Lukas 6:21

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Salige er dere som nå er sultne, for dere skal bli mettet. Salige er dere som nå gråter, for dere skal le.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:4 : 4 Salige er de som sørger, for de skal trøstes.
  • Matt 5:6 : 6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal mettes.
  • Jak 1:12 : 12 Salig er den som holder ut i prøvelse, for når han er blitt prøvet, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.
  • 1 Kor 4:11 : 11 Helt til nå lider vi av sult og tørst, vi er nakne, får juling og er hjemløse.
  • Luk 1:53 : 53 De sultne har han mettet med goder, og de rike har han sendt tomhendte bort.
  • Luk 6:25 : 25 Ve dere som nå er mette, for dere skal bli sultne. Ve dere som nå ler, for dere skal sørge og gråte.
  • Joh 6:35 : 35 Jesus sa til dem: "Jeg er livets brød. Den som kommer til meg skal aldri hungre, og den som tror på meg skal aldri tørste.
  • Åp 7:16 : 16 De skal ikke lenger sulte, og ikke lenger tørste; solen skal ikke slå dem, ingen hede skal plage dem.
  • Åp 21:3 : 3 Og jeg hørte en høy røst fra himmelen si: 'Se, Guds bolig er nå blant menneskene! Han skal bo hos dem, de skal være hans folk, og Gud selv skal være med dem, deres Gud.'
  • 1 Pet 1:6-8 : 6 I denne jublen dere, selv om dere nå en kort tid, hvis det er nødvendig, er blitt bedrøvet av forskjellige prøvelser, 7 for at prøven av deres tro, som er langt mer verdifull enn gull som forgår, selv om det prøves med ild, kan finnes til lov, pris og ære ved Jesu Kristi åpenbaring. 8 Han som dere ikke har sett, men dere elsker; selv om dere nå ikke ser ham, tror dere på ham og jubler med en usigelig og herlig glede,
  • 2 Kor 1:4-6 : 4 Han som trøster oss i all vår nød, slik at vi kan trøste dem som er i noen nød, med den trøst vi selv blir trøstet med av Gud. 5 For likesom Kristi lidelser overflødiggjøres i oss, slik overflødig gjøres også vår trøst ved Kristus. 6 Om vi er i nød, er det for deres trøst og frelse, som virker tålmodighet i de samme lidelser som vi også lider. Eller om vi blir trøstet, er det for deres trøst og frelse.
  • 2 Kor 6:10 : 10 som sørgende, men alltid glade; som fattige, men gjør mange rike; som de som ingenting har, og likevel eier alt.
  • 2 Kor 7:10-11 : 10 For bedrøvelse etter Guds vilje fører til en omvendelse som gir frelse, og den angrer man ikke. Men verdens bedrøvelse fører til død. 11 Se, hva denne bedrøvelsen etter Guds vilje har ført til hos dere: Hva alvor, ja, hvilken forsvarstale, hvilken forargelse, hvilken frykt, hvilken lengsel, hvilken iver, hvilken rettferdig sinne! På alle måter har dere vist at dere er uskyldige i denne saken.
  • 2 Kor 11:27 : 27 I slit og strev, ofte uten søvn, i sult og tørst, ofte i faste, i kulde og nakenhet.
  • 2 Kor 12:10 : 10 Derfor har jeg glede i svakheter, hån, nød, forfølgelser og trengsler for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Jak 1:2-4 : 2 Mine søsken, regn det som bare glede når dere møter prøvelser av mange slag, 3 for dere vet at prøvelsen av deres tro utvikler utholdenhet. 4 La utholdenheten få fullendt verk, slik at dere kan være fullkomne og hele og ikke mangle noe.
  • Joh 7:37-38 : 37 På den siste, store dagen i høytiden, sto Jesus og ropte: "Hvis noen tørster, la ham komme til meg og drikke! 38 Den som tror på meg, som Skriften har sagt, fra hans indre skal det flyte strømmer av levende vann."
  • Joh 11:35 : 35 Jesus gråt.
  • Joh 16:20-21 : 20 Sannelig, sannelig, sier jeg dere: Dere skal gråte og klage, men verden skal glede seg. Dere skal sørge, men sorgen skal bli forvandlet til glede. 21 Når en kvinne føder, har hun sorg fordi hennes time er kommet. Men når hun har født barnet, husker hun ikke lenger sine trengsler, for hun gleder seg over at et menneske er født til verden.
  • Rom 9:1-3 : 1 Jeg taler sannheten i Kristus, jeg lyver ikke, og min samvittighet vitner med meg i Den Hellige Ånd, 2 at jeg har stor sorg og uavlatelig smerte i mitt hjerte. 3 For jeg skulle ønske at jeg selv var forbannet og skilt fra Kristus for mine brødres skyld, mine slektninger etter kjødet.
  • Joh 4:10 : 10 Jesus svarte henne: «Hvis du hadde visst om Guds gave, og hvem det er som sier til deg: 'Gi meg å drikke', så ville du ha bedt ham, og han ville ha gitt deg levende vann.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 6:22-26
    5 vers
    85%

    22Salige er dere når menneskene hater dere, utstøter dere, håner dere og forkaster navnet deres som ondt, for Menneskesønnens skyld.

    23Gled dere på den dagen og spring av fryd, for se, deres lønn er stor i himmelen. På samme måte behandlet fedrene deres profetene.

    24Men ve dere rike, for dere har allerede fått deres trøst.

    25Ve dere som nå er mette, for dere skal bli sultne. Ve dere som nå ler, for dere skal sørge og gråte.

    26Ve dere når alle mennesker taler vel om dere, for slik gjorde fedrene med de falske profetene.

  • Luk 6:20
    81%

    20Han løftet blikket mot sine disipler og sa: «Salige er dere fattige, for Guds rike tilhører dere.

  • Matt 5:3-12
    10 vers
    79%

    3Salige er de fattige i ånden, for himlenes rike er deres.

    4Salige er de som sørger, for de skal trøstes.

    5Salige er de saktmodige, for de skal arve jorden.

    6Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal mettes.

    7Salige er de barmhjertige, for de skal få miskunn.

    8Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud.

    9Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.

    10Salige er de som blir forfulgt for rettferdighets skyld, for himlenes rike er deres.

    11Salige er dere når de håner, forfølger dere, og lyver og sier all slags ondt mot dere for min skyld.

    12Gled dere og fryd dere, for stor er deres lønn i himmelen. Slik forfulgte de profetene før dere.

  • Joh 16:20
    75%

    20Sannelig, sannelig, sier jeg dere: Dere skal gråte og klage, men verden skal glede seg. Dere skal sørge, men sorgen skal bli forvandlet til glede.

  • Luk 14:14-15
    2 vers
    74%

    14Da skal du være salig, for de kan ikke gi deg noe igjen. Men du skal få igjen ved de rettferdiges oppstandelse.

    15En av dem som satt til bords, hørte dette og sa til ham: Salig er den som får spise brød i Guds rike.

  • Matt 13:16
    72%

    16Men salige er deres øyne, for de ser, og deres ører, for de hører.

  • Rom 12:14-15
    2 vers
    71%

    14Velsign dem som forfølger dere; velsign, og forbann ikke.

    15Gled dere med dem som gleder seg, og gråt med dem som gråter.

  • Jak 4:9
    71%

    9Vær bedrøvet, sørg og gråt; la latteren bli til sorg og gleden til nedtrykkelse.

  • Joh 16:22
    71%

    22Slik har også dere sorg nå, men jeg skal se dere igjen, og hjertet deres skal glede seg, og ingen skal ta gleden fra dere.

  • Luk 11:28
    71%

    28Men han sa: Ja heller, salige er de som hører Guds ord og tar vare på det.

  • Luk 10:23
    69%

    23Vendt mot disiplene sa han privat: 'Salige er de øyne som ser det dere ser.

  • Joh 13:17
    69%

    17Hvis dere vet dette, er dere salige hvis dere gjør det.

  • Jak 5:1
    69%

    1Kom nå, dere rike, gråt og klag over de ulykker som vil komme over dere.

  • Luk 23:29
    69%

    29For se, dager skal komme da de sier: Salige er de ufruktbare, de som aldri har født, og de bryster som aldri har ammet.

  • Luk 13:28
    69%

    28Der skal det være gråt og tenners gnissel, når dere ser Abraham, Isak og Jakob, og alle profetene i Guds rike, men dere selv kastet utenfor.

  • 1 Pet 4:13
    68%

    13Men gled dere når dere deler Kristi lidelser, så dere også kan glede dere og fryde dere når hans herlighet blir åpenbart.

  • Luk 6:28
    68%

    28Velsign dem som forbanner dere, og be for dem som mishandler dere.

  • Matt 6:31
    67%

    31Så bekymre dere ikke, og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Hva skal vi kle oss med?

  • Luk 1:53
    67%

    53De sultne har han mettet med goder, og de rike har han sendt tomhendte bort.

  • 2 Kor 6:10
    67%

    10som sørgende, men alltid glade; som fattige, men gjør mange rike; som de som ingenting har, og likevel eier alt.

  • Matt 11:6
    67%

    6Salig er den som ikke tar anstøt av meg.'

  • Matt 6:21
    67%

    21For hvor din skatt er, der vil også ditt hjerte være.

  • Luk 21:23
    67%

    23Ve de som er med barn, og de som ammer i de dagene, for det skal være stor nød på jorden og vrede over dette folket.

  • Luk 12:37
    67%

    37Salige er de tjenerne som herren finner våkne når han kommer. Sannelig, jeg sier dere, han skal binde opp beltet, få dem til å sitte ved bordet, og selv komme og tjene dem.

  • 1 Kor 7:30
    67%

    30De som gråter, som om de ikke gråter; de som gleder seg, som om de ikke gleder seg; de som kjøper, som om de ikke eier det.

  • Luk 7:32
    67%

    32De ligner barna som sitter på torget og roper til hverandre: 'Vi spilte fløyte for dere, men dere danset ikke; vi sang klagesanger for dere, men dere gråt ikke.'

  • Matt 6:16
    67%

    16Når dere faster, se ikke dystre ut som hyklerne, for de vanstelles sitt ansikt for å vise menneskene at de faster. Sannelig, jeg sier dere, de har fått sin lønn.

  • Luk 10:21
    67%

    21På denne tid gledet Jesus seg i Ånden og sa: 'Jeg priser deg, Far, himmelens og jordens Herre, fordi du har skjult dette for de vise og forstandige og har åpenbart det for de umyndige. Ja, Far, for det var din vilje.'