Lukas 22:19

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Så tok han et brød, takket brøt det og ga det til dem og sa: Dette er mitt legeme som gis for dere. Gjør dette til minne om meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 11:23-29 : 23 For jeg har mottatt fra Herren det jeg også har overlevert til dere: at Herren Jesus, den natten da han ble forrådt, tok brød; 24 og da han hadde takkebedt, brøt han det og sa: Ta, spis; dette er mitt legeme som er for dere. Gjør dette til minne om meg. 25 På samme måte tok han også kalken, etter at de hadde spist, og sa: Denne kalk er den nye pakt i mitt blod. Gjør dette, så ofte som dere drikker det, til minne om meg. 26 For så ofte som dere spiser dette brødet og drikker denne kalken, forkynner dere Herrens død, inntil han kommer. 27 Når noen spiser dette brødet eller drikker Herrens kalk på uverdig vis, er han skyldig i Herrens legeme og blod. 28 La et menneske da prøve seg selv, og så spise av brødet og drikke av kalken. 29 For den som spiser og drikker uten å skjelne Herrens legeme, spiser og drikker dom over seg selv.
  • Luk 22:20 : 20 Likeså tok han begeret etter måltidet og sa: Dette begeret er den nye pakt ved mitt blod, som blir utgytt for dere.
  • 1 Kor 10:16 : 16 Velsignelsens kalk som vi velsigner, er den ikke delaktighet i Kristi blod? Brødet som vi bryter, er det ikke delaktighet i Kristi kropp?
  • Joh 6:51 : 51 Jeg er det levende brødet som er kommet ned fra himmelen. Den som spiser av dette brødet skal leve evig. Og dette brødet er mitt kjød, som jeg skal gi for verdens liv."
  • Matt 26:26-28 : 26 Mens de spiste, tok Jesus brødet, velsignet det og brøt det, ga det til disiplene og sa: "Ta, spis! Dette er mitt legeme." 27 Så tok han kalken, takket, ga dem den og sa: "Drikk alle av den! 28 For dette er mitt blod, pactets blod, som blir utgytt for mange til syndenes forlatelse.
  • Mark 14:22-24 : 22 Mens de spiste, tok Jesus brødet, velsignet det, brøt det og ga det til dem. Han sa: «Ta, spis. Dette er mitt legeme.» 23 Så tok han begeret, takket og ga det til dem, og alle drakk av det. 24 Han sa til dem: «Dette er mitt blod, paktens blod, som utgytes for mange.»
  • Luk 22:17 : 17 Så tok han et beger, takket og sa: Ta dette og del det mellom dere.
  • Gal 1:4 : 4 han som ga seg selv for våre synder, for å befri oss fra den onde tidsalderen vi lever i, i samsvar med viljen til vår Gud og Far.
  • 1 Tess 5:18 : 18 Takk Gud under alle forhold; for dette er Guds vilje for dere i Kristus Jesus.
  • Tit 2:14 : 14 som ga seg selv for oss for å løskjøpe oss fra all lovløshet og rense seg et folk som er hans eget, nidkjært etter gode gjerninger.
  • 1 Pet 2:24 : 24 Han bar våre synder på sitt legeme opp til treet, slik at vi, avdød fra syndene, kan leve for rettferdighet; ved hans sår er dere helbredet.
  • Ef 5:2 : 2 Og vandre i kjærlighet, slik også Kristus elsket oss og gav seg selv for oss som en offergave og et offer til Gud, en velbehagelig duft.
  • Luk 24:30 : 30 Mens han satt til bords med dem, tok han brødet, velsignet, brøt det og ga det til dem.
  • Joh 6:23 : 23 Andre båter kom fra Tiberias nær stedet hvor de hadde spist brødet etter at Herren hadde takket.
  • 1 Kor 10:4 : 4 Og alle drakk den samme åndelige drikken; for de drakk av den åndelige klippen som fulgte dem, og denne klippen var Kristus.
  • Matt 14:19 : 19 Så befalte han folkemengdene å sette seg ned i gresset. Han tok de fem brødene og de to fiskene, så opp til himmelen, velsignet og brøt dem, og gav brødene til disiplene, og disiplene gav dem til folkemengdene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 11:23-29
    7 vers
    95%

