Apostlenes gjerninger 6:7

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Guds ord spredte seg utbredt, og antallet disipler økte sterkt i Jerusalem, og en stor mengde av prestene ble troende.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 12:24 : 24 Men Guds ord spredte seg og vokste.
  • Apg 19:20 : 20 Guds ord hadde stor fremgang og fikk makt.
  • Kol 1:6 : 6 som er kommet til dere, slik det også er i hele verden. Det bærer frukt og vokser slik det også gjør blant dere, fra den dag dere hørte det og forstod Guds nåde i sannhet.
  • Rom 1:5 : 5 Ved Ham har vi mottatt nåde og apostelembete for å føre mennesker av alle folkeslag til troens lydighet, til ære for Hans navn.
  • Rom 16:26 : 26 men nå er gjort kjent og ved profetiske skrifter, etter den evige Guds befaling, for å føre alle folkeslag til lydighet i troen.
  • Apg 21:20 : 20 Da de hørte dette, lovpriste de Gud. Så sa de til ham: «Bror, du ser hvor mange tusener av jøder som har kommet til tro, og alle er ivrige for loven.
  • Apg 13:8 : 8 Men Elymas, trollmannen – slik blir navnet hans oversatt – motarbeidet dem og prøvde å vende stattholderen bort fra troen.
  • Apg 14:22 : 22 for å styrke disiplenes sjeler, oppmuntre dem til å fortsette i troen, og å minne dem om at vi må gjennom mange trengsler gå inn i Guds rike.
  • 2 Tim 2:9 : 9 For dette evangelium lider jeg, selv til å være bundet som en forbryter; men Guds ord er ikke bundet.
  • Hebr 5:9 : 9 Og etter å ha blitt fullendt, ble han opphav til evig frelse for alle som lyder ham,
  • Hebr 11:8 : 8 Ved tro adlød Abraham da han ble kalt til å dra ut til det sted han skulle få til arv; og han dro ut, uten å vite hvor han dro.
  • 2 Tess 1:8 : 8 I en flammende ild tar han hevn over dem som ikke kjenner Gud og de som ikke adlyder evangeliet om vår Herre Jesus.
  • Matt 19:30 : 30 Men mange som er de første, skal bli de siste, og de siste skal bli de første.
  • Luk 2:34 : 34 Simeon velsignet dem og sa til Maria, hans mor: Se, denne er satt til fall og oppreisning for mange i Israel, og til et tegn som blir motsagt.
  • Joh 12:42 : 42 Likevel var det mange, også av lederne, som trodde på ham. Men på grunn av fariseerne bekjente de det ikke, for at de ikke skulle bli utstøtt fra synagogen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 6:8-9
    2 vers
    75%

    8Men Stefanus, full av nåde og kraft, gjorde store under og tegn blant folket.

    9Enkelte fra den synagogen som kalles Libertinernes synagoge, likeledes noen fra Kyrene og Alexandria samt fra Kilikia og Asia, begynte å diskutere med Stefanus.

  • Apg 16:5
    74%

    5Så ble menighetene styrket i troen, og deres antall vokste daglig.

  • Apg 12:24
    74%

    24Men Guds ord spredte seg og vokste.

  • Apg 5:11-14
    4 vers
    72%

    11Stor frykt kom over hele menigheten og over alle som hørte om disse hendelsene.

    12Gjennom apostlenes hender skjedde det mange tegn og under blant folket. Alle var samlet i Salomos søylehall.

    13Ingen andre våget å slutte seg til dem, men folket holdt dem høyt i ære.

    14Flere og flere mennesker kom til tro på Herren, både menn og kvinner i store skarer.

  • Apg 11:21-22
    2 vers
    72%

    21Herrens hånd var med dem, og et stort antall mennesker trodde og vendte om til Herren.

    22Nyheten om dette nådde menigheten i Jerusalem, og de sendte Barnabas til Antiokia.

  • Apg 19:20
    72%

    20Guds ord hadde stor fremgang og fikk makt.

  • Apg 6:4-6
    3 vers
    71%

    4Men vi skal vie oss til bønnen og tjenesten med ordet.»

    5Forslaget syntes godt for hele menigheten. De valgte Stefanus, en mann full av tro og Den Hellige Ånd, og Filip, Prokoros, Nikanor, Timon, Parmenas og Nikolaus, en proselytt fra Antiokia.

    6Disse ble ført fram for apostlene, som ba og la hendene på dem.

  • Apg 4:4-6
    3 vers
    71%

    4Men mange av dem som hadde hørt ordet, kom til tro, og tallet på mennene ble om lag fem tusen.

    5Neste dag samlet rådsherrene, de eldste og de skriftlærde seg i Jerusalem.

    6De var sammen med øverstepresten Annas, Kaifas, Johannes, Aleksander og alle som tilhørte øversteprestens slekt.

  • Apg 2:46-47
    2 vers
    70%

    46Hver dag holdt de urokkelig sammen og møttes i templet; de brøt brødet i hjemmene og spiste sammen i glede og hjertets enfold,

    47idet de lovpriste Gud og hadde velvilje hos hele folket. Og Herren la daglig til menigheten dem som lot seg frelse.

