Apostlenes gjerninger 5:17

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Overpresten og alle som var med ham, som hørte til saddukeernes parti, ble fylt av misunnelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 17:5 : 5 Men de vantro jødene ble sjalu og tok med seg noen onde menn fra markedsplassen, og skapte uro i byen. De angrep Jasons hus og prøvde å føre dem ut til folket.
  • Apg 7:9 : 9 Patriarkene ble misunnelige på Josef og solgte ham til Egypt. Men Gud var med ham.
  • Apg 13:45 : 45 Da jødene så folkemengden, ble de fylt av misunnelse og motsa de ordene Paulus talte, og de hånte ham.
  • Matt 27:18 : 18 For han visste at det var av misunnelse de hadde overgitt Jesus.
  • Joh 11:47-49 : 47 Da samlet overprestene og fariseerne Rådet og sa: «Hva skal vi gjøre? For denne mannen gjør mange tegn.» 48 «Hvis vi lar ham fortsette slik, vil alle tro på ham, og romerne vil komme og ta både vårt sted og vårt folk.» 49 En av dem, Kaifas, som var yppersteprest det året, sa til dem: «Dere forstår ingenting.»
  • Joh 12:10 : 10 Overprestene bestemte seg da for å drepe også Lasarus,
  • Joh 12:19 : 19 Fariseerne sa da til hverandre: Dere ser at dere ikke lykkes med noe? Se, hele verden løper etter ham.
  • Apg 4:1-2 : 1 Mens de talte til folket, kom prestene, tempelvaktens kommandant og saddukeerne bort til dem 2 og var opprørt over at de underviste folket og forkynte oppstandelsen fra de døde ved Jesus.
  • Apg 4:6 : 6 De var sammen med øverstepresten Annas, Kaifas, Johannes, Aleksander og alle som tilhørte øversteprestens slekt.
  • Apg 4:26 : 26 Jordens konger reiste seg, og fyrstene samlet seg sammen mot Herren og mot hans salvede.
  • Apg 23:6-8 : 6 Da Paulus merket at det ene partiet var saddukeere og det andre fariseere, ropte han ut i Rådet: «Brødre, jeg er en fariseer, sønn av fariseere. Det er på grunn av håpet og oppstandelsen fra de døde jeg står for retten.» 7 Da han sa dette, oppsto det en strid mellom fariseerne og saddukeerne, og forsamlingen ble delt. 8 For saddukeerne sier at det ikke er noen oppstandelse, verken engel eller ånd, mens fariseerne bekjenner begge deler.
  • Gal 5:21 : 21 Misunnelse, mord, fyll, festing, og lignende; om slike sier jeg dere på forhånd, som jeg også før har sagt: De som gjør slikt, skal ikke arve Guds rike.
  • Jak 3:14-16 : 14 Men hvis dere har bitter misunnelse og egennytte i hjertet, så ros dere ikke og lyv ikke mot sannheten. 15 Slik visdom kommer ikke ovenfra, men er jordisk, ufølsom og demonerisk. 16 For der hvor misunnelse og egennytte finnes, der finnes uorden og alt som er ondt.
  • Jak 4:5 : 5 Tror dere at Skriften taler forgjeves? Ånden som bor i oss, lengter etter oss med misunnelse.
  • 1 Pet 2:1 : 1 Legg derfor bort all ondskap, all svik, hykleri, misunnelse og baksnakkelse.
  • Apg 15:5 : 5 Men noen av fariseerpartiet som hadde kommet til tro, reiste seg og sa: 'De må omskjæres og pålegges å holde Mose lov.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 4:1-2
    2 vers
    80%

    1Mens de talte til folket, kom prestene, tempelvaktens kommandant og saddukeerne bort til dem

    2og var opprørt over at de underviste folket og forkynte oppstandelsen fra de døde ved Jesus.

  • Apg 6:12
    77%

    12De oppegget folket og de eldste samt de skriftlærde, og gikk til å angripe ham, grep ham og førte ham for Rådet.

  • Apg 5:24-28
    5 vers
    74%

    24Da templvokteren og overprestene hørte dette, ble de forvirret og lurte på hva som kunne ha skjedd.

    25Da kom noen og fortalte: «De mennene dere satte i fengsel står i templet og underviser folket.»

    26Da gikk kommandanten med tjenerne sine og hentet dem, men uten vold, for de fryktet at folket kunne steine dem.

    27Da de hadde brakt dem inn, stilte de dem foran Rådet. Overpresten spurte dem,

    28«Vi har strengt forbudt dere å undervise i dette navnet. Likevel har dere fylt Jerusalem med deres lære og vil bringe dette menneskets blod over oss.»

  • Luk 4:28-29
    2 vers
    74%

    28Da fyltes alle i synagogen av vrede da de hørte dette.

    29De reiste seg, drev ham ut av byen og førte ham til bakkekanten av det fjellet hvor byen deres var bygd, for å styrte ham ned.

  • Apg 5:21
    73%

    21Når de hørte dette, gikk de inn i templet ved daggry og begynte å undervise. Da overpresten og de som var med ham kom, kalte de sammen Rådet og hele eldsterådet i Israel og sendte bud til fengselet for å få apostlene brakt inn.

  • Apg 5:33-34
    2 vers
    73%

    33Da de hørte dette, ble de rasende og planla å drepe apostlene.

    34Men en fariseer ved navn Gamaliel, en lovlærer som var æret av hele folket, reiste seg i Rådet og befalte at apostlene skulle føres ut et øyeblikk.

  • Mark 14:53
    73%

    53De førte Jesus til øverstepresten, og alle overprestene, de eldre og de skriftlærde samlet seg.