    23For jeg har mottatt fra Herren det jeg også har overlevert til dere: at Herren Jesus, den natten da han ble forrådt, tok brød;

    24og da han hadde takkebedt, brøt han det og sa: Ta, spis; dette er mitt legeme som er for dere. Gjør dette til minne om meg.

    25På samme måte tok han også kalken, etter at de hadde spist, og sa: Denne kalk er den nye pakt i mitt blod. Gjør dette, så ofte som dere drikker det, til minne om meg.

    26For så ofte som dere spiser dette brødet og drikker denne kalken, forkynner dere Herrens død, inntil han kommer.

    27Når noen spiser dette brødet eller drikker Herrens kalk på uverdig vis, er han skyldig i Herrens legeme og blod.

    28La et menneske da prøve seg selv, og så spise av brødet og drikke av kalken.

    29For den som spiser og drikker uten å skjelne Herrens legeme, spiser og drikker dom over seg selv.

  • Mark 14:22-24
    3 vers
    91%

    22Mens de spiste, tok Jesus brødet, velsignet det, brøt det og ga det til dem. Han sa: «Ta, spis. Dette er mitt legeme.»

    23Så tok han begeret, takket og ga det til dem, og alle drakk av det.

    24Han sa til dem: «Dette er mitt blod, paktens blod, som utgytes for mange.»

  • Matt 26:26-29
    4 vers
    89%

    26Mens de spiste, tok Jesus brødet, velsignet det og brøt det, ga det til disiplene og sa: "Ta, spis! Dette er mitt legeme."

    27Så tok han kalken, takket, ga dem den og sa: "Drikk alle av den!

    28For dette er mitt blod, pactets blod, som blir utgytt for mange til syndenes forlatelse.

    29Jeg sier dere: Fra nå av skal jeg ikke drikke av denne vintreets frukt før den dagen jeg drikker den ny med dere i min Fars rike."

  • Luk 22:14-18
    5 vers
    86%

    14Da tiden var kommet, satte han seg til bords sammen med apostlene.

    15Han sa til dem: Jeg har lengtet inderlig etter å spise dette påskemåltidet med dere før jeg lider.

    16For jeg sier dere, jeg skal aldri mer spise det før det blir fullendt i Guds rike.

    17Så tok han et beger, takket og sa: Ta dette og del det mellom dere.

    18For jeg sier dere, fra nå av skal jeg ikke drikke av frukt fra vinranken før Guds rike kommer.

  • Luk 22:20-21
    2 vers
    85%

    20Likeså tok han begeret etter måltidet og sa: Dette begeret er den nye pakt ved mitt blod, som blir utgytt for dere.

    21Men se, hånden til han som forråder meg, er med meg ved bordet.

  • Luk 24:30
    81%

    30Mens han satt til bords med dem, tok han brødet, velsignet, brøt det og ga det til dem.

  • Apg 27:35
    79%

    35Etter å ha sagt dette tok han brød, takket Gud for alles åsyn, brøt det og begynte å spise.

  • 1 Kor 10:16-17
    2 vers
    78%

    16Velsignelsens kalk som vi velsigner, er den ikke delaktighet i Kristi blod? Brødet som vi bryter, er det ikke delaktighet i Kristi kropp?

    17For vi, som er mange, er ett brød, ett legeme, for vi har alle del i det ene brødet.

  • Matt 15:36
    77%

    36Og han tok de sju brødene og fiskene, takket, brøt dem og ga dem til disiplene, og disiplene ga dem til folkemengden.

