2 Tessalonikerbrev 3:13

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Men dere, brødre, må ikke bli trette av å gjøre det gode.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Gal 6:9-9 : 9 La oss ikke bli trette av å gjøre det gode, for i den rette tid skal vi høste, hvis vi ikke gir opp. 10 Så lenge vi har anledning, la oss gjøre det gode mot alle, men især mot dem som tilhører troens familie.
  • Luk 18:1 : 1 Han fortalte dem en lignelse for å vise at de alltid skulle be og ikke miste motet.
  • 1 Tess 4:1 : 1 Til slutt, brødre, ber vi dere og oppmuntrer dere i Herren Jesus, slik dere har mottatt fra oss hvordan dere skal vandre og glede Gud, så dere kan bli stadig rikere.
  • 1 Kor 15:28 : 28 Og når alt er underlagt ham, da skal også Sønnen selv underkaste seg ham som underla alt, slik at Gud kan være alt i alle.
  • 2 Kor 4:1 : 1 Derfor, siden vi har denne tjenesten, som vi har fått ved Guds nåde, mister vi ikke motet.
  • Fil 1:9 : 9 Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet må bli stadig mer rik på kunnskap og all innsikt,
  • 2 Kor 4:16 : 16 Derfor mister vi ikke motet. Selv om vårt ytre menneske går til grunne, blir vårt indre menneske fornyet dag for dag.
  • Rom 2:7 : 7 evig liv til dem som med utholdenhet i godt gjerning søker herlighet, ære, og uforgjengelighet;
  • Hebr 12:3 : 3 Tenk på ham som utholdt slik motstand fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet.
  • Hebr 12:5 : 5 Og dere har glemt formaningen som taler til dere som til barn: Min sønn, forakt ikke Herrens oppdragelse, og mist ikke motet når du blir refset av ham.
  • Åp 2:3 : 3 Du har holdt ut, og du har utholdenhet, og for mitt navns skyld har du arbeidet uten å bli trett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 6:9-10
    2 vers
    80%

    9La oss ikke bli trette av å gjøre det gode, for i den rette tid skal vi høste, hvis vi ikke gir opp.

    10Så lenge vi har anledning, la oss gjøre det gode mot alle, men især mot dem som tilhører troens familie.

  • 2 Tess 3:5-12
    8 vers
    77%

    5Måtte Herren lede deres hjerter til Guds kjærlighet og Kristi tålmodighet.

    6Vi befaler dere, brødre, i vår Herre Jesu Kristi navn, at dere holder dere borte fra enhver bror som lever uordnet, og ikke etter den tradisjon dere mottok fra oss.

    7For dere vet selv hvordan dere bør etterligne oss, for vi levde ikke uordnet blant dere.

    8Vi spiste ikke brød gratis hos noen, men arbeidet og strevde natt og dag for å ikke være til byrde for noen av dere.

    9Ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å gi dere et eksempel å følge.

    10For selv da vi var hos dere, gav vi denne befaling: Den som ikke vil arbeide, skal heller ikke spise.

    11For vi hører at det er noen som lever uordnet blant dere, som ikke arbeider, men blander seg i alt mulig.

    12Disse befaler og formaner vi i Herren Jesu Kristi navn, at de arbeider i stillhet og spiser sitt eget brød.

  • 2 Tess 3:14-15
    2 vers
    75%

    14Hvis noen ikke vil adlyde vår ord gjennom brevet, merk dere ham, og hold dere unna ham, så han kan bli skamfull.

    15Men betrakt ham ikke som en fiende, men advar ham som en bror.

  • 1 Kor 15:58
    74%

    58Derfor, mine kjære brødre, vær standhaftige, urokkelige, alltid rike i Herrens verk, for dere vet at strevet deres ikke er forgjeves i Herren.

  • 1 Tess 5:12-15
    4 vers
    74%

    12Vi ber dere, brødre, å anerkjenne dem som arbeider blant dere, som er deres ledere i Herren, og formaner dere.

    13Hold dem i meget høy aktelse og kjærlighet for deres arbeid. Hold fred med hverandre.

    14Vi ber dere, brødre, om å advare de udisiplinerte, oppmuntre de engstelige, støtte de svake, og være tålmodige med alle.

    15Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt, men strev alltid etter å gjøre det gode, både til hverandre og til alle.

  • 1 Kor 16:13
    72%

    13Vær våkne, stå fast i troen, vær modige, og bli sterke.

  • Tit 3:14
    72%

    14La vår folk også lære å utføre gode gjerninger til nødvendige behov, så de ikke blir ufruktbare.

  • Hebr 12:3
    72%

    3Tenk på ham som utholdt slik motstand fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet.

  • 1 Tess 4:10-13
    4 vers
    72%

    10Og dere gjør faktisk dette mot alle brødrene over hele Makedonia. Men vi oppmuntrer dere, brødre, til å gjøre enda mer.

    11Og hold ære i å leve stille, gjøre deres egne saker og arbeide med deres egne hender, som vi har befalt dere.

    12Slik at dere kan vandre anstendig overfor dem utenfor og ikke ha behov for noe.

    13Men jeg vil ikke at dere skal være uvitende, brødre, om dem som er sovnet inn, for at dere ikke skal sørge slik som de andre som ikke har noe håp.

  • Hebr 6:12
    72%

    12Slik at dere ikke blir sløve, men etterfølgere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.

  • Fil 3:17
    72%

    17Brødre, vær mine etterfølgere og se på dem som lever slik, ettersom dere har oss som eksempel.

  • Rom 12:11
    71%

    11Vær ikke slappe i iver, vær brennende i ånden, tjen Herren.

  • 2 Kor 8:13
    71%

    13Det er ikke meningen at andre skal ha lettelse og dere byrde, men at det skal være likhet.

  • 1 Tess 1:3
    71%

    3Vi husker deres arbeidsomhet i troen, deres innsats i kjærligheten, og utholdenheten i håpet til vår Herre Jesus Kristus, foran Gud, vår Far.

  • Kol 3:23
    71%

    23Og hva dere enn gjør, arbeid helhjertet som for Herren og ikke for mennesker.

  • 1 Tess 2:9
    71%

    9Dere husker jo, brødre, vårt strev og vår møye. For natt og dag arbeidet vi for ikke å være til byrde for noen av dere, og vi forkynte Guds evangelium for dere.

  • 3 Joh 1:5
    71%

    5Kjære venn, du viser troskap i alt du gjør for brødrene, selv om de er fremmede.

  • 2 Tim 2:3
    71%

    3Del lidelsene som en god soldat for Kristus Jesus.

  • Rom 14:16
    71%

    16La derfor ikke det gode dere har, bli til baktalelse.

  • Ef 6:7
    71%

    7Tjen med god vilje, som for Herren og ikke for mennesker,

  • 2 Tess 2:17
    71%

    17trøste deres hjerter og styrke dere i all god gjerning og tale.

  • Hebr 6:10
    70%

    10For Gud er ikke urettferdig slik at han glemmer deres arbeid og kjærlighetens slit, som dere har vist for hans navns skyld, ved å tjene de hellige, og fortsatt tjene dem.

  • Hebr 13:21-22
    2 vers
    70%

    21Følge dere i all gode ting for å gjøre hans vilje, og virke i dere det som er velbehagelig for ham, gjennom Jesus Kristus. Ham tilhører æren for alltid og evig. Amen.

    22Og jeg ber dere, brødre, bære over med denne formaningsord, for jeg har skrevet til dere i korthet.

  • Ef 3:13
    70%

    13Derfor ber jeg at dere ikke skal miste motet under mine lidelser for dere, som er deres ære.

  • 1 Pet 3:13-14
    2 vers
    70%

    13Hvem er det som vil skade dere hvis dere er ivrige etter det gode?

    14Men selv om dere skulle lide for rettferdighetens skyld, er dere salige. Frykt ikke det de frykter, og bli ikke skremt.

  • 1 Joh 3:13
    70%

    13Undre dere ikke, mine brødre, hvis verden hater dere.

  • 1 Pet 3:9
    70%

    9og ikke gjengjeld ondt med ondt eller hån med hån, men velsign heller, fordi dere er kalt til dette, for at dere skal arve velsignelsen.

  • 1 Pet 3:17
    70%

    17For det er bedre om det er Guds vilje, å lide for det gode dere gjør, enn for det onde.

  • 2 Tess 3:3
    70%

    3Men Herren er trofast. Han skal styrke dere og verne dere fra det onde.

  • Hebr 13:1
    70%

    1La broderkjærligheten fortsette.

  • Rom 15:1
    69%

    1Vi som er sterke, har et ansvar for å bære svakhetene til dem som er svake, og ikke bare tenke på oss selv.

  • Hebr 10:36
    69%

    36For dere trenger utholdenhet, så dere kan gjøre Guds vilje og motta løftet.

  • 1 Tess 5:4
    69%

    4Men dere, brødre, er ikke i mørket, slik at dagen skulle overraske dere som en tyv.