Salmene 104:4
Som forvandler sine engler til ånder; sine tjenere til en flammes ild.
Som forvandler sine engler til ånder; sine tjenere til en flammes ild.
du som gjør dine engler til ånder, dine tjenere til en flammende ild;
Du gjør vindene til dine sendebud, flammende ild til dine tjenere.
Han gjør vindene til sine budbærere, flammende ild til sine tjenere.
Dine engler er som vind, dine tjenere er som lysende flammer.
Han gjør sine engler til ånder, sine tjenere til en flammende ild.
Han gjør sine engler til vind og sine tjenere til flammende ild.
Han gjør sine engler til vinder og sine tjenere til brennende ild.
Som gjør sine engler til ånder; hans tjenere til en flammende ild.
He makes His messengers winds, His servants flames of fire.
Du former dine engler til ånder, og dine tjenere til flammende ild.
Som gjør sine engler til ånder; hans tjenere til en flammende ild.
Han gjør vindene til sine sendebud, flammende ild til sine tjenere.
Han gjør vindene til sine budbringere, flammende ild til sine tjenere.
Han gjør sine Engle til Aander, sine Tjenere til gloende Ild.
Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:
Du gjør dine engler til ånder; dine tjenere til en flamme av ild.
Who makes His angels spirits; His ministers a flaming fire:
Han gjør sine budbringere til vinder, sine tjenere til ildluer.
og gjør vinden til dine budbringere, ilden til dine tjenere.
Han som gjør vindene til sine budbærere; flammer av ild til sine tjenere.
Han gjør vindene til sine engler, og flammene til sine tjenere.
Who maketh{H6213} winds{H7307} his messengers;{H4397} Flames{H3857} of fire{H784} his ministers;{H8334}
Who maketh{H6213}{(H8802)} his angels{H4397} spirits{H7307}; his ministers{H8334}{(H8764)} a flaming{H3857}{(H8802)} fire{H784}:
Thou makest thine angels spretes, and thy ministers flammes of fyre.
Which maketh his spirits his messengers, and a flaming fire his ministers.
He maketh his angels spirites: and his ministers a flaming fire.
Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:
He makes his messengers{or, angels} winds; His servants flames of fire.
Making His messengers -- the winds, His ministers -- the flaming fire.
Who maketh winds his messengers; Flames of fire his ministers;
Who maketh winds his messengers; Flames of fire his ministers;
He makes winds his angels, and flames of fire his servants.
He makes his messengers winds; his servants flames of fire.
He makes the winds his messengers, and the flaming fire his attendant.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Og til englene sier han, De som gjør sine engler til ånder, og sine tjenere til en flamme av ild.
2 Som ifører seg lys som en kappe; som strekker ut himmelen som et teppe.
3 Som legger stropper i sine rom over vannet; som gjør skyene til sin vogn; som svømmer på vindens vinger.
19 Herren har forberedt sin trone i himmelen; og hans rike hersker over alt.
20 Pris Herren, dere hans engler, som er sterke og gjør hans bud, som hører hans røst.
21 Pris Herren, dere alle hans hærskarer; dere, hans tjenere, som gjør hans vilje.
13 Men til hvilken av englene sa han noen gang, Ta plass ved min høyre hånd, inntil jeg gjør dine fiender til en fotskammel?
14 Er de ikke alle åndelige vesener, sendt for å tjene dem som skal arve frelsen?
3 En ild går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.
4 Hans lyn opplyser verden; jorden så dette og skalv.
10 For det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg, så de skal bevare deg.
11 Og i deres hender skal de bære deg opp, så du ikke skal støte din fot mot en stein.
49 Han kastet sin vrede over dem, harme og indignasjon, og trøbbel, ved å sende onde engler i blant dem.
2 Pris ham, alle hans engler: pris ham, alle hans herlige hærer.
18 Se, han setter ikke sin lit til sine tjenere, og han gir ikke sine engler ansvar.
14 Som ilden brenner i skogen, og som flammen tenner fjellene,
15 Forfølg dem med din storm, og skrem dem med din kraftige uvær.
11 For han skal gi sine engler befaling om å passe på deg i alle dine veier.
10 Og han red på en kerub og fløy: ja, han fløy på vindens vinger.
11 Han gjorde mørket til sitt hemmelige sted; hans paviljong rundt ham var dype vannstrømmer og tykke skyer fra himmelen.
12 Ved lyset som var foran ham, forsvant hans tykke skyer; det var hagl og glør av ild.
13 Herren tordnet i himmelen, og Den Høyeste ga sin røst; haglstein og glør av ild.
8 Ild, hagl; snø, og damp; stormfull vind som oppfyller hans ord:
11 Og han satt på en kerub og fløy; han var synlig på vindens vinger.
12 Og han gjorde mørket til et telt rundt omkring seg, nattemørke og tykke skyer fra himmelen.
13 Gjennom lyset foran ham ble glør av ild antent.
7 Herrens røst skiller ildflammene.
29 For vår Gud er en fortærende ild.
30 Du sender ut din ånd, de blir skapt; du fornyer jordens overflate.
7 Han får dampene til å stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden ut av sine skatter.
18 Han sender ut sitt ord, og smelter dem; han lar vinden blåse, og vannene flyte.
5 Som la basen for jorden, så den ikke skal rokkes for alltid.
5 Og engelen svarte og sa til meg, Dette er de fire åndene fra himmelen, som står foran Herren av hele jorden.
13 Ved sin ånd har han utsmykket himmelen; hans hånd har formet den krokete slangen.
9 Det steg opp røyk ut av hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; gløder ble tent av det.
17 Guds vogner er tjue tusen, ja, tusen engler; Herren er blant dem, som i Sinai, i den hellige plassen.
5 For han har ikke lagt verdens kommende tid under englene.
5 Og det kom lyn og torden og røster ut fra tronen; og der brant syv ildlamper foran tronen, som er Guds syv Ånder.
13 Når det gjelder likheten av de levende skapningene, var utseendet deres som brennende kull av ild, og som utseendet av lamper; det beveget seg opp og ned blant de levende skapningene, og ilden var lysende, og fra ilden kom det lyn.
32 Han ser på jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.
13 For, se, han som former fjellene, skaper vinden, og åpenbarer sine tanker for menneskene, som gjør morgenen mørk og trår på de høye stedene på jorden, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.
25 For han befaler, og reiser opp stormfulle vind, som løfter opp bølgene.
1 Og jeg så en annen kraftig engel komme ned fra himmelen, iført en sky: og en regnbue var over hodet hans, og ansiktet hans skinte som solen, og føttene hans var som ildsøyler:
6 Ved Herrens ord ble himlene skapt; og hele deres himmelstyrke ved hans ånde.
8 Det steg opp røk fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; glør av ilden ble tent ved det.
4 For hvis Gud ikke sparte englene som syndet, men kastet dem ned i helvete og overlot dem til mørkets lenker, for å være forbeholdt dom;
15 For, se, Herren vil komme med ild, og med sine vogner som en stormvind, for å utøve sin vrede med styrke, og sin straff med flammer av ild.
24 For Herren din Gud er en fortærende ild, en sjalu Gud.
15 Han sender ut sin befaling over jorden; hans ord løper svært raskt.
6 Hvem kan stå imot hans vrede? Og hvem kan utholde hans raseri? Hans vrede utøses som ild, og steinene blir kastet ned av ham.