  • Apg 6:1-2
    2 vers
    70%

    1I de dager, da antallet disipler økte, begynte de gresktalende jødene å klage mot de hebraisktalende jødene, fordi deres enker ble oversett i den daglige utdelingen av mat.

    2De tolv kalte da sammen hele disiplenes skare og sa: «Det er ikke riktig at vi skal forlate Guds ord for å tjene ved bordene.

  • Apg 8:1
    70%

    1Og Saulus bifalt drapet på ham. Den dagen oppstod det en stor forfølgelse mot menigheten i Jerusalem, og alle, bortsett fra apostlene, ble spredt rundt omkring i Judea og Samaria.

  • Apg 2:41-43
    3 vers
    69%

    41De tok imot ordet hans med glede, og de ble døpt, og den dagen ble omkring tre tusen sjeler lagt til.

    42De holdt urokkelige fast ved apostlenes lære og fellesskapet, ved brødsbrytelsen og bønnene.

    43Frykt kom over alle sjelene, og mange under og tegn ble gjort ved apostlene.

  • Apg 14:3-4
    2 vers
    69%

    3De oppholdt seg der en god stund og forkynte med frimodighet for Herren, som vitnet om sitt nådens ord ved å gi tegn og under som ble utført gjennom deres hender.

    4Byens befolkning ble delt; noen holdt med jødene, andre med apostlene.

  • Apg 1:15
    69%

    15I de dagene reiste Peter seg opp blant brødrene (en gruppe mennesker, omtrent hundre og tjue, var samlet) og sa,

  • Apg 9:31
    69%

    31Så fikk menigheten ro over hele Judea, Galilea og Samaria. De ble bygd opp og levde i Herrens frykt, og ved Den Hellige Ånds hjelp vokste tallet på dem.

  • Apg 4:32-33
    2 vers
    68%

    32Hele mengden av de troende hadde ett hjerte og én sjel. Ingen kalte noe av det de eide for sitt eget, men hadde alt felles.

    33Med stor kraft avla apostlene vitnesbyrd om Herrens Jesu oppstandelse, og stor nåde var over dem alle.

  • Apg 14:1
    68%

    1Mens de var i Ikonium, gikk de inn i synagogen til jødene og talte på en slik måte at en stor mengde både jøder og grekere kom til tro.

  • Apg 21:20
    68%

    20Da de hørte dette, lovpriste de Gud. Så sa de til ham: «Bror, du ser hvor mange tusener av jøder som har kommet til tro, og alle er ivrige for loven.

  • Apg 8:14
    68%

    14Da apostlene i Jerusalem hørte at Samaria hadde tatt imot Guds ord, sendte de Peter og Johannes til dem.

  • Luk 17:5
    68%

    5Apostlene sa til Herren: «Øk vår tro.»

  • Apg 9:42
    68%

    42Dette ble kjent over hele Joppe, og mange kom til tro på Herren.

  • Apg 15:4
    68%

    4Da de kom til Jerusalem, ble de mottatt av menigheten, og av apostlene og de eldste, og de rapporterte alt Gud hadde gjort med dem.

  • Apg 11:1
    68%

    1Apostlene og brødrene som var i Judea, hørte at også hedningene hadde tatt imot Guds ord.

  • Apg 5:24
    67%

    24Da templvokteren og overprestene hørte dette, ble de forvirret og lurte på hva som kunne ha skjedd.

  • Apg 5:29
    67%

    29Peter og apostlene svarte: «Vi må adlyde Gud mer enn mennesker.

  • Apg 6:12
    67%

    12De oppegget folket og de eldste samt de skriftlærde, og gikk til å angripe ham, grep ham og førte ham for Rådet.

  • Apg 13:44
    67%

    44Den neste sabbaten samlet hele byen seg for å høre Herrens ord.

  • Apg 17:4
    67%

    4Noen av dem ble overbevist og sluttet seg til Paulus og Silas, en stor mengde gudfryktige grekere og ikke få fremtredende kvinner.

  • Apg 11:24
    67%

    24For han var en god mann, full av Den Hellige Ånd og tro, og en stor mengde mennesker ble lagt til Herren.

  • Apg 8:6
    66%

    6Enstemmig fulgte mengden oppmerksomt med på det Filip sa, da de hørte det og så de tegnene han gjorde.

  • Apg 2:5
    66%

    5Det bodde fromme jøder fra alle folkeslag under himmelen i Jerusalem.

  • Apg 5:27
    66%

    27Da de hadde brakt dem inn, stilte de dem foran Rådet. Overpresten spurte dem,

  • Apg 4:1
    66%

    1Mens de talte til folket, kom prestene, tempelvaktens kommandant og saddukeerne bort til dem

  • Apg 15:6
    66%

    6Apostlene og de eldste kom sammen for å se på denne saken.

  • Apg 5:21
    66%

    21Når de hørte dette, gikk de inn i templet ved daggry og begynte å undervise. Da overpresten og de som var med ham kom, kalte de sammen Rådet og hele eldsterådet i Israel og sendte bud til fengselet for å få apostlene brakt inn.