2 Samuelsbok 22:9
Det steg opp røyk ut av hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; gløder ble tent av det.
Det steg opp røyk ut av hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; gløder ble tent av det.
Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; glør ble tent av den.
Røyk steg opp fra hans nese, og en fortærende ild fra hans munn; glødende kull flammede fra ham.
Røyk steg opp fra hans nese, ild fra hans munn fortærte; glødende kull flammet opp fra ham.
Det steg opp røyk fra nesen hans, fortærende ild kom ut fra munnen hans; glødende kull flommet opp fra ham.
Det steg opp røyk fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; glør ble opptent av den.
Røyk steg opp fra hans nese, og ild fra hans munn fortærte; glør ble antent av ham.
Røyk steg ut av hans nesebor, fortærende ild fra hans munn, glør fikk det til å flamme.
Det steg røyk opp fra hans nesebor, og ild fortærte fra hans munn: glør ble antent av den.
Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild kom ut fra hans munn og slukte alt; der ble det tent glødende kull.
Det steg røyk opp fra hans nesebor, og ild fortærte fra hans munn: glør ble antent av den.
Røyk steg opp fra hans nesebor, og en fortærende ild fra hans munn; glør brant ut fra ham.
Smoke rose from his nostrils, and consuming fire came from his mouth; burning coals blazed out from him.
Røyk steg opp fra hans nesebor, fortærende ild fra hans munn, glødende kull flammet fra ham.
Der opgik en Røg af hans Næse, og Ild af hans Mund fortærede; der bleve Kul optændte af ham.
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte: glør ble antent av den.
Smoke went up from his nostrils, and fire from his mouth devoured; coals were kindled by it.
Røyk steg opp fra hans nesebor, Ild fortærte fra hans munn: Glør ble antent av den.
Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild fortærte fra hans munn, ildflammer ble tent av den.
Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; Glør ble antent av det.
Røyk steg opp fra hans nese, og ild fra hans munn fortærte: kull ble antent av den.
There went up{H5927} a smoke{H6227} out of his nostrils,{H639} And fire{H784} out of his mouth{H6310} devoured:{H398} Coals{H1513} were kindled{H1197} by it.
There went up{H5927}{(H8804)} a smoke{H6227} out of his nostrils{H639}, and fire{H784} out of his mouth{H6310} devoured{H398}{(H8799)}: coals{H1513} were kindled{H1197}{(H8804)} by it.
Smoke wente vp from his nose, and consumynge fyre out of his mouth, coles were kyndled therof.
Smoke went out at his nostrels, and consuming fire out of his mouth: coles were kindled thereat.
Smoke went out at his nosthryls, & consuming fyre out of his mouth: coles were kindled thereat.
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
There went up a smoke out of his nostrils, Fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.
Gone up hath smoke by His nostrils. And fire from His mouth devoureth, Brands have been kindled by it.
There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.
There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.
There went up a smoke from his nose, and a fire of destruction from his mouth: coals were lighted by it.
Smoke went up out of his nostrils. Fire out of his mouth devoured. Coals were kindled by it.
Smoke ascended from his nose; fire devoured as it came from his mouth; he hurled down fiery coals.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Da ristet jorden og skaket; fjellenes grunnvoller ble rørt, fordi han var sint.
8 Det steg opp røk fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; glør av ilden ble tent ved det.
9 Han bøynte himmelen og kom ned: og mørket var under føttene hans.
19 Flammer kommer fra munnen hans, og gnister av ild kan komme ut.
20 Røyk kommer fra neseborene hans, som fra en kokende gryte.
21 Hans pust setter kull i brann, og en flamme stiger opp fra munnen hans.
12 Og han gjorde mørket til et telt rundt omkring seg, nattemørke og tykke skyer fra himmelen.
13 Gjennom lyset foran ham ble glør av ild antent.
14 Herren tordnet fra himmelen, og Den Høyeste talte med sin røst.
8 Da rystet jorden og skalv; himmelens grunnvoller beveget seg og rystet, fordi han var vred.
3 En ild går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.
5 Fjellene rister for ham, og bakkene smelter; jorden blir brent i hans nærvær, ja, verden og alt som bor der.
6 Hvem kan stå imot hans vrede? Og hvem kan utholde hans raseri? Hans vrede utøses som ild, og steinene blir kastet ned av ham.
