Johannes 7:1

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Jesus vandret etter dette omkring i Galilea, for han ville ikke vandre i Judea, fordi jødene søkte å drepe ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 7:19 : 19 Har ikke Moses gitt dere loven? Og ingen av dere holder loven. Hvorfor søker dere da å drepe meg?
  • Joh 4:3 : 3 forlot han Judea og dro igjen til Galilea.
  • Joh 5:16-18 : 16 På grunn av dette forfulgte jødene Jesus, fordi han gjorde disse tingene på en sabbat. 17 Men Jesus svarte dem: "Min Far arbeider til nå, og jeg arbeider også." 18 Av den grunn forsøkte jødene enda mer å drepe ham, fordi han ikke bare brøt sabbaten, men også sa at Gud var hans egen Far, og gjorde seg dermed lik Gud.
  • Matt 10:23 : 23 Når de forfølger dere i en by, flykt til den neste; for sannelig, jeg sier dere: Dere vil ikke ha kommet gjennom alle byene i Israel før Menneskesønnen kommer.
  • Matt 21:38 : 38 Men da vinbøndene så sønnen, sa de til hverandre: Dette er arvingen. Kom, la oss drepe ham og ta arven hans.
  • Luk 13:31-33 : 31 På den samme dag kom noen av fariseerne og sa til ham: Gå ut og dra bort herfra, for Herodes vil drepe deg! 32 Han sa til dem: Gå og si til den reven: Se, jeg driver ut onde ånder og helbreder i dag og i morgen, og på den tredje dag fullender jeg mitt verk. 33 Jeg må vandre i dag og i morgen og dagen deretter, for det passer ikke at en profet skal miste livet utenfor Jerusalem.
  • Joh 1:19 : 19 Dette er Johannes’ vitnesbyrd da jødene sendte prester og levitter fra Jerusalem for å spørre ham: Hvem er du?
  • Apg 10:38 : 38 Hvordan Gud salvet Jesus fra Nasaret med Den Hellige Ånd og kraft, og hvordan han gikk omkring og gjorde vel og helbredet alle som var undertrykt av djevelen, for Gud var med ham.
  • Joh 4:54 : 54 Dette gjorde Jesus som sitt andre tegn etter at han hadde kommet fra Judea til Galilea.
  • Joh 7:25 : 25 Noen av Jerusalems innbyggere sa derfor: Er ikke dette ham de søker å drepe?
  • Joh 8:37 : 37 Jeg vet at dere er Abrahams ætt. Men dere søker å drepe meg fordi mitt ord ikke finner rom hos dere.
  • Joh 8:40 : 40 Men nå søker dere å drepe meg, et menneske som har talt sannheten til dere, den jeg har hørt fra Gud. Slikt har ikke Abraham gjort.
  • Joh 10:39-40 : 39 De forsøkte da igjen å gripe ham, men han slapp bort fra deres hender. 40 Jesus dro igjen til den andre siden av Jordan, til stedet hvor Johannes først døpte, og han ble der.
  • Joh 11:53-54 : 53 Fra den dagen la de planer om å drepe ham. 54 Derfor gikk ikke Jesus lenger omkring åpenlyst blant jødene, men dro derfra til et område nær ørkenen, til en by som heter Efraim, og der oppholdt han seg med disiplene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 7:2-3
    2 vers
    79%

    2Jødenes høytid, løvhyttefesten, var nær.

    3Hans brødre sa derfor til ham: Dra bort herfra og dra til Judea, så også dine disipler kan se de gjerningene du gjør.

  • Joh 7:7-11
    5 vers
    77%

    7Verden kan ikke hate dere, men den hater meg, fordi jeg vitner om den, at dens gjerninger er onde.

    8Gå dere opp til høytiden; jeg går ennå ikke opp til denne høytiden, for min tid er ennå ikke fullendt.

    9Da han hadde sagt dette til dem, ble han igjen i Galilea.

    10Men når hans brødre hadde gått opp til høytiden, da dro også han opp, ikke åpenlyst, men som i hemmelighet.

    11Jødene lette derfor etter ham på høytiden og sa: Hvor er han?

  • Joh 5:16
    75%

    16På grunn av dette forfulgte jødene Jesus, fordi han gjorde disse tingene på en sabbat.

  • Joh 7:13-14
    2 vers
    75%

    13Likevel talte ingen åpenlyst om ham av frykt for jødene.

    14Men midt under høytiden gikk Jesus opp til tempelet og begynte å undervise.

  • Joh 11:53-57
    5 vers
    74%

    53Fra den dagen la de planer om å drepe ham.

    54Derfor gikk ikke Jesus lenger omkring åpenlyst blant jødene, men dro derfra til et område nær ørkenen, til en by som heter Efraim, og der oppholdt han seg med disiplene.

    55Jødenes påske nærmet seg, og mange dro opp til Jerusalem fra landet før påsken for å rense seg.

    56De lette etter Jesus, og mens de stod i tempelet, sa de til hverandre: «Hva tror dere? Kommer han ikke til høytiden?»

