1 Korinterbrev 15:24
Deretter kommer enden, når han overgir riket til Gud Faderen, etter at han har tilintetgjort all makt og myndighet og kraft.
Deretter kommer enden, når han overgir riket til Gud Faderen, etter at han har tilintetgjort all makt og myndighet og kraft.
Deretter kommer enden, når han overgir riket til Gud, Faderen, etter at han har gjort ende på alt herredømme og all myndighet og makt.
Deretter kommer enden, når han overgir riket til Gud, Faderen, når han har gjort ende på all myndighet og all makt og kraft.
Deretter kommer slutten, når han overgir riket til Gud, Faderen, når han gjør ende på all makt og all myndighet og kraft.
Deretter kommer enden, når han overgir riket til Gud, også Faderen; når han har gjort ende på all makt og all autoritet og kraft.
Så kommer enden, når han gir riket tilbake til Gud Fader, etter at han har ødelagt all makt, myndighet og styrke.
Så kommer enden, når han har overgitt riket til Gud, til Faderen; når han har gjort ende på all makt og all myndighet og kraft.
Så kommer enden, når han overgir riket til Gud og Faderen, etter å ha tilintetgjort all makt og myndighet og styrke.
Så kommer enden, når han overgir Riket til Gud Faderen, når han tilintetgjør all makt og all myndighet og kraft.
Deretter kommer enden, når han overgir riket til Gud og Faderen, når han tilintetgjør all makt og myndighet og kraft.
Deretter kommer enden, når han overleverer kongeriket til Gud, Faderen; når han har tilintetgjort all makt og myndighet.
Så kommer enden, når han har overlevert riket til Gud, Faderen, etter at han har lagt alle herredømmer, all makt og all kraft under sine føtter.
Så kommer enden, når han overgir riket til Gud Fader, etter at han har tilintetgjort all makt, myndighet og herredømme.
Så kommer enden, når han overgir riket til Gud Fader, etter at han har tilintetgjort all makt, myndighet og herredømme.
Så kommer slutten, når han overgir riket til Gud, Faderen, etter at han har tilintetgjort all makt og autoritet og kraft.
Then the end will come, when He hands over the kingdom to God the Father, after He has destroyed all dominion, authority, and power.
Derefter (kommer) Enden, naar han haver overantvordet Gud og Faderen Riget, naar han faaer tilintetgjort alt Fyrstendømme og al Vælde og Magt.
Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.
Deretter kommer slutten, når han overgir riket til Gud, Faderen, etter at han har tilintetgjort all myndighet, makt og kraft.
Then comes the end, when He delivers the kingdom to God the Father, when He puts an end to all rule and all authority and power.
Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.
Deretter kommer enden, når han overgir riket til Gud Faderen, når han har avskaffet all makt, all myndighet og kraft.
Så kommer enden, når han overgir riket til Gud og Faderen, når han har gjort ende på alt herredømme og all myndighet og makt.
Så kommer enden, når han overleverer riket til Gud, Faderen; når han skal ha avskaffet all makt og all myndighet og kraft.
Så kommer slutten, når han vil gi opp riket til Gud, Faderen; når han vil ha gjort ende på all makt og autoritet og styrke.
Then cometh the ende when he hath delivered vp ye kyngdome to God ye father when he hath put doune all rule auctorite and power.
Then the ende, wha he shal delyuer vp the kyngdome vnto God the father, whan he shal put downe all rule, and all superiorite, & power.
Then shalbe the end, when he hath deliuered vp the kingdome to God, euen the Father, when he hath put downe all rule, and all authoritie and power.
Then commeth the ende, when he hath deliuered vp the kingdome to God the father, when he hath put downe all rule, and all auctoritie, and power.
Then [cometh] the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.
Then the end comes, when he will deliver up the Kingdom to God, even the Father; when he will have abolished all rule and all authority and power.
then -- the end, when he may deliver up the reign to God, even the Father, when he may have made useless all rule, and all authority and power --
Then `cometh' the end, when he shall deliver up the kingdom to God, even the Father; when he shall have abolished all rule and all authority and power.
Then [cometh] the end, when he shall deliver up the kingdom to God, even the Father; when he shall have abolished all rule and all authority and power.
Then comes the end, when he will give up the kingdom to God, even the Father; when he will have put an end to all rule and to all authority and power.
Then the end comes, when he will deliver up the Kingdom to God, even the Father; when he will have abolished all rule and all authority and power.
Then comes the end, when he hands over the kingdom to God the Father, when he has brought to an end all rule and all authority and power.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25For han må regjere inntil han har lagt alle fiender under sine føtter.
26Den siste fienden som skal utslettes, er døden.
