1 Korinterbrev 8:4

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Når det gjelder å spise mat ofret til avguder, vet vi at en avgud er ingenting i verden, og at det ikke finnes noen annen Gud enn én.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 12:29 : 29 Jesus svarte ham: 'Dette er det første bud: Hør, Israel, Herren vår Gud er én.
  • Ef 4:6 : 6 Én Gud og alles Far, han som er over alle, gjennom alle og i dere alle.
  • 1 Tim 2:5 : 5 For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus.
  • Jud 1:25 : 25 til den eneste Gud, vår frelser, gjennom Jesus Kristus, vår Herre, være ære, majestet, kraft og myndighet, før alle tider, nå og for evig tid. Amen.
  • 1 Tim 1:17 : 17 Evighetens konge, den uforgjengelige, usynlige, eneste Gud, være ære og herlighet i all evighet. Amen.
  • Apg 14:15 : 15 'Menn, hvorfor gjør dere dette? Vi er også bare mennesker, av samme natur som dere. Vi forkynner evangeliet til dere, og sier at dere skal vende dere bort fra disse tomme tingene til den levende Gud, som skapte himmelen og jorden og havet og alt som er i dem.'
  • Apg 19:26 : 26 Og dere ser og hører at ikke bare i Efesos, men nesten i hele provinsen Asia, har denne Paulus overtalt og ledet mange mennesker til avfall ved å si at guder laget med hender, ikke er guder.
  • 1 Kor 8:1 : 1 Når det gjelder mat ofret til avguder, vet vi at vi alle har kunnskap. Kunnskap gjør at vi blir oppblåste, men kjærligheten bygger opp.
  • 1 Kor 8:6-7 : 6 så har vi bare én Gud, Faderen, av hvem alle ting er, og vi for Ham; og én Herre, Jesus Kristus, ved hvem alle ting er, og vi ved Ham. 7 Men denne kunnskapen er ikke i alle; noen, med samvittighet om avguden inntil nå, spiser det som om det var ofret til en avgud, og deres samvittighet, som er svak, blir besmittet.
  • 1 Kor 8:10 : 10 For hvis noen ser deg som har kunnskap ved et avgudstempel og spise, vil ikke hans samvittighet, hvis han er svak, bli oppmuntret til å spise mat ofret til avguder?
  • 1 Kor 10:19-20 : 19 Hva sier jeg da? At et avgud er noe, eller at et avgudsoffer er noe? 20 Nei, men at de tingene som folk fra hedningene ofrer, ofrer de til demoner og ikke til Gud; og jeg vil ikke at dere skal være deltakere med demoner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 8:5-10
    6 vers
    81%

    5Selv om det finnes såkalte guder, enten i himmelen eller på jorden, (slik som det er mange guder og mange herrer),

    6så har vi bare én Gud, Faderen, av hvem alle ting er, og vi for Ham; og én Herre, Jesus Kristus, ved hvem alle ting er, og vi ved Ham.

    7Men denne kunnskapen er ikke i alle; noen, med samvittighet om avguden inntil nå, spiser det som om det var ofret til en avgud, og deres samvittighet, som er svak, blir besmittet.

    8Mat bringer oss ikke nærmere Gud: om vi spiser, har vi ikke fordel, og om vi ikke spiser, mister vi ikke noe.

    9Men pass på at denne friheten deres ikke blir en snubleblokk for de svake.

    10For hvis noen ser deg som har kunnskap ved et avgudstempel og spise, vil ikke hans samvittighet, hvis han er svak, bli oppmuntret til å spise mat ofret til avguder?

  • 1 Kor 10:17-19
    3 vers
    79%

    17For vi, som er mange, er ett brød, og ett legeme; for vi er alle deltakere av det ene brød.

    18Se på Israel etter kjødet: er ikke de som spiser offerne, deltakere ved alteret?

    19Hva sier jeg da? At et avgud er noe, eller at et avgudsoffer er noe?

  • 1 Kor 8:1-3
    3 vers
    77%

    1Når det gjelder mat ofret til avguder, vet vi at vi alle har kunnskap. Kunnskap gjør at vi blir oppblåste, men kjærligheten bygger opp.