  • Mark 8:6
    77%

    6Så ba han folkemengden sette seg ned på bakken. Han tok de syv brødene, takket, brøt dem og ga dem til disiplene for å dele ut, og de delte dem ut til folkemengden.

  • Matt 14:19
    76%

    19Så befalte han folkemengdene å sette seg ned i gresset. Han tok de fem brødene og de to fiskene, så opp til himmelen, velsignet og brøt dem, og gav brødene til disiplene, og disiplene gav dem til folkemengdene.

  • Joh 6:11
    76%

    11Jesus tok brødene, takket og delte dem ut til disiplene, som igjen ga dem til dem som satt der. Det samme gjorde han med fiskene, så mye de ville ha.

  • Luk 9:16-17
    2 vers
    75%

    16Så tok han de fem brødene og de to fiskene, så opp mot himmelen, velsignet dem, brøt dem i stykker og gav dem til disiplene for å dele ut til folkemengden.

    17De spiste alle og ble mette, og av det som ble til overs etter dem, ble det tolv kurver med biter.

  • Luk 24:43
    74%

    43Han tok det og spiste det i deres påsyn.

  • Joh 6:50-51
    2 vers
    73%

    50Dette er brødet som kommer ned fra himmelen, for at den som spiser av det ikke skal dø.

    51Jeg er det levende brødet som er kommet ned fra himmelen. Den som spiser av dette brødet skal leve evig. Og dette brødet er mitt kjød, som jeg skal gi for verdens liv."

  • Joh 21:13
    73%

    13Jesus kom, tok brødet og ga det til dem, og likeså fisken.

  • Luk 24:35
    72%

    35Da fortalte de hva som hadde skjedd på veien, og hvordan han ble kjent for dem ved brødsbrytelsen.

  • Mark 6:41
    72%

    41Så tok han de fem brødene og de to fiskene, så opp mot himmelen, ba takkebønnen, brøt brødene og ga dem til disiplene for at de skulle dele ut til folket. Og han delte også ut de to fiskene til alle.

  • Mark 14:18
    72%

    18Mens de lå til bords og spiste, sa Jesus: «Sannelig, jeg sier dere: En av dere som spiser med meg, skal forråde meg.»

  • Matt 26:19-21
    3 vers
    71%

    19Disiplene gjorde som Jesus hadde befalt dem, og de forberedte påskemåltidet.

    20Da det ble kveld, satte han seg til bords med de tolv.

    21Mens de spiste, sa han: "Sannelig, jeg sier dere: En av dere kommer til å forråde meg."

  • Luk 6:4
    71%

    4Hvordan han gikk inn i Guds hus, tok skuebrødene, spiste og ga også til dem som var med ham? Disse brødene er ikke lov å spise for andre enn prestene.»

  • Joh 6:23
    71%

    23Andre båter kom fra Tiberias nær stedet hvor de hadde spist brødet etter at Herren hadde takket.

  • Joh 6:55
    70%

    55For mitt kjød er virkelig mat, og mitt blod er virkelig drikke.

  • Joh 6:58
    70%

    58Dette er brødet som kom ned fra himmelen. Ikke slik som fedrene deres spiste manna og døde. Den som spiser dette brødet, skal leve evig.

  • Luk 22:11
    70%

    11Og si til eieren av huset: Mesteren spør: Hvor er rommet der jeg kan holde påskemåltidet med disiplene mine?

  • Matt 26:17
    69%

    17På den første dagen av de usyrede brøds høytid kom disiplene til Jesus og sa: "Hvor vil du at vi skal forberede påskemåltidet for deg?"

  • Joh 6:33
    69%

    33For Guds brød er det som kommer ned fra himmelen og gir liv til verden."

  • Hebr 9:20
    69%

    20idét han sa: «Dette er blodet fra pakten som Gud har pålagt dere.»

  • Apg 20:35
    69%

    35På alle måter har jeg vist dere at ved å arbeide slik skal vi støtte de svake, og huske de ordene Herren Jesus sa: 'Det er saligere å gi enn å få.'