3 Johannesbrev 1:6

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

De har vitnet om din kjærlighet foran menigheten. Du gjør vel i å sende dem videre på en måte verdig for Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tess 2:12 : 12 oppmuntret, trøstet og formante vi hver enkelt av dere, til å leve verdig for Gud, som kaller dere til sitt rike og sin herlighet.
  • Tit 3:13 : 13 Send Zenas, den lovkyndige, og Apollos på vei slik at de ikke mangler noe.
  • Apg 15:3 : 3 Etter å ha blitt sendt av menigheten, reiste de gjennom Fønikia og Samaria. De fortalte om hedningenes omvendelse, og dette brakte stor glede til alle brødrene.
  • Apg 15:29 : 29 Å avholde seg fra kjøtt ofret til avguder, fra blod, fra kvalt dyr og fra hor. Hvis dere unngår dette, vil dere gjøre det godt. Farvel.
  • Apg 21:5 : 5 Da de syv dagene var over, dro vi videre, ledsaget av alle, med kvinner og barn, ut av byen. På stranden falt vi på kne og ba.
  • Rom 15:24 : 24 når jeg drar til Spania, håper jeg å få se dere underveis og bli hjulpet videre av dere, etter først å ha nytt deres selskap en stund.
  • 2 Kor 1:16 : 16 og gjennom dere reise til Makedonia, og deretter komme tilbake fra Makedonia til dere, og bli sendt videre av dere til Judea.
  • Fil 4:14 : 14 Likevel gjorde dere vel i å ha del i min nød.
  • Kol 1:10 : 10 så dere kan vandre verdig for Herren, fullt ut behagende ham, og bær rike frukter i alle gode gjerninger, voksende i kunnskapen om Gud,
  • Filem 1:5-7 : 5 fordi jeg hører om din kjærlighet og tro, den du har til Herren Jesus og til alle de hellige. 6 Jeg ber om at din troens fellesskap må bli virksom ved å erkjenne alt det gode som er i oss for Kristi skyld. 7 For jeg har hatt stor glede og oppmuntring ved din kjærlighet, fordi de helliges hjerter er blitt forfrisket ved deg, bror.
  • 1 Pet 2:20 : 20 Hva slags ære er det om dere holder ut når dere synder og blir slått? Men holder dere ut når dere gjør godt og lider, det får dere nåde for hos Gud.
  • 3 Joh 1:12 : 12 Demetrius har fått et godt vitnesbyrd fra alle, og fra selve sannheten. Også vi vitner om ham, og du vet at vårt vitnesbyrd er sant.
  • Matt 25:21-23 : 21 Hans herre sa til ham: 'Godt jobbet, du gode og trofaste tjener! Du har vært tro i lite, jeg vil sette deg over meget. Kom inn til din herres glede!' 22 Den som hadde fått to talenter, kom også fram og sa: 'Herre, du ga meg to talenter. Se, jeg har tjent to andre.' 23 Hans herre sa til ham: 'Godt jobbet, du gode og trofaste tjener! Du har vært tro i lite, jeg vil sette deg over meget. Kom inn til din herres glede!'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Joh 1:5
    85%

    5Kjære venn, du viser troskap i alt du gjør for brødrene, selv om de er fremmede.

  • 3 Joh 1:7-8
    2 vers
    80%

    7For de har dratt ut for hans navns skyld, uten å ta imot noe fra hedningene.

    8Vi skylder derfor å ta oss av slike, så vi kan bli medarbeidere for sannheten.

  • Filem 1:5-8
    4 vers
    75%

    5fordi jeg hører om din kjærlighet og tro, den du har til Herren Jesus og til alle de hellige.

    6Jeg ber om at din troens fellesskap må bli virksom ved å erkjenne alt det gode som er i oss for Kristi skyld.

    7For jeg har hatt stor glede og oppmuntring ved din kjærlighet, fordi de helliges hjerter er blitt forfrisket ved deg, bror.

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne ha stor frimodighet til å pålegge deg hva du bør gjøre,

  • Hebr 6:9-10
    2 vers
    75%

    9Men, kjære, vi er overbeviste om bedre ting for dere, ting som tilhører frelsen, selv om vi taler slik.

    10For Gud er ikke urettferdig slik at han glemmer deres arbeid og kjærlighetens slit, som dere har vist for hans navns skyld, ved å tjene de hellige, og fortsatt tjene dem.

  • 2 Kor 8:24
    74%

    24Vis da dem en demonstrasjon på deres kjærlighet og vår rosming av dere for menighetenes øyne.

  • 1 Tess 3:6
    74%

    6Men nå har Timoteus kommet tilbake fra dere til oss og har brakt oss godt budskap om deres tro og kjærlighet, og at dere alltid har et godt minne om oss, og lengter etter å se oss, som også vi lengter etter dere.

  • 2 Pet 1:7
    74%

    7Og gudsfrykten med broderkjærligheten, og broderkjærligheten med kjærligheten.

  • 1 Kor 16:3
    74%

    3Når jeg så kommer, vil jeg sende dem dere godkjenner gjennom brev, for å bringe deres gave til Jerusalem.

  • 2 Kor 2:8
    73%

    8Så jeg oppmuntrer dere til å vise ham kjærlighet.

  • 2 Kor 8:18-19
    2 vers
    73%

    18Vi sendte med ham broren som er rost i evangeliet gjennom alle menighetene.

    19Og ikke bare det, han er også valgt av menighetene til å reise med oss i denne tjenesten, som er forvaltet av oss til ære for Herren selv, og for deres iver.

  • 2 Kor 9:5
    73%

    5Derfor anså jeg det nødvendig å oppfordre brødrene til å gå i forveien til dere og forberede den velsignelsen dere tidligere har lovet, slik at den kan være klar med dette som en velsignelse og ikke som griskhet.

