Markus 12:36

NT, oversatt fra gresk Aug2024

For David selv har sagt ved Den Hellige Ånd: 'Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 15:25 : 25 For han må regjere inntil han har lagt alle fiender under sine føtter.
  • Hebr 1:13 : 13 Til hvilken av englene har Han noen gang sagt: 'Sett deg ved min høyre hånd til jeg får lagt dine fiender som skammel for dine føtter'?
  • Matt 22:43-45 : 43 Han sa til dem: Hvordan kan da David i Ånden kalle ham Herre, og si: 44 Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd til jeg får lagt dine fiender under dine føtter? 45 Hvis da David kaller ham Herre, hvordan kan han da være hans sønn?
  • Apg 2:34-36 : 34 David for opp til himlene, men han sier selv: "Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, 35 til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter." 36 La derfor hele Israels hus vite for sikkert at Gud har gjort ham både til Herre og til Kristus, denne Jesus som dere korsfestet.
  • Hebr 10:12-13 : 12 Men denne mannen, etter å ha båret fram et eneste offer for synder for alltid, satte seg ved Guds høyre hånd. 13 Der venter han nå, inntil hans fiender blir lagt som en skammel under hans føtter.
  • 1 Pet 1:11 : 11 De gransket hvilke forhold eller hvilken tid Kristi Ånd i dem pekte på, da Han forutsagte om Kristi lidelser og de herligheter som skulle følge.
  • Apg 28:25 : 25 Så gikk de bort, uenige med hverandre, etter at Paulus hadde sagt dette ene ord: «Rett sa Den Hellige Ånd ved profeten Jesaja til fedrene våre,
  • Apg 1:16 : 16 «Brødre, Skriften måtte oppfylles, som Den Hellige Ånd talte gjennom Davids munn om Judas, han som ble veileder for dem som arresterte Jesus.
  • Hebr 3:7-8 : 7 Derfor, som Den Hellige Ånd sier, «I dag, hvis dere hører hans røst, 8 forherd ikke deres hjerter, slik de gjorde ved den bitre episoden, på prøvelsens dag i ørkenen,
  • Hebr 4:7 : 7 Igjen fastsetter han en dag - "I dag," når han etter så lang tid sier gjennom David, som det allerede er sagt: "I dag, om dere hører hans røst, forherd ikke deres hjerter."
  • 2 Tim 3:16 : 16 Hele Skriften er innåndet av Gud og nyttig til undervisning, til overbevisning, til rettledning og til opplæring i rettferdighet,
  • 2 Pet 1:21 : 21 For ingen profeti ble noen gang til ved et menneskes vilje, men de hellige Guds menn talte drevet av Den Hellige Ånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 22:42-45
    4 vers
    91%

    42Hva mener dere om Messias? Hvis sønn er han? De sa til ham: Davids sønn.

    43Han sa til dem: Hvordan kan da David i Ånden kalle ham Herre, og si:

    44Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd til jeg får lagt dine fiender under dine føtter?

    45Hvis da David kaller ham Herre, hvordan kan han da være hans sønn?

  • Luk 20:41-45
    5 vers
    91%

    41Så sa Jesus til dem: “Hvordan kan man si at Kristus er Davids sønn?

    42For David selv sier i Salmenes bok: 'Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd,

    43til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.’

    44David kaller ham altså Herre; hvordan kan han da være hans sønn?”

    45Mens all folket hørte på, sa Jesus til disiplene sine:

  • Apg 2:33-36
    4 vers
    88%

    33Etter å ha blitt opphøyet ved Guds høyre hånd og mottatt løftet om Den hellige ånd fra Faderen, har han utøst dette som dere nå både ser og hører.

    34David for opp til himlene, men han sier selv: "Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd,

    35til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter."

    36La derfor hele Israels hus vite for sikkert at Gud har gjort ham både til Herre og til Kristus, denne Jesus som dere korsfestet.

  • Mark 12:37
    83%

    37David selv kaller ham Herre. Hvordan kan han da være Davids sønn?' Og den store folkemengden lyttet gjerne til ham.

  • Hebr 1:13
    80%

    13Til hvilken av englene har Han noen gang sagt: 'Sett deg ved min høyre hånd til jeg får lagt dine fiender som skammel for dine føtter'?

  • Mark 12:35
    79%

    35Mens Jesus lærte i templet, sa han: 'Hvordan kan de skriftlærde si at Kristus er Davids sønn?

  • Hebr 10:12-13
    2 vers
    78%

    12Men denne mannen, etter å ha båret fram et eneste offer for synder for alltid, satte seg ved Guds høyre hånd.

    13Der venter han nå, inntil hans fiender blir lagt som en skammel under hans føtter.

  • Apg 2:25
    76%

    25David sier om ham: "Jeg hadde alltid Herren for mine øyne, for han er ved min høyre hånd, for at jeg ikke skal rokkes.

  • Luk 22:69
    74%

    69Men fra nå av skal Menneskesønnen sitte ved Guds krafts høyre hånd.

  • Matt 26:64
    73%

    64Jesus svarte: «Du har sagt det. Men jeg sier dere: Heretter skal dere se Menneskesønnen sitte ved kraftens høyre hånd og komme på himmelens skyer.»

  • Apg 2:30
    73%

    30Da han var en profet og visste at Gud hadde sverget for ham med en ed om at frukt av hans lend, ifølge kjødet, skulle sitte på hans trone,

  • Apg 4:25-26
    2 vers
    72%

    25Du sa ved Den Hellige Ånd gjennom din tjener Davids munn: Hvorfor raste folkeslagene, og hvorfor la folkene unyttige planer?

    26Jordens konger reiste seg, og fyrstene samlet seg sammen mot Herren og mot hans salvede.

  • Apg 13:33-35
    3 vers
    72%

    33for dette har Gud oppfylt for oss, deres barn, ved å reise opp Jesus. Som det også står skrevet i den andre salmen: `Du er min Sønn, i dag har jeg født deg.`

    34Og at han reiste ham opp fra de døde, slik at han aldri mer skulle vende tilbake til fordervelse, har han sagt: `Jeg skal gi dere de hellige og trofaste løfter til David.`

    35Derfor sier han også et annet sted: `Du vil ikke la din Hellige se fordervelse.`

  • Hebr 1:8
    71%

    8Men om Sønnen sier Han: 'Din trone, Gud, står i evighet, og rettferdighetens stav er ditt kongerikes stav.'

  • Mark 14:62
    71%

    62Jesus svarte: «Jeg er det. Og dere skal se Menneskesønnen sitte ved Kraftens høyre hånd og komme med himmelens skyer.»

  • 1 Kor 15:25
    70%

    25For han må regjere inntil han har lagt alle fiender under sine føtter.

  • Luk 1:32
    68%

    32Han skal være stor og kalles Den Høyestes Sønn. Herren Gud skal gi ham hans far Davids trone,

  • Matt 12:17
    68%

    17Dette var for at det som var talt gjennom profeten Jesaja skulle bli oppfylt, som sier:

  • Mark 10:37
    68%

    37De sa: «Gi oss at vi må sitte, den ene ved din høyre side og den andre ved din venstre side, i din herlighet.»

  • Luk 12:12
    68%

    12For Den Hellige Ånd skal lære dere i samme stund hva dere bør si.