1 Korinterbrev 1:16

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Jeg døpte også Stefanas’ hus; ellers vet jeg ikke om jeg døpte noen annen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 16:15 : 15 Jeg ber dere, brødre: Dere kjenner Stefanas' hus, at de er førstegrøden av Akaia og har viet seg til tjeneste for de hellige.
  • 1 Kor 16:17 : 17 Jeg er glad for at Stefanas, Fortunatus og Akaikos er her, for de har utfylt det som manglet fra dere.
  • Apg 16:15 : 15 Da hun og hennes husstand var blitt døpt, bønnfalt hun oss og sa: 'Hvis dere mener at jeg er trofast mot Herren, så kom og bli i mitt hus.' Og hun fikk oss til å komme.
  • Apg 16:33 : 33 Samme natt tok han dem med og vasket deres sår. Straks etter ble han og alle hans døpt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 1:11-15
    5 vers
    84%

    11For det er blitt fortalt meg om dere, mine brødre, av dem som er fra Kloes hus, at det er stridigheter blant dere.

    12Dette sier jeg, at hver av dere sier: Jeg er av Paulus; og jeg av Apollos; og jeg av Kefas; og jeg av Kristus.

    13Er Kristus delt? Ble Paulus korsfestet for dere? Eller ble dere døpt til Paulus’ navn?

    14Jeg takker Gud for at jeg ikke døpte noen av dere, unntatt Krispus og Gaius,

    15slik at ingen skulle si at jeg døpte dem til mitt eget navn.

  • 1 Kor 1:17
    78%

    17For Kristus sendte meg ikke for å døpe, men for å forkynne evangeliet, ikke med visdomsord, for at Kristi kors ikke skulle bli kraftløst.

  • 1 Kor 16:15-17
    3 vers
    72%

    15Jeg ber dere, brødre: Dere kjenner Stefanas' hus, at de er førstegrøden av Akaia og har viet seg til tjeneste for de hellige.

    16Vær derfor underordnet slike som dem, og alle som arbeider og strever.

    17Jeg er glad for at Stefanas, Fortunatus og Akaikos er her, for de har utfylt det som manglet fra dere.

  • Apg 11:16-17
    2 vers
    70%

    16Da husket jeg Herrens ord, hvordan han sa: 'Johannes døpte med vann, men dere skal bli døpt med Den Hellige Ånd.'

    17Når Gud ga dem den samme gave som han ga oss da vi kom til tro på Herren Jesus Kristus, hvem var da jeg, at jeg kunne hindre Gud?

  • Mark 1:8
    70%

    8Jeg døpte dere med vann, men han skal døpe dere med Den Hellige Ånd.

  • Joh 1:26
    70%

    26Johannes svarte dem og sa: Jeg døper med vann, men midt iblant dere står en dere ikke kjenner,

  • Joh 1:31
    69%

    31Jeg kjente ham ikke, men for at han skulle bli åpenbart for Israel, derfor kom jeg og døpte med vann.

  • Apg 19:3-5
    3 vers
    69%

    3Han spurte dem: 'Hva ble dere da døpt med?' De svarte: 'Med Johannes' dåp.'

    4Paulus sa: 'Johannes døpte med omvendelsens dåp, og han sa til folket at de skulle tro på den som skulle komme etter ham, det vil si på Kristus Jesus.'

    5Da de hørte dette, ble de døpt i Herren Jesu navn.

  • Joh 4:2
    69%

    2— selv om det ikke var Jesus selv som døpte, men disiplene hans —

  • Apg 8:16
    68%

    16For Ånden var ennå ikke kommet over noen av dem; de hadde bare blitt døpt til Herren Jesu navn.

  • Joh 1:33
    68%

    33Jeg kjente ham ikke, men han som sendte meg for å døpe med vann, han sa til meg: Den du ser Ånden komme ned og bli over, han er den som døper med Den Hellige Ånd.

  • 1 Kor 15:29
    68%

    29Hva skal ellers de gjøre som blir døpt for de døde? Hvis de døde overhodet ikke blir reist opp, hvorfor blir de da døpt for dem?

  • Apg 18:8
    68%

    8Krispus, synagogeforstanderen, kom til tro på Herren sammen med hele sitt hus; og mange av korinterne som hørte, kom til tro og ble døpt.

  • Rom 6:3
    68%

    3Vet dere ikke at alle vi som ble døpt til Kristus Jesus, ble døpt til hans død?

  • 1 Kor 2:1-2
    2 vers
    67%

    1Og da jeg kom til dere, brødre, kom jeg ikke med fremragende talekunst eller visdom, for å forkynne Guds vitnesbyrd.

    2For jeg besluttet meg for å ikke vite noe blant dere, annet enn Jesus Kristus, og Ham korsfestet.

  • Gal 1:16
    66%

    16åpenbarte han sin Sønn i meg, for at jeg skulle forkynne ham blant hedningene. Jeg rådførte meg ikke straks med noen menneske.

  • Rom 15:20
    66%

    20Det har alltid vært min ambisjon å forkynne evangeliet der Kristi navn ikke har vært nevnt, for ikke å bygge på en annens grunnvoll.

  • 1 Kor 15:11
    66%

    11Enten jeg eller de andre, slik forkynner vi, og slik kom dere til tro.

  • Apg 16:32-33
    2 vers
    66%

    32Så talte de Herrens ord til ham og hele hans husstand.

    33Samme natt tok han dem med og vasket deres sår. Straks etter ble han og alle hans døpt.

  • 1 Kor 12:13
    66%

    13For ved én Ånd ble vi alle døpt til å være én kropp, enten vi er jøder eller grekere, enten vi er slaver eller frie. Og vi ble alle gitt å drikke av én Ånd.

  • Apg 16:15
    66%

    15Da hun og hennes husstand var blitt døpt, bønnfalt hun oss og sa: 'Hvis dere mener at jeg er trofast mot Herren, så kom og bli i mitt hus.' Og hun fikk oss til å komme.

  • 2 Kor 1:23
    66%

    23Men jeg kaller Gud til vitne over min sjel, at det var for å spare dere at jeg ikke kom igjen til Korint.

  • Gal 1:19
    65%

    19Men ingen annen av apostlene så jeg, unntatt Jakob, Herrens bror.

  • 1 Kor 9:2
    65%

    2Selv om jeg ikke er en apostel for andre, er jeg det i hvert fall for dere, for dere er seglet på mitt apostelembete i Herren.

  • Apg 1:5
    65%

    5for Johannes døpte med vann, men dere skal bli døpt med Den Hellige Ånd ikke mange dager heretter.»

  • Rom 15:18
    65%

    18For jeg vil ikke våge å snakke om noe annet enn det Kristus har gjort gjennom meg for å føre hedningene til lydighet, ved ord og gjerning,

  • Apg 18:25
    65%

    25Denne mannen var undervist i Herrens vei, og han brant i Ånden og talte og underviste nøyaktig om Jesus, selv om han bare kjente Johannes' dåp.

  • Joh 3:22
    65%

    22Etter dette kom Jesus og hans disipler til Judeas land, og der oppholdt han seg med dem og døpte.

  • Fil 1:16-17
    2 vers
    65%

    16De som forkynner Kristus av misunnelse og strid, gjør det ikke av oppriktighet, men tror de kan øke byrden av mine lenker ved å gjøre det.

    17De som gjør det av kjærlighet, vet at jeg er satt til å forsvare evangeliet.

  • 2 Kor 12:3
    64%

    3Jeg vet om denne mannen, (om det var i kroppen eller utenfor kroppen, vet jeg ikke; Gud vet det),

  • Gal 1:22
    64%

    22Men jeg var fortsatt ukjent av ansikt for menighetene i Judea som er i Kristus.

  • 2 Kor 11:5-6
    2 vers
    64%

    5For jeg mener ikke at jeg på noen måte står tilbake for disse 'super-apostlene'.

    6Om jeg også er uerfaren i tale, er jeg det ikke i kunnskap; men i alle ting har vi gjort dette klart for dere i alle henseender.

  • Luk 3:16
    64%

    16Johannes svarte da og sa til dem alle: Jeg døper dere med vann; men det kommer en som er sterkere enn meg, og jeg er ikke verdig til å løsne stroppen på sandalene hans. Han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og med ild.

  • Apg 10:47
    64%

    47'Kan noen nekte vannet så disse ikke skulle bli døpt, som har fått Den Hellige Ånd slik som vi?'

  • Gal 1:11
    64%

    11Jeg vil gjøre kjent for dere, brødre, at det evangeliet som ble forkynt av meg, ikke er menneskeverk.

  • 1 Kor 3:4
    64%

    4For når en sier: 'Jeg er av Paulus,' og en annen: 'Jeg er av Apollos,' er dere ikke da kjødelige?

  • Rom 1:13
    64%

    13Jeg vil at dere skal vite, brødre, at jeg ofte har planlagt å komme til dere (men så langt har jeg blitt hindret), for å få noen frukt blant dere også, akkurat som blant de andre folkeslag.