  • Apg 23:7
    73%

    7Da han sa dette, oppsto det en strid mellom fariseerne og saddukeerne, og forsamlingen ble delt.

  • Apg 4:5-6
    2 vers
    72%

    5Neste dag samlet rådsherrene, de eldste og de skriftlærde seg i Jerusalem.

    6De var sammen med øverstepresten Annas, Kaifas, Johannes, Aleksander og alle som tilhørte øversteprestens slekt.

  • Matt 22:34
    71%

    34Men da fariseerne hørte at han hadde brakt saddukeerne til taushet, samlet de seg.

  • Matt 26:57
    71%

    57De som hadde grepet Jesus, førte ham til øverstepresten Kaifas, hvor de skriftlærde og de eldste var samlet.

  • Matt 26:3
    70%

    3Da samlet øversteprestene, de skriftlærde og folkets eldste seg i gården hos øverstepresten som het Kaifas,

  • Apg 17:5
    70%

    5Men de vantro jødene ble sjalu og tok med seg noen onde menn fra markedsplassen, og skapte uro i byen. De angrep Jasons hus og prøvde å føre dem ut til folket.

  • Apg 5:18
    70%

    18De grep apostlene og satte dem i fengsel.

  • Luk 6:11
    70%

    11De ble da fylt av raseri og diskuterte med hverandre hva de skulle gjøre med Jesus.

  • Mark 11:27
    70%

    27De kom igjen til Jerusalem. Mens Jesus gikk omkring i templet, kom overprestene, de skriftlærde og de eldste bort til ham

  • Apg 9:1
    70%

    1Saulus raste fortsatt med trusler og mordlyst mot Herrens disipler. Han gikk til ypperstepresten,

  • Apg 25:2
    70%

    2Overprestene og de fremste blant jødene la frem sine anklager mot Paulus og ba Festus om hjelp.

  • Luk 22:66
    70%

    66¶ Da dagen kom, samlet folkets eldste, både overprestene og de skriftlærde, seg og førte ham inn for sitt råd.

  • Luk 22:2
    69%

    2Og overprestene og de skriftlærde søkte etter en måte å drepe ham på, for de fryktet folket.

  • Apg 4:8
    69%

    8Da ble Peter fylt med Den Hellige Ånd og sa til dem: Rådsherrer og Israels eldste!

  • Apg 23:4
    69%

    4De som sto rundt sa: «Håner du Guds yppersteprest?»

  • Apg 7:1
    69%

    1Ypperstepresten spurte da: 'Er det virkelig slik?'

  • Apg 7:57
    69%

    57De kastet ham ut av byen og begynte å steine ham. Vitnene la sine kapper ved føttene til en ung mann ved navn Saulus.

  • Luk 20:1
    69%

    1En dag mens Jesus underviste folket i tempelet og forkynte det gode budskap, kom overprestene og de skriftlærde sammen med de eldste bort til ham.

  • Matt 21:15
    69%

    15Men da yppersteprestene og de skriftlærde så de underfulle gjerningene han gjorde, og barna som ropte i tempelet: Hosianna, Davids sønn! Ble de forarget

  • Apg 7:54
    68%

    54Da de hørte dette, ble de rasende og skar tenner mot ham.

  • Apg 24:5
    68%

    5Vi har funnet ut at denne mannen er en pest og oppvigler blant alle jødene rundt om i verden, og han er en leder for nasareer-sekten.

  • Apg 14:5
    68%

    5Da hedningene og jødene sammen med deres ledere satte i gang et angrep for å mishandle og steine dem,

  • Matt 22:23
    68%

    23Samme dag kom det saddukeere til ham, de som sier at det ikke er noen oppstandelse, og de spurte ham:

  • Luk 23:10
    68%

    10Overprestene og de skriftlærde sto og anklaget ham voldsomt.

  • Apg 4:15
    67%

    15De befalte dem å gå ut av rådet, og de samtalte med hverandre

  • Apg 17:8
    67%

    8Dette gjorde folkemengden og lederne urolige når de hørte det.

  • Mark 12:18
    67%

    18Saddukeerne, som sier at det ikke er noen oppstandelse, kom til ham og spurte:

  • Mark 15:1
    67%

    1Straks om morgenen holdt yppersteprestene, sammen med de eldste og de skriftlærde og hele rådet, et møte. De bandt Jesus, førte ham bort og overleverte ham til Pilatus.

  • Mark 15:11
    67%

    11Men yppersteprestene egget opp folkemengden til å heller be om at Barabbas skulle løslates til dem.

  • Matt 27:1
    67%

    1Tidlig om morgenen holdt alle øversteprestene og folkets eldste råd mot Jesus og besluttet å få ham henrettet.

  • Apg 13:45
    67%

    45Da jødene så folkemengden, ble de fylt av misunnelse og motsa de ordene Paulus talte, og de hånte ham.

  • Apg 23:9
    67%

    9Det ble stor rop, og noen skriftlærde blant fariseernes parti reiste seg og protesterte heftig og sa: «Vi finner ingen feil i denne mannen. Kanskje har en ånd eller en engel talt med ham.»

  • Apg 19:28
    67%

    28Da de hørte dette, ble de fulle av vrede og ropte: 'Stor er efesernes Artemis!'

  • Luk 23:1
    67%

    1Da sto hele forsamlingen opp og førte ham til Pilatus.

  • Luk 19:47
    67%

    47Hver dag var han i tempelet og undervisning. Øversteprestene, de skriftlærde og de ledende blant folket prøvde å finne en måte å få ham drept på,