27For 'Han har lagt alt under hans føtter.' Men når det sier 'alt er underlagt,' er det åpenbart at det er unntatt han som la alt under ham.
28Når alt er underlagt ham, da skal også Sønnen selv være underlagt ham som la alt under ham, for at Gud skal være alt i alle.
21høyt over all makt og myndighet og kraft og herredømme og hvert navn som nevnes, ikke bare i denne tidsalder, men også i den kommende,
22og alt la han under hans føtter, og ga ham som hode over alle ting til menigheten,
23som er hans kropp, fylde av ham som fyller alt i alle.
23Men hver i sin egen orden: Kristus er førstegrøden, deretter de som tilhører Kristus, når han kommer igjen.
8Alt la du under hans føtter. For ved å underlegge ham alt, har han ikke etterlatt noe som ikke er underlagt ham. Men nå ser vi ennå ikke alt underlagt ham.
15Den sjuende engelen blåste i basunen, og det lød høye stemmer i himmelen som sa: Verdens riker er blitt vår Herres og hans Kristi rike, og han skal regjere i all evighet.
13Men den som holder ut til enden, han skal bli frelst.
14Og dette evangeliet om riket skal forkynnes over hele jorden til et vitnesbyrd for alle folkeslag, og så skal enden komme.
26Den som overvinner og holder fast på mine gjerninger inntil enden, ham vil jeg gi makt over folkeslagene:
27Han skal herske med jernstav, som leirkar skal de knuses, slik jeg også har mottatt makt fra min Far.
54Men når dette forgjengelige har ikledd seg uforgjengelighet, og dette dødelige har ikledd seg udødelighet, da skal det ordet bli oppfylt som står skrevet: 'Døden er oppslukt i seier.'
10Men når det fullkomne kommer, skal det som er stykkevis, avskaffes.
31Nå er dommen over denne verden; nå skal denne verdens fyrste kastes ut.
31Når Menneskesønnen kommer i sin herlighet og alle de hellige engler med ham, da skal han sitte på sin herlighets trone.
22han som har fart opp til himmelen og er ved Guds høyre hånd, med engler, myndigheter og krefter underlagt seg.
26Da skal de se Menneskesønnen komme i skyene med stor makt og herlighet.
30Da skal Menneskesønnens tegn vise seg på himmelen, og alle folkeslag på jorden skal sørge, og de skal se Menneskesønnen komme på himmelens skyer med stor makt og herlighet.
18Jesus kom nær og talte til dem, og sa: «Meg er gitt all makt i himmelen og på jorden.»
13Der venter han nå, inntil hans fiender blir lagt som en skammel under hans føtter.
47Sannelig sier jeg dere, han skal sette ham over alt han eier.
15Han avvæpnet maktene og myndighetene, stilte dem offentlig til skue, triumferende over dem i ham.
10til en husholdning av tidens fylde: å sammenfatte alt i Kristus, både det som er i himmelen og det som er på jorden, i ham.
15som Gud vil vise i sin egen tid—han som er den salige og eneste hersker, kongenes konge og herrenes herre,
11Ham være ære og makt i all evighet. Amen.
11og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
31Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal slett ikke forgå.
34Sannelig sier jeg dere, denne generasjonen skal slett ikke forgå før alt dette har skjedd.
35Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal slett ikke forgå.
35Faderen elsker Sønnen og har gitt alt i hans hånd.
27Og han har gitt ham myndighet til å holde dom, fordi han er Menneskesønnen.
7Han sa til dem: «Det er ikke for dere å kjenne tider eller stunder som Faderen har fastsatt ved sin egen myndighet.
20For Guds rike består ikke i ord, men i kraft.
29Og jeg overdrar riket til dere, slik min Far har overdratt til meg,
41Menneskesønnen skal sende ut sine engler, og de skal samle ut av hans rike alt som forårsaker synd, og dem som gjør urett,
18Han er hodet for kroppen, kirken, han som er begynnelsen, den førstefødte av de døde, så han skal ha forrang i alt.
15Ut av hans munn gikk et skarpt sverd, så han kan slå nasjonene med det; han skal styre dem med en jernstav. Han tråkker også vinpressen med den voldsomme vrede fra Gud, Den Allmektige.
10Han som steg ned er også den samme som steg opp over alle himler, for å fylle alle ting.
15Alt det som Faderen har, er mitt; derfor sa jeg at han tar av mitt og forkynner det for dere.
44Sannelig sier jeg dere, han skal sette ham over alle sine eiendeler.
17For Gud la det i deres hjerte å utføre hans hensikt, ved å gi sine kongeriker til dyret, inntil Guds ord er fullført.
35til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter."
27Da skal de se Menneskesønnen komme i skyen med stor makt og herlighet.