2 Timoteusbrev 2:1

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Du derfor, mitt barn, vær sterk i den nåden som er i Kristus Jesus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 6:10 : 10 Til slutt, bli sterke i Herren og i Hans veldige kraft.
  • 1 Kor 16:13 : 13 Vær på vakt, stå faste i troen, vær modige, vær sterke.
  • 2 Tim 1:7 : 7 For Gud har ikke gitt oss en ånd av frykt, men av kraft, kjærlighet og selvdisiplin.
  • 1 Tim 1:18 : 18 Denne befaling overleverer jeg til deg, barn Timoteus, i samsvar med de profetier som tidligere ble uttalt over deg, så du ved dem kan stride den gode strid,
  • 2 Kor 12:9-9 : 9 Men han sa til meg: 'Min nåde er nok for deg, for min kraft blir fullendt i svakhet.' Derfor vil jeg desto heller skryte av mine svakheter, for at Kristi kraft kan hvile over meg. 10 Derfor gleder jeg meg over svakheter, i fornærmelser, i nød, i forfølgelser og vanskeligheter for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Fil 4:13 : 13 Alt makter jeg i Ham som gjør meg sterk.
  • 2 Pet 3:18 : 18 Men dere, voks i nåde og kunnskap om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ham være æren nå og til evighetens dag. Amen.
  • 2 Tim 1:2 : 2 Til Timoteus, mitt kjære barn: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Faderen og Kristus Jesus, vår Herre.
  • 1 Tim 1:2 : 2 til Timoteus, mitt ektefødte barn i troen: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus, vår Herre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    2Og det du har hørt av meg gjennom mange vitner, overgi dette til trofaste mennesker, som selv vil være i stand til å undervise andre.

    3Du skal derfor tåle lidelser som en god Kristi Jesu soldat.

  • 76%

    2til Timoteus, mitt ektefødte barn i troen: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus, vår Herre.

    3Som jeg oppfordret deg til å bli værende i Efesos da jeg dro til Makedonia, slik at du kunne befale visse personer å ikke spre annen lære,

  • 76%

    1Paulus, apostel av Jesus Kristus ved Guds vilje, i henhold til løftet om livet som er i Kristus Jesus,

    2Til Timoteus, mitt kjære barn: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Faderen og Kristus Jesus, vår Herre.

  • 13Hold fast ved mønsteret av sunne ord som du har hørt fra meg, i tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.

  • 12Måtte vår Herre Jesu navn bli æret i dere, og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • 73%

    14Men du, bli i det du har lært og er blitt overbevist om, idet du vet hvem du har lært det av,

    15og fordi du fra barndommen har kjent de hellige skrifter som kan gjøre deg vis til frelse ved troen på Kristus Jesus.

  • 8Derfor, selv om jeg kunne være frimodig i Kristus til å befale deg hva som er rett,

  • 2Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 18Men dere, voks i nåde og kunnskap om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ham være æren nå og til evighetens dag. Amen.

  • 2Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 18Denne befaling overleverer jeg til deg, barn Timoteus, i samsvar med de profetier som tidligere ble uttalt over deg, så du ved dem kan stride den gode strid,

  • 73%

    9Men han sa til meg: 'Min nåde er nok for deg, for min kraft blir fullendt i svakhet.' Derfor vil jeg desto heller skryte av mine svakheter, for at Kristi kraft kan hvile over meg.

    10Derfor gleder jeg meg over svakheter, i fornærmelser, i nød, i forfølgelser og vanskeligheter for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.

  • 73%

    2Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 3Dere søker bevis på at Kristus taler gjennom meg. Han er ikke svak overfor dere, men mektig blant dere.

  • 22Herren Jesus Kristus være med din ånd. Nåden være med dere. Amen.

  • 72%

    15Stå derfor fast, brødre, og hold fast på de tradisjoner dere er blitt opplært i, enten ved ord eller brev fra oss.

    16Må vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud vår Far, som elsket oss og i sin nåde ga oss evig trøst og et godt håp,

    17trøste deres hjerter og styrke dere i enhver god gjerning og ord.

  • 18Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • 6Når du fremholder dette for brødrene, skal du være en god tjener for Jesus Kristus, opplært i troens ord og den gode lære som du har fulgt.

  • 10Til slutt, bli sterke i Herren og i Hans veldige kraft.

  • 71%

    3Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

    4Jeg takker alltid min Gud for dere, på grunn av Guds nåde som ble gitt dere i Kristus Jesus;

  • 2Nåde og fred bli dere mer og mer til del i kunnskap om Gud og Jesus, vår Herre.

  • 3Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 6Av denne grunn minner jeg deg om å tenne opp igjen Guds nådegave, som er i deg ved mine henders påleggelse.

  • 32Nå overgir jeg dere, brødre, til Gud og til hans nådes ord, som har kraft til å oppbygge og gi dere en arv blant alle de hellige.

  • 8Skam deg derfor ikke for vitnesbyrdet om vår Herre, heller ikke for meg, hans fange. Men bli med meg i å lide ondt for evangeliet etter Guds kraft.

  • 7Vis deg selv som et forbilde i gode gjerninger; i læren vis uforfalskethet, verdighet,

  • 14Vår Herres nåde ble overstrømmende rik med troen og kjærligheten i Kristus Jesus.

  • 2Nåde og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 25Må Herrens nåde være med deres ånd. Amen.

  • 6Som dere derfor har mottatt Kristus Jesus som Herren, så vandre i ham.

  • 28Må vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.

  • 13Vær på vakt, stå faste i troen, vær modige, vær sterke.

  • 30idet dere har den samme kampen som dere så hos meg, og nå hører om i mitt liv.

  • 15Men om jeg har skrevet dristigere til dere, kjære brødre og søstre, er det for å minne dere på dette, på grunn av den nåden jeg har fått fra Gud.

  • 1Vær etterliknere av meg, som også jeg er av Kristus.

  • 10Men du har fulgt meg i lære, livsførsel, mål, tro, tålmodighet, kjærlighet, utholdenhet,

  • 7Men, slik som dere overflødiggjøres i alt - i tro, i tale, i kunnskap, i all iver og i kjærligheten fra dere i oss - så sørg for å overflødiggjøres i denne nåde også.

  • 23Herren Jesu Kristi nåde være med dere.

  • 7Forstå hva jeg sier; for Herren skal gi deg innsikt i alt.

  • 12Jeg takker ham som styrket meg, Kristus Jesus vår Herre, for han anså meg som troverdig og satte meg inn i sin tjeneste,

  • 4Til Titus, min ekte sønn i vår felles tro: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Faderen og vår Frelser, Jesus Kristus.

  • 3Nåde, miskunn og fred skal være med dere fra Gud Faderen og fra Herren Jesus Kristus, Faderens Sønn, i sannhet og kjærlighet.