  • 1 Kor 1:6
    73%

    6slik at Kristi vitnesbyrd er blitt bekreftet i dere.

  • 2 Kor 9:13-14
    2 vers
    73%

    13Gjennom godkjennelsen av denne tjenesten priser de Gud for den lydighet som kommer av deres bekjennelse til Kristi evangelium, og for den enkelhet og gavmildhet dere viser dem og alle andre.

    14Og i deres bønner for dere lengter de etter dere på grunn av den overveldende nåde Gud har vist dere.

  • 2 Kor 6:6
    73%

    6i renhet, i kunnskap, i tålmodighet, i godhet, i Den Hellige Ånd, i oppriktig kjærlighet,

  • 3 Joh 1:3
    72%

    3For jeg gledet meg meget da brødrene kom og vitnet om hvor trofast du lever etter sannheten, slik du vandrer i sannheten.

  • 1 Pet 1:22
    72%

    22Etter å ha renset deres sjeler ved å lyde sannheten gjennom Ånden til en oppriktig kjærlighet til brødrene, elsk hverandre inderlig av et rent hjerte,

  • 2 Tess 1:3-4
    2 vers
    72%

    3Vi er alltid forpliktet til å takke Gud for dere, brødre, slik det er riktig, fordi deres tro vokser over all måte, og kjærligheten fra hver enkelt av dere til alle andre blir stadig større.

    4Derfor roser vi oss selv av dere i Guds menigheter, på grunn av deres utholdenhet og tro i alle de forfølgelser og trengsler dere holder ut.

  • Ef 1:15
    72%

    15Derfor, etter at jeg har hørt om deres tro på Herren Jesus og deres kjærlighet til alle de hellige,

  • 1 Tess 5:13
    71%

    13Hold dem i meget høy aktelse og kjærlighet for deres arbeid. Hold fred med hverandre.

  • 2 Kor 1:16
    71%

    16og gjennom dere reise til Makedonia, og deretter komme tilbake fra Makedonia til dere, og bli sendt videre av dere til Judea.

  • 1 Tess 2:10
    71%

    10Dere er vitner, og Gud også, på hvor hellig, rett og ulastelig vi oppførte oss blant dere som tror.

  • Gal 6:10
    71%

    10Så lenge vi har anledning, la oss gjøre det gode mot alle, men især mot dem som tilhører troens familie.

  • 1 Tess 3:12
    71%

    12Må Herren gjøre dere rike i kjærlighet til hverandre og til alle, slik vi også har kjærlighet til dere,

  • 1 Tess 1:3
    71%

    3Vi husker deres arbeidsomhet i troen, deres innsats i kjærligheten, og utholdenheten i håpet til vår Herre Jesus Kristus, foran Gud, vår Far.

  • 1 Kor 16:14
    71%

    14La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

  • 3 Joh 1:12
    71%

    12Demetrius har fått et godt vitnesbyrd fra alle, og fra selve sannheten. Også vi vitner om ham, og du vet at vårt vitnesbyrd er sant.

  • Kol 4:9
    71%

    9Sammen med Onesimus, den trofaste og elskede bror, som er en av dere. De vil gjøre kjent for dere alt som skjer her.

  • Rom 12:10
    71%

    10Ha inderlig hengivenhet for hverandre i broderlig kjærlighet, og overgå hverandre i å vise ære.

  • 1 Kor 16:18
    71%

    18De har oppfrisket min ånd, og deres også. Anerkjenn derfor slike som dem.

  • 1 Tess 1:7
    71%

    7Slik ble dere et eksempel for alle de troende i Makedonia og Akaia.

  • 2 Kor 8:22
    70%

    22Vi har også sendt med dem vår bror som vi ofte har prøvd og funnet ivrig i mange saker, men nå enda mer ivrig på grunn av sin store tillit til dere.

  • 1 Tim 4:6
    70%

    6Når du forklarer dette for brødrene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret av troens ord og den gode lærdommen som du har fulgt.

  • 1 Tess 4:10
    70%

    10Og dere gjør faktisk dette mot alle brødrene over hele Makedonia. Men vi oppmuntrer dere, brødre, til å gjøre enda mer.

  • 2 Kor 1:12
    70%

    12For vår ros er dette, vitnesbyrdet fra vår samvittighet, at vi i enkelhet og Guds oppriktighet, ikke i kjødelig visdom, men i Guds nåde, har ført oss i verden, og enda mer overfor dere.

  • 1 Tim 6:18
    70%

    18Befal dem å gjøre godt, å være rike på gode gjerninger, å være gavmilde og delaktige.

  • 2 Kor 8:4
    70%

    4De ba oss med stor innstendighet om å få del i gaven og tjenesten som er rettet mot de hellige.

  • 2 Kor 8:8
    70%

    8Jeg sier dette ikke som en befaling, men for å prøve ektheten i deres kjærlighet ved andres iver.

  • Jud 1:17
    70%

    17Men dere, kjære, husk ordene som ble sagt av apostlene til vår Herre Jesus Kristus,

  • 2 Tim 3:10
    70%

    10Men du har fulgt min lære, min livsførsel, min hensikt, min tro, mitt tålmod, min kjærlighet, min utholdenhet,

  • 2 Tess 1:6
    70%

    6For det er rettferdig hos Gud å gi dem som plager dere, trengsel,

  • 1 Pet 4:8
    70%

    8Men fremfor alt, ha nidkjær kjærlighet mot hverandre, for kjærligheten dekker over en mengde synder.

  • Kol 1:4
    70%

    4fordi vi har hørt om deres tro på Kristus Jesus, og den kjærlighet som dere har til alle de hellige,