2 Korinterbrev 6:13

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Som en gjengjeldelse, (jeg taler som til barn,) åpne dere også vidt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 9:28-29 : 28 Da han var kommet inn i huset, kom de blinde til ham, og Jesus sa til dem: "Tror dere at jeg kan gjøre dette?" De svarte ham: "Ja, Herre." 29 Da rørte han ved øynene deres og sa: "La det skje som dere tror."
  • Matt 17:19-20 : 19 Så kom disiplene til Jesus alene og sa: Hvorfor kunne ikke vi drive den ut? 20 Jesus sa til dem: På grunn av deres vantro. Sannelig sier jeg dere: Hvis dere har tro som et sennepsfrø, kan dere si til dette fjell: Flytt deg herfra til dit, og det skal flytte seg, og ingenting skal være umulig for dere.
  • Mark 6:4-6 : 4 Men Jesus sa til dem: 'En profet blir ikke forkastet andre steder enn i sin egen hjemby, blant sine slektninger og i sitt eget hjem.' 5 Og han kunne ikke gjøre noen mektige gjerninger der, bortsett fra at han la hendene på noen få syke og helbredet dem. 6 Han undret seg over deres vantro. Så gikk han omkring i landsbyene i området og underviste.
  • Mark 11:24 : 24 Derfor sier jeg dere: Alt dere ber om i bønn, tro at dere har fått det, og dere skal få det.
  • 1 Kor 4:14-15 : 14 Jeg skriver ikke dette for å skamme dere, men for å formane dere som mine kjære barn. 15 For selv om dere har tusen oppdragere i Kristus, har dere ikke mange fedre; for i Kristus Jesus har jeg avlet dere gjennom evangeliet.
  • Gal 4:12 : 12 Bli som jeg er, for jeg er også som dere: Brødre, jeg ber dere, dere har ikke gjort meg noe ondt.
  • Gal 4:19 : 19 Mine små barn, for hvem jeg igjen er i fødselssmerter til Kristus blir formet i dere,
  • 1 Tess 2:11 : 11 Som dere vet, som en far gjør med sine egne barn,
  • Hebr 12:5-6 : 5 Og dere har glemt formaningen som taler til dere som til barn: Min sønn, forakt ikke Herrens oppdragelse, og mist ikke motet når du blir refset av ham. 6 For Herren tukter den han elsker, og han slår hver sønn han tar imot.
  • Jak 1:6-7 : 6 Men han må be i tro uten å tvile, for den som tviler, er lik en bølge på havet som kastes omkring av vinden. 7 En slik person må ikke tro at han skal få noe fra Herren,
  • 1 Joh 2:1 : 1 Mine kjære barn, jeg skriver dette til dere for at dere ikke skal synde. Men hvis noen skulle synde, har vi en talsmann hos Faderen, Jesus Kristus, den rettferdige.
  • 1 Joh 2:12-14 : 12 Jeg skriver til dere, kjære barn, fordi syndene deres er blitt tilgitt for hans navns skyld. 13 Jeg skriver til dere, fedre, fordi dere har lært å kjenne ham som er fra begynnelsen. Jeg skriver til dere, unge menn, fordi dere har beseiret den onde. 14 Jeg skriver til dere, barn, fordi dere har lært å kjenne Faderen. Jeg har skrevet til dere, fedre, fordi dere har lært ham å kjenne som er fra begynnelsen. Jeg har skrevet til dere, unge menn, fordi dere er sterke, og Guds ord blir værende i dere, og dere har beseiret den onde.
  • 1 Joh 3:7 : 7 Barn, la ingen føre dere vill: Den som gjør rettferdighet er rettferdig, slik som han er rettferdig.
  • 1 Joh 3:18 : 18 Mine barn, la oss ikke elske med ord eller tunge, men i gjerning og sannhet.
  • 1 Joh 5:14-15 : 14 Og dette er den tillit vi har til Ham: at hvis vi ber om noe etter Hans vilje, hører Han oss. 15 Og hvis vi vet at Han hører oss, uansett hva vi ber om, vet vi at vi har de bønneemner som vi har bedt av Ham.
  • 3 Joh 1:4 : 4 Jeg har ingen større glede enn å høre at mine barn vandrer i sannheten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 6:10-12
    3 vers
    80%

    10som sørgende, men alltid glade; som fattige, men gjør mange rike; som de som ingenting har, og likevel eier alt.

    11Vi har talt åpent til dere, korintere; vårt hjerte er vidåpent.

    12Dere har ikke trangt rom hos oss, men dere har trangt rom i deres egne følelser.

  • 2 Kor 8:13-14
    2 vers
    73%

    13Det er ikke meningen at andre skal ha lettelse og dere byrde, men at det skal være likhet.

    14I denne nåværende tid skal deres overflod dekke deres mangel, for at deres overflod kan dekke deres mangel, slik at det blir likhet.

  • 2 Kor 10:15
    72%

    15Vi skryter ikke utenfor vårt område, i andres arbeid, men vi har håpet, når deres tro øker, at vi i vår forståelse kan utvide oss enda lengre blant dere.

  • 2 Kor 12:13-15
    3 vers
    72%

    13Hva er det dere manglet i forhold til de andre menighetene, annet enn at jeg ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne uretten.

    14Nå står jeg klar til å komme til dere for tredje gang, og jeg vil ikke være en byrde for dere, for jeg søker ikke det som er deres, men dere selv. For det er ikke barna som skal spare opp til foreldrene, men foreldrene til barna.

    15Og jeg vil med glede ofre alt, ja, selv bli oppofret for deres sjeler. Selv om jeg elsker dere mer, blir jeg mindre elsket av dere.

  • Gal 4:12
    71%

    12Bli som jeg er, for jeg er også som dere: Brødre, jeg ber dere, dere har ikke gjort meg noe ondt.

  • 1 Kor 14:20
    71%

    20Brødre, bli ikke som barn i forstand, men vær som små barn med hensyn til ondskap; men i forstand, vær voksne.

  • Filem 1:7-8
    2 vers
    71%

    7For jeg har hatt stor glede og oppmuntring ved din kjærlighet, fordi de helliges hjerter er blitt forfrisket ved deg, bror.

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne ha stor frimodighet til å pålegge deg hva du bør gjøre,

  • 2 Kor 8:7-8
    2 vers
    71%

    7Men som dere utmerker dere i alt: i tro, i tale, i kunnskap, i all iver, og i kjærligheten fra oss hos dere, sørg for at dere også utmerker dere i denne nåden.

    8Jeg sier dette ikke som en befaling, men for å prøve ektheten i deres kjærlighet ved andres iver.

  • Gal 6:10-11
    2 vers
    71%

    10Så lenge vi har anledning, la oss gjøre det gode mot alle, men især mot dem som tilhører troens familie.

    11Se hvilke store bokstaver jeg har skrevet til dere med min egen hånd.

  • 2 Kor 6:14
    71%

    14Bli ikke dratt inn i et ulikt åk med vantro, for hva har rettferdighet med lovløshet å gjøre? Eller hvilket fellesskap har lys med mørke?

  • 2 Kor 9:5-6
    2 vers
    71%

    5Derfor anså jeg det nødvendig å oppfordre brødrene til å gå i forveien til dere og forberede den velsignelsen dere tidligere har lovet, slik at den kan være klar med dette som en velsignelse og ikke som griskhet.

    6Men dette sier jeg: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt; og den som sår med velsignelser, skal også høste med velsignelser.

  • 1 Tess 4:10
    71%

    10Og dere gjør faktisk dette mot alle brødrene over hele Makedonia. Men vi oppmuntrer dere, brødre, til å gjøre enda mer.

  • Fil 2:18
    70%

    18Og på samme måte, vær også dere glade og del deres glede med meg.

  • Filem 1:16
    70%

    16ikke lenger som en slave, men mer enn en slave, som en elsket bror, spesielt for meg, men hvor mye mer for deg, både i det jordiske og i Herren.

  • 1 Kor 9:11
    70%

    11Hvis vi har sådd de åndelige gaver blant dere, er det da noe stort om vi høster det materielle fra dere?

  • Fil 2:2
    69%

    2så gjør min glede fullkommen ved å ha det samme sinn, den samme kjærlighet, være ett i sjel og tanke.