5 Fremfor ham kom pest, og brennende kull strømmet ut fra føttene hans.
22 For en ild er tent i min vrede, og skal brenne til den dypeste del av jorden, og fortære jorden med hennes frukter, og sette fyr på fjellenes fundament.
12 Ved lyset som var foran ham, forsvant hans tykke skyer; det var hagl og glør av ild.
13 Herren tordnet i himmelen, og Den Høyeste ga sin røst; haglstein og glør av ild.
18 For ondskap brenner som ilden; den skal fortære torner og tistler, og skal antenne i skogen og kratt, og de skal stige opp som røyken.
19 Gjennom Herrens vrede blir landet mørkt, og folket skal være som brensel til ilden: ingen mann skal spare sin bror.
10 Han bøyde også himlene og nedsteg; og mørket var under føttene hans.
27 Se, Herrens navn kommer langt borte, brennende med hans vrede, og tyngden av det er stor; hans lepper er fulle av harme, og hans tunge er som en fortærende ild.
9 Du skal gjøre dem til en brennende ovn i din vrede: HERREN skal fortære dem i sin vrede, og ilden skal fortære dem.
14 Som ilden brenner i skogen, og som flammen tenner fjellene,
9 Ved Guds ånd går de til grunne; når han ånder ut, blir de fortært.
18 Og Sinai-fjellet var helt i røyk, fordi Herren kom ned over det i ild; og røyken steg opp som røyken fra en smelteovn, og hele fjellet rystet sterkt.
29 For vår Gud er en fortærende ild.
8 Ild, hagl; snø, og damp; stormfull vind som oppfyller hans ord:
5 Bøy himmelene, o HERRE, og kom ned; rør ved fjellene, så de skal brenne.
32 Han ser på jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.
3 Vår Gud skal komme, og han vil ikke være stille: en ild skal fortære foran ham, og det skal være stor uro omkring ham.
18 Ved disse tre ble en tredjedel av menneskene drept, ved ilden, røyken og svovelen som kom ut av munnen deres.
30 Han skal ikke forlate mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og hans ånd skal forsvinne.
16 Så havets kanaler ble synlige; jordens fundamenter ble avdekket ved Herrens irettesettelse, ved støtet av hans nesebor.
5 Da skal han tale til dem i sin vrede og plage dem med sin sterke harme.
7 Herrens røst skiller ildflammene.
2 Som når glødende ild smelter og får vannet til å koke, for å gjøre ditt navn kjent blant dine fiender, så nasjonene kan skjelve for ditt nærvær!
30 Og Herren skal la sin herlige stemme bli hørt, og skal vise sin kraft, med indignasjonen av sin vrede, og med flammen av en fortærende ild, med spredning, og storm, og haglsteiner.
11 Dere skal bære halm; dere skal bære strå; åndedraget deres, som ild, skal fortære dere.
4 Og fjellene skal smelte for ham, dalene skal deles som voks i ilden, og som vann som helles ned fra en bratt skråning.
26 All mørket skal skjules i hans hemmeligheter; en ild som ikke er blåst opp, skal fortære ham; det skal gå dårlig med ham som blir igjen i hans telt.
15 For, se, Herren vil komme med ild, og med sine vogner som en stormvind, for å utøve sin vrede med styrke, og sin straff med flammer av ild.
9 Og bekkenene der skal bli til tjære, og støvet der til svovel; landet skal bli som brennende tjære.
24 Og det kom en ild ut fra Herren og fortærte brennofferet og fettet på alteret; da hele folket så det, ropte de og falt ned med ansiktet mot jorden.
21 Derfor hørte HERREN dette og ble vred: så en ild ble tent mot Jakob, og sinne steg opp mot Israel,
18 Og en ild ble tent blant dem; flammen brente opp de ugudelige.
10 La glødende kull falle over dem; kast dem i ilden, i dype avgrunner, så de ikke reiser seg igjen.
24 Utøs din vrede over dem, og la din brennende harme ramme dem.
2 Og han åpnet avgrunnen; og det steg opp tykk røk fra avgrunnen, som røyken fra en stor ovn; og solen og luften ble mørket på grunn av røyken.
2 Og det kom ut ild fra Herren og slukte dem, og de døde foran Herren.
9 Før grytene deres kjenner tornene, skal han fjerne dem som i en virvelvind, både levende og i sin vrede.