Lukas 12:34

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

For der skatten deres er, vil også hjertet deres være.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 6:21 : 21 For hvor din skatt er, der vil også ditt hjerte være.
  • Kol 3:1-3 : 1 Hvis dere derfor er blitt oppvakt med Kristus, da søk det som er der oppe, hvor Kristus sitter ved Guds høyre hånd. 2 Tenk på det som er der oppe, ikke på det jordiske. 3 For dere har dødd, og deres liv er skjult med Kristus i Gud.
  • Fil 3:20 : 20 Men vårt hjemland er i himmelen, hvorfra vi også venter Frelseren, Herren Jesus Kristus,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 6:19-22
    4 vers
    93%

    19Samle dere ikke skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter inn og stjeler.

    20Men samle dere skatter i himmelen, hvor verken møll eller rust ødelegger, og hvor tyver ikke bryter inn og stjeler.

    21For hvor din skatt er, der vil også ditt hjerte være.

    22Øyet er kroppens lampe. Hvis ditt øye er friskt, vil hele kroppen være fylt av lys.

  • Luk 12:30-33
    4 vers
    85%

    30For alt dette søker verdens folk etter, men deres Far vet at dere trenger alt dette.

    31Søk Guds rike, så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.

    32Frykt ikke, lille flokk, for det har behaget deres Far å gi dere riket.

    33Selg deres eiendeler og gi almisser. Lag dere skrin som ikke eldes, en uforgjengelig skatt i himmelen, der tyv ikke kommer inn og møllen ikke ødelegger.

  • Luk 12:21-22
    2 vers
    76%

    21Slik er det med den som samler seg skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.

    22Og han sa til sine disipler: Derfor sier jeg dere, vær ikke bekymret for deres liv, hva dere skal spise, og heller ikke for kroppen, hva dere skal ha på dere.

  • Luk 12:35
    75%

    35La hoftebeltet være festet, og lampene brennende.

  • Matt 12:33-35
    3 vers
    75%

    33Gjør treet godt så blir frukten god, eller gjør treet dårlig så blir frukten dårlig, for treet kjennes på frukten.

    34Ormeyngel, hvordan kan dere si gode ting når dere er onde? For det hjertet er fullt av, flyter munnen over med.

    35Et godt menneske bærer fram gode ting av den gode skatt i hjertet, mens et ondt menneske bærer fram onde ting av den onde skatt.

  • Luk 12:15-18
    4 vers
    73%

    15Og han sa til dem: Pass dere og vokt dere for all grådighet, for et menneskes liv består ikke i overfloden av det han eier.

    16Han fortalte dem en lignelse: Markene til en rik mann ga god avling.

    17Og han tenkte ved seg selv: Hva skal jeg gjøre, for jeg har ikke noe sted å lagre avlingen min?

    18Så sa han: Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned lagrene mine og bygge større; der vil jeg samle all min korn og alt mitt gods.

  • Matt 13:43-44
    2 vers
    73%

    43Da skal de rettferdige skinne som solen i sin Fars rike. Den som har ører å høre med, han høre.

    44Himmelriket er også likt en skatt som er gjemt i en åker, som en mann fant og skjulte. Av glede gikk han bort og solgte alt han eide, og kjøpte åkeren.

  • Matt 6:31-33
    3 vers
    72%

    31Så bekymre dere ikke, og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Hva skal vi kle oss med?

    32For alt dette søker hedningene etter. Men deres himmelske Far vet at dere trenger alt dette.

    33Søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.

  • Matt 6:24-25
    2 vers
    71%

    24Ingen kan tjene to herrer; for enten vil han hate den ene og elske den andre, eller han vil holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og mammon.

    25Derfor sier jeg dere, bekymre dere ikke for livet, hva dere skal spise eller hva dere skal drikke, heller ikke for kroppen hva dere skal kle dere med. Er ikke livet mer enn maten, og kroppen mer enn klærne?

  • Luk 6:45
    71%

    45Et godt menneske tar fram det gode fra det gode i sitt hjerte, og et ondt menneske tar fram det onde fra det onde i sitt hjerte. For det hjertet flyter over av, det taler munnen.

  • Matt 6:4
    71%

    4slik at din almisse kan være i det skjulte. Og din Far, som ser i det skjulte, skal lønne deg åpenlyst.

  • Matt 13:12
    71%

    12For den som har, til ham skal det gis, og han skal ha overflod; men den som ikke har, fra ham skal også det tas bort som han har.

  • Luk 12:2-3
    2 vers
    71%

    2Det er ingenting skjult som ikke skal bli avslørt, og ingenting hemmelig som ikke skal bli kjent.

    3Derfor, det dere har sagt i mørket, skal bli hørt i lyset, og det dere har hvisket i øret, skal bli ropt ut fra takene.

  • Luk 11:34
    71%

    34Øyet er kroppens lampe; når øyet ditt er friskt, er også hele kroppen din lys; men når det er sykt, er også kroppen din mørk.

  • Mark 4:25
    70%

    25For den som har, han skal få; men den som ikke har, fra ham skal også det han har bli tatt.»

  • Hebr 10:34
    70%

    34For dere led medlidenhet med de fangne, og aksepterte med glede tapet av det dere eide, i erkjennelse av at dere har en bedre og varig rikdom i himmelen.

  • Luk 18:22
    70%

    22Da Jesus hørte dette, sa han til ham: En ting mangler du: Selg alt du har og gi det til de fattige, så skal du få en skatt i himmelen. Og kom, følg meg.

  • Luk 16:11-13
    3 vers
    70%

    11Så hvis dere ikke har vært tro i den urettferdige mammon, hvem vil da betro dere det sanne?

    12Og hvis dere ikke har vært tro med det som tilhører en annen, hvem vil gi dere det som er deres eget?

    13Ingen tjener kan tjene to herrer. Enten vil han hate den ene og elske den andre, eller så vil han holde fast ved den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og mammon.

  • Mark 12:41
    70%

    41Jesus satte seg rett overfor tempelkisten og så hvordan folket la penger i kisten. Mange rike gav mye.

  • Jak 5:3
    70%

    3Deres gull og sølv er rustet bort, og rusten vil vitne mot dere og fortære kroppene deres som ild. Dere har samlet skatter i de siste dager.

  • Luk 14:33-34
    2 vers
    70%

    33På samme måte kan ingen av dere som ikke gir opp alt han eier, være min disippel.

    34Salt er godt, men hvis saltet mister sin kraft, hvordan skal det få sin smak igjen?

  • Mark 12:43
    70%

    43Han kalte sine disipler til seg og sa til dem: 'Sannelig, jeg sier dere, denne fattige enken gav mer enn alle de andre som la i kisten.

  • Matt 6:1
    70%

    1Pass på at dere ikke gjør gode gjerninger for å bli sett av mennesker; for da får dere ingen lønn hos deres Far i himmelen.

  • Matt 10:9
    69%

    9Ta ikke med dere gull, sølv eller kobber i beltene deres.

  • Luk 12:40
    69%

    40Vær også dere klare, for Menneskesønnen kommer når dere minst venter det.

  • Joh 12:25
    69%

    25Den som elsker sitt liv, mister det; men den som hater sitt liv i denne verden, skal bevare det til evig liv.

  • Mark 10:21
    69%

    21Jesus så på ham og elsket ham. «Én ting mangler du,» sa han. «Gå, selg alt du har og gi til de fattige, så skal du få en skatt i himmelen. Kom så og følg meg.»