    57Overprestene og fariseerne hadde gitt påbud om at hvis noen visste hvor han var, måtte de melde fra, så de kunne gripe ham.

  • Joh 11:7-8
    2 vers
    74%

    7Deretter sa han til disiplene: «La oss gå tilbake til Judea.»

    8Disiplene sa til ham: «Rabbi, jødene forsøkte nylig å steine deg, og så går du dit igjen?»

  • Joh 5:1
    73%

    1Etter dette var det en av jødenes høytider, og Jesus dro opp til Jerusalem.

  • Joh 7:25
    73%

    25Noen av Jerusalems innbyggere sa derfor: Er ikke dette ham de søker å drepe?

  • Joh 7:34-36
    3 vers
    73%

    34Dere skal søke meg og ikke finne meg, og der hvor jeg er, kan dere ikke komme.

    35Jødene sa derfor til hverandre: Hvor skal han gå, at vi ikke skal finne ham? Skal han gå til jødene spredt blant grekerne og undervise grekerne?

    36Hva mener han med dette ordet: Dere skal søke meg og ikke finne meg, og der hvor jeg er, kan dere ikke komme?

  • Joh 4:3
    72%

    3forlot han Judea og dro igjen til Galilea.

  • Joh 6:1
    72%

    1Etter dette dro Jesus over til den andre siden av Genesaretsjøen, også kalt Tiberiassjøen.

  • Mark 3:7
    72%

    7Jesus dro til sjøen med sine disipler, og en stor mengde fulgte ham fra Galilea og Judea,

  • Joh 7:19-20
    2 vers
    72%

    19Har ikke Moses gitt dere loven? Og ingen av dere holder loven. Hvorfor søker dere da å drepe meg?

    20Folkemengden svarte og sa: Du har en demon. Hvem søker å drepe deg?

  • Joh 7:30
    71%

    30De søkte derfor å gripe ham, men ingen la hånd på ham, for hans time var ennå ikke kommet.

  • Joh 8:20-22
    3 vers
    70%

    20Disse ordene talte Jesus i tempelområdet, nær stedet der offerkistene sto, mens han underviste i templet. Men ingen grep ham, for hans time var ennå ikke kommet.

    21Jesus sa derfor igjen til dem: Jeg går bort, og dere skal lete etter meg og dø i deres synd. Der jeg går, kan dere ikke komme.

    22Jødene sa da: Vil han ta sitt eget liv, siden han sier: Der jeg går, kan dere ikke komme?

  • Joh 4:45
    70%

    45Når han kom til Galilea, tok galileerne imot ham, etter å ha sett alt som han hadde gjort i Jerusalem under høytiden, for de hadde også vært der.

  • Joh 10:31
    70%

    31Da tok jødene på ny opp steiner for å steine ham.

  • Joh 8:59
    69%

    59Da tok de opp steiner for å kaste på ham, men Jesus skjulte seg og gikk ut av templet. Han gikk gjennom mengden og forsvant.

  • Joh 10:39-40
    2 vers
    69%

    39De forsøkte da igjen å gripe ham, men han slapp bort fra deres hender.

    40Jesus dro igjen til den andre siden av Jordan, til stedet hvor Johannes først døpte, og han ble der.

  • Joh 7:44
    69%

    44Men noen av dem ville gripe ham, men ingen la hånd på ham.

  • Joh 2:13
    69%

    13Jødenes påske var nær, og Jesus dro opp til Jerusalem.

  • Joh 3:22
    69%

    22Etter dette kom Jesus og hans disipler til Judeas land, og der oppholdt han seg med dem og døpte.

  • Joh 4:43
    69%

    43Etter de to dagene dro han derfra og gikk til Galilea.

  • Luk 4:30
    69%

    30Men han gikk midt igjennom mengden og fortsatte på veien.

  • Joh 18:7
    68%

    7Han spurte dem igjen: "Hvem leter dere etter?" Og de sa: "Jesus fra Nasaret."

  • Luk 22:2
    68%

    2Og overprestene og de skriftlærde søkte etter en måte å drepe ham på, for de fryktet folket.

  • Matt 19:1
    68%

    1Da Jesus hadde avsluttet disse ordene, dro han fra Galilea og kom til områdene i Judea på den andre siden av Jordan.

  • Joh 6:4
    68%

    4Påsken, jødenes høytid, var nær.

  • Mark 14:1
    68%

    1Det var påskehøytid, og de usyrede brøds dager var om to dager. Overprestene og de skriftlærde søkte hvordan de med list kunne gripe ham og drepe ham.

  • Joh 12:11
    68%

    11fordi mange av jødene dro dit på grunn av ham og trodde på Jesus.

  • Luk 7:18
    68%

    18Johannes' disipler fortalte ham om alle disse tingene. Da kalte Johannes til seg to av sine disipler

  • Joh 5:18
    68%

    18Av den grunn forsøkte jødene enda mer å drepe ham, fordi han ikke bare brøt sabbaten, men også sa at Gud var hans egen Far, og gjorde seg dermed lik Gud.

  • Mark 9:30
    68%

    30De gikk ut derfra og gjennom Galilea, og han ville ikke at noen skulle vite det.