    2Hvis noen tror at han vet noe, kjenner han det ennå ikke slik han burde kjenne det.

    3Men hvis noen elsker Gud, er han kjent av Ham.

  • 1 Kor 10:27-28
    2 vers
    73%

    27Hvis noen av de vantro inviterer dere til et måltid, og dere ønsker å gå, spis hva som settes foran dere uten å stille spørsmål på grunn av samvittigheten.

    28Men hvis noen sier til dere: Dette er et offer til avguder, spis det ikke, for hans skyld som fortalte dere det, og for samvittighetens skyld. For jorden og alt som fyller den, hører Herren til.

  • 1 Tess 1:9
    71%

    9For de selv forteller om hvordan vi kom til dere, og hvordan dere vendte dere til Gud fra avgudene for å tjene den levende og sanne Gud.

  • Gal 4:8
    71%

    8Men den gang, da dere ikke kjente Gud, tjente dere dem som i virkeligheten ikke er guder.

  • 1 Joh 5:21
    70%

    21Kjære barn, hold dere unna avguder. Amen.

  • 1 Kor 10:14
    70%

    14Derfor, mine kjære, fly fra avgudsdyrkelse.

  • 1 Kor 12:2
    69%

    2Dere vet at da dere var hedninger, ble dere dratt med mot de stumme avgudene, etter som dere ble ledet.

  • Rom 14:14
    69%

    14Jeg vet og er overbevist i Herren Jesus at ingenting er urent i seg selv; men for den som betrakter noe som urent, for ham er det urent.

  • 2 Kor 6:16
    68%

    16Og hvilken overenskomst er det mellom Guds tempel og avguder? For dere er den levende Guds tempel, som Gud sa: 'Jeg vil bo hos dem og vandre iblant dem; og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.'

  • 1 Kor 10:7
    68%

    7Bli heller ikke avgudsdyrkere, slik noen av dem ble. Som det står skrevet: 'Folket satte seg ned for å spise og drikke, og sto opp for å leke.'

  • Mark 12:32
    68%

    32Den skriftlærde sa til ham: 'Godt sagt, Mester, du har talt sannheten, for det er én Gud, og det er ingen annen uten ham.

  • Apg 17:23-24
    2 vers
    68%

    23For mens jeg gikk omkring og så på deres helligdommer, fant jeg også et alter med denne innskriften: ‘For en ukjent Gud.’ Det som dere altså tilber uten å vite, det forkynner jeg for dere.

    24Gud, som skapte verden og alt som er i den, han er Herre over himmel og jord, og bor ikke i templer laget med hender.

  • 1 Tim 4:3-4
    2 vers
    68%

    3De forbyr å gifte seg og krever avholdenhet fra mat som Gud har skapt til å tas imot med takksigelse av dem som tror og vet sannheten.

    4For alt det Gud har skapt er godt, og intet er å forkaste, når det mottas med takksigelse.

  • Ef 4:5-6
    2 vers
    67%

    5Én Herre, én tro, én dåp.

    6Én Gud og alles Far, han som er over alle, gjennom alle og i dere alle.

  • Rom 14:20
    67%

    20Ødelegg ikke Guds verk på grunn av mat. Alt er rent, men det er ondt for det mennesket som spiser noe som får ham til å snuble.

  • Rom 14:6
    67%

    6Den som tenker på en bestemt dag, gjør det for Herren. Den som spiser, gjør det for Herren, for han takker Gud; og den som ikke spiser, gjør det for Herren, og han takker Gud.

  • 1 Tess 4:5
    67%

    5Ikke i lidenskapelig begjær, slik som hedningene som ikke kjenner Gud gjør.

  • Apg 21:25
    67%

    25Når det gjelder de hedningene som har kommet til tro, har vi sendt dem brev med våre bestemmelser om at de skal holde seg unna det som er offeret til avguder, blod, kjøtt av kvalte dyr og seksuell umoral.»

  • 1 Kor 3:16
    66%

    16Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere?