din pris.
27 Ære og ære er i hans nærvær; styrke og glede er i hans helligdom.
4 Alle jordens konger skal prise deg, HERRE, når de hører dine ord.
10 Ville dyr, og alt husdyr; krypdyr, og fugler: