Kolosserbrevet 2:14

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

ved å utslette den håndskrift som stod imot oss med bud, som var mot oss; og han fjernet det fra vår midte ved å nagle det til korset.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 7:18 : 18 Dermed settes et tidligere bud ut av kraft på grunn av dets svakhet og ubrukelighet.
  • Hebr 10:8-9 : 8 Etter å ha sagt ovenfor: Offer og gave og brennoffer og syndoffer, som blir frambåret etter loven, ønsket du ikke, har du ikke hatt behag i, 9 så sier han: Se, jeg kommer for å gjøre din vilje. Han tar bort det første for å innføre det andre.
  • Ef 2:14-16 : 14 For han er vår fred, han som gjorde begge ett og rev ned skilleveggen, som var fiendskapen, ved sin kropp. 15 Han avskaffet loven med dens bud og forskrifter for å skape fred og forene de to til ett nytt menneske i seg selv. 16 Og for å forsone dem begge med Gud i ett legeme ved korset, drepte han fiendskapen i seg.
  • Kol 2:20 : 20 Hvis dere derfor er døde med Kristus fra verdens grunnprinsipper, hvorfor er dere da, som levende i verden, underkastet forskrifter som:
  • 1 Pet 2:24 : 24 Han bar våre synder på sitt legeme opp til treet, slik at vi, avdød fra syndene, kan leve for rettferdighet; ved hans sår er dere helbredet.
  • Hebr 8:13 : 13 Når han sier 'en ny', har han erklært den første for gammel. Og det som blir gammelt og aldrer, er nær ved å forsvinne.
  • Hebr 9:9-9 : 9 Dette er en symbolsk fortelling for den nåværende tid, hvor gaver og ofre blir båret frem som ikke kan gjøre den som tilber, perfekt i samvittigheten, 10 men gjelder kun mat og drikke, ulike vaskinger og ytre forskrifter som var til stede inntil tiden for reformasjonen.
  • Gal 4:1-4 : 1 Jeg sier imidlertid at så lenge arvingen er et barn, skiller han seg ikke fra en slave, selv om han er herre over alt. 2 Men han er under forvaltere og formyndere inntil den tid som er fastsatt av faren. 3 Slik var det også med oss; da vi var barn, var vi underlagt verdens grunnleggende prinsipper, som slaveri. 4 Men da tidens fylde kom, sendte Gud ut sin Sønn, født av en kvinne, født under loven,
  • 2 Tess 2:7 : 7 For lovløshets hemmelighet er allerede i virksomhet, men bare inntil den som nå holder tilbake, blir tatt bort.
  • Luk 1:6 : 6 De var begge rettferdige for Gud og levde uklanderlige etter alle Herrens bud og forskrifter.
  • Apg 3:19 : 19 Peter sa videre: «Omvend dere derfor og vend om, så deres synder kan bli utslettet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 2:15
    82%

    15Han avvæpnet myndighetene og maktene og gjorde dem til skamme i åpenhet, triumferte over dem i seg selv.

  • Kol 2:10-13
    4 vers
    82%

    10Og dere er blitt gjort fullkomne i ham, som er hodet for all makt og myndighet:

    11I ham ble dere også omskåret med en omskjærelse uten hender, ved at dere ble avkledd kroppen av kjøttets synder, ved Kristi omskjærelse,

    12begravet med ham i dåpen, der dere også ble reist opp med ham gjennom troen på Guds virksomhet, som oppreiste ham fra de døde.

    13Og dere, som var døde i deres overtredelser og deres kjøtts uomskårelse, har han gjort levende sammen med ham og tilgitt oss alle overtredelser,

  • Ef 2:13-17
    5 vers
    80%

    13Men nå, i Kristus Jesus, er dere som en gang var langt borte, blitt nær ved Kristi blod.

    14For han er vår fred, han som gjorde begge ett og rev ned skilleveggen, som var fiendskapen, ved sin kropp.

    15Han avskaffet loven med dens bud og forskrifter for å skape fred og forene de to til ett nytt menneske i seg selv.

    16Og for å forsone dem begge med Gud i ett legeme ved korset, drepte han fiendskapen i seg.

    17Han kom for å forkynne fred for dere som var langt borte, og fred for dem som var nær.

  • Kol 1:13-14
    2 vers
    75%

    13Han har fridd oss fra mørkets makt og overført oss til riket til sin elskede Sønn,

    14i ham har vi forløsningen, syndenes tilgivelse.

  • Kol 2:20
    75%

    20Hvis dere derfor er døde med Kristus fra verdens grunnprinsipper, hvorfor er dere da, som levende i verden, underkastet forskrifter som:

  • Kol 1:20-22
    3 vers
    74%

    20og ved ham forsone alle ting med seg selv, ved å gjøre fred gjennom hans korsblod; både de ting som er på jorden og de ting som er i himlene.

    21Også dere, som en gang var fremmede og fiendtlige i tankene på grunn av onde gjerninger,

    22har nå blitt forsonet i hans kjødelige legeme ved døden, for å fremstille dere hellige, uten feil og ulastelige for hans ansikt.

  • Gal 3:13
    74%

    13Kristus frikjøpte oss fra lovens forbannelse ved selv å bli en forbannelse for oss, for det står skrevet: Forbannet er hver den som henger på en trestokk.

  • 1 Pet 2:24
    73%

    24Han bar våre synder på sitt legeme opp til treet, slik at vi, avdød fra syndene, kan leve for rettferdighet; ved hans sår er dere helbredet.

  • Ef 1:7
    72%

    7I ham har vi forløsningen ved hans blod, tilgivelse for overtredelsene, etter hans nådes rikdom,

  • 2 Kor 2:10
    72%

    10Den som dere tilgir noe, tilgir også jeg. Hva jeg har tilgitt, hvis jeg har tilgitt noe, har jeg gjort det for deres skyld i Kristi nærhet,

  • Rom 6:6-7
    2 vers
    72%

    6Dette vet vi: At vår gamle menneske ble korsfestet med ham, for at syndens kropp skulle bli tilintetgjort, så vi ikke lenger skal være slaver under synden.

    7For den som er død, er rettferdiggjort fra synden.

  • Gal 6:14
    72%

    14Men måtte det aldri bli at jeg skulle rose meg av noe annet enn vår Herre Jesu Kristi kors, ved hvem verden er blitt korsfestet for meg, og jeg for verden.

  • Ef 2:1
    71%

    1Og dere var døde i deres overtredelser og synder,

  • Rom 3:24-25
    2 vers
    71%

    24og de blir rettferdiggjort uten betalingen av hans nåde, ved forløsningen i Kristus Jesus,

    25som Gud stilte frem som et sonoffer ved troen i hans blod, for å vise sin rettferdighet på grunn av de tidligere begåtte syndene som hadde utblivelse,

  • Rom 7:6
    70%

    6Men nå er vi løst fra loven, da vi har dødd fra det som holdt oss i fangenskap, slik at vi kan tjene i Åndens nyhet og ikke i bokstavens gammeldagshet.

  • Gal 5:24
    70%

    24Og de som tilhører Kristus, har korsfestet kjødet med dets lidenskaper og begjær.

  • Gal 5:1
    70%

    1Stå fast i friheten som Kristus har frigjort oss til, og la dere ikke igjen fanges i trelldommens åk.

  • Ef 2:11
    70%

    11Derfor skal dere huske at dere som før var hedninger etter kjødet, ble kalt uomskårne av det som kalles omskjærelsen, den som er gjort i kjødet med hender.

  • Kol 3:7-8
    2 vers
    70%

    7I disse levde også dere en gang, da dere vandret i dem.

    8Men nå, kast bort alt dette: sinne, raseri, ondskap, baktalelse, og skammelig tale fra deres munn.

  • Kol 3:13
    70%

    13Tål hverandre og tilgi hverandre hvis noen har noe å klage på; som Kristus har tilgitt dere, slik skal også dere gjøre.

  • Kol 3:11
    70%

    11Her er det ikke lenger greker eller jøde, omskåret eller uomskåret, barbar, skyter, trell, fri; men Kristus er alt og i alle.

  • Ef 1:20
    69%

    20Det var denne han lot virke i Kristus da han oppreiste ham fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i himmelen,

  • Rom 8:2-3
    2 vers
    69%

    2For livets Ånds lov i Kristus Jesus har gjort meg fri fra syndens og dødens lov.

    3For det som var umulig for loven, fordi den var kraftløs på grunn av kjødet, det gjorde Gud ved å sende sin egen Sønn i syndig kjøds likhet, og for syndens skyld fordømte han synden i kjødet,

  • Hebr 2:14
    69%

    14Siden barna har del i kjøtt og blod, deltok han selv også på samme vis i det, for at han ved døden kunne gjøre slutt på ham som har dødens makt, det vil si djevelen,

  • Gal 6:12
    69%

    12De som ønsker å gjøre et godt inntrykk etter kjødet, tvinger dere til å la dere omskjære, bare for at de ikke skal bli forfulgt for Kristi kors.

  • 1 Kor 1:30
    69%

    30Av ham er dere i Kristus Jesus, som har blitt vår visdom fra Gud, vår rettferdighet, vår helliggjørelse og vår forløsning,

  • Ef 2:5
    68%

    5og selv om vi var døde i våre overtredelser, gjorde han oss levende med Kristus. Av nåde er dere frelst.

  • Gal 2:19-20
    2 vers
    68%

    19For gjennom loven har jeg dødd bort fra loven, for at jeg skal leve for Gud. Jeg er korsfestet med Kristus.

    20Jeg lever, men ikke lenger jeg selv, men Kristus lever i meg. Og det livet jeg nå lever i kroppen, lever jeg i troen på Guds Sønn, han som elsket meg og gav seg selv for meg.

  • Ef 1:10
    68%

    10for å fullføre tidens fylde: å sammenfatte alt i Kristus, både det som er i himmelene og det på jorden.

  • Ef 4:32
    68%

    32Vær heller vennlige mot hverandre, barmhjertige, tilgi hverandre, slik Gud har tilgitt dere i Kristus.

  • Ef 4:22
    68%

    22Legg av dere det gamle mennesket som tilhører deres tidligere liv og blir ødelagt av de forførende lyster.

  • Ef 2:7
    68%

    7for å vise i de kommende tidsaldre hvor overveldende rik hans nåde er, i godhet mot oss i Kristus Jesus.

  • 2 Kor 3:14
    68%

    14Men deres sinn ble gjort hård, for til denne dag blir det samme slør liggende når den gamle pakten leses, uten å ta det bort, for i Kristus blir det fjernet.

  • Tit 2:14
    68%

    14som ga seg selv for oss for å løskjøpe oss fra all lovløshet og rense seg et folk som er hans eget, nidkjært etter gode gjerninger.

  • Ef 2:3
    68%

    3Blant dem vandret også vi alle en gang, i kroppens lyster, idet vi fulgte kjøttets og tankenes vilje. Vi var av naturen vredens barn, slik som de andre.