  • Filem 1:18-20
    3 vers
    69%

    18Og hvis han har gjort deg urett eller skylder deg noe, sett det på min regning;

    19jeg, Paulus, skriver dette med min egen hånd: Jeg skal betale det tilbake – for ikke å nevne at du også skylder meg ditt eget liv.

    20Ja, bror, la meg ha nytte av deg i Herren; forfrisk mitt hjerte i Herren.

  • 1 Tess 2:11
    69%

    11Som dere vet, som en far gjør med sine egne barn,

  • 2 Kor 9:11
    69%

    11Mens dere er rikelig beriket på alle måter, slik at dere kan være rause i alt, som gjennom oss virker takksigelse til Gud.

  • 1 Tess 3:12
    69%

    12Må Herren gjøre dere rike i kjærlighet til hverandre og til alle, slik vi også har kjærlighet til dere,

  • Luk 6:35-36
    2 vers
    69%

    35Men elsk deres fiender, gjør godt, og lån uten å håpe å få igjen noe. Da skal deres lønn bli stor, og dere skal være barn av Den Høyeste, for han er god mot de utakknemlige og onde.

    36Vær barmhjertige, slik deres Far er barmhjertig.

  • 2 Kor 7:3-4
    2 vers
    69%

    3Jeg sier dette ikke for å fordømme; for jeg har allerede sagt, at dere er i våre hjerter, så vi vil leve og dø sammen med dere.

    4Jeg har stor frimodighet overfor dere, jeg har mye å rose meg av på deres vegne; jeg er fylt av trøst, jeg er overveldet av glede til tross for all vår trengsel.

  • 2 Kor 7:15
    69%

    15Og hans hengivenhet til dere er enda større når han husker deres alles lydighet, hvordan dere mottok ham med frykt og beven.

  • Fil 2:15
    69%

    15for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds ulastelige barn midt blant en vrang og fordervet slekt, hvor dere stråler som lys i verden.

  • 2 Kor 12:19
    69%

    19Dere tenker kanskje at vi forsvarer oss overfor dere. Nei, vi taler for Gud i Kristus, og alt vi gjør, kjære, er for å bygge dere opp.

  • 1 Kor 4:8
    69%

    8Dere er allerede mette, dere er allerede blitt rike; dere har hersket uten oss. Ja, måtte dere virkelig herske, slik at vi også kunne herske med dere!

  • 2 Kor 1:14
    69%

    14slik dere delvis også har forstått oss, at vi er deres ros, slik også dere er vår, på Herrens Jesu dag.

  • Fil 1:7
    69%

    7Det er rett av meg å tenke slik om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte; både i mine lenker og i forsvaret og stadfestelsen av evangeliet, er dere alle meddelaktige i min nåde.

  • 2 Kor 10:6
    69%

    6Og vi er klare til å straffe all ulydighet, så snart deres lydighet er fullført.

  • Fil 1:26
    69%

    26slik at deres ros kan bli desto større i Kristus Jesus på grunn av meg ved min tilbakekomst til dere.

  • 2 Tess 1:6
    69%

    6For det er rettferdig hos Gud å gi dem som plager dere, trengsel,

  • Gal 6:2
    69%

    2Bær hverandres byrder, og oppfyll på den måten Kristi lov.

  • Rom 6:19
    68%

    19Jeg taler på menneskelig vis på grunn av deres kjødelige skrøpelighet. For slik som dere tidligere ga deres lemmer som tjenere for urenhet og lovløshet som førte til lovløshet, så gi nå deres lemmer som tjenere for rettferdighet til helliggjørelse.

  • 2 Kor 6:1
    68%

    1Som medarbeidere oppfordrer vi dere også til ikke å ta imot Guds nåde forgjeves.

  • Gal 4:15
    68%

    15Hvor er da den salige tilstanden dere hadde? For jeg vitner for dere at hvis det var mulig, ville dere ha revet ut øynene deres og gitt dem til meg.

  • 1 Kor 1:5
    68%

    5for i ham er dere blitt rike på alle måter, i all tale og all kunnskap,

  • 2 Kor 1:12
    68%

    12For vår ros er dette, vitnesbyrdet fra vår samvittighet, at vi i enkelhet og Guds oppriktighet, ikke i kjødelig visdom, men i Guds nåde, har ført oss i verden, og enda mer overfor dere.