1 Korinterbrev 8:1

NT, oversatt fra gresk

Kunnskapen oppblåser, men kjærligheten bygger opp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 8:7 : 7 Men ikke alle har denne kunnskapen; noen, med sin svake samvittighet knyttet til avgudene, spiser av det ofrede, og deres skrøpelige samvittighet blir uren.
  • 1 Kor 8:4 : 4 Når det gjelder mat som er ofret til avguder, vet vi at det ikke finnes noen avgud i verden, og at det ikke er noen Gud som er annerledes enn én.
  • Rom 14:3 : 3 Den som spiser, skal ikke forakte den som ikke spiser; og den som ikke spiser, skal ikke dømme den som spiser, for Gud har akseptert ham.
  • Apg 15:29 : 29 At dere skal avstå fra avgudsoffer, fra blod, fra kvalt dyr, og fra seksuell umoral; avstå fra alt dette, så vil dere gjøre vel. Lev godt!
  • Rom 15:14 : 14 Jeg er overbevist, mine brødre, at også dere er fylt med godhet, har all kunnskap, og kan gi råd til hverandre.
  • Åp 2:14 : 14 Men jeg har imot deg noen få ting, fordi du har der noen som holder fast på læren fra Bileam, som lærte Balak å sette dårlige forslag foran Israels sønner, slik at de skulle spise avgudsoffer og drive hor.
  • Åp 2:20 : 20 Men jeg har imot deg noen få ting, fordi du lar kvinnen Jesabel, som sier hun er profet, lære og føre mine tjenere vill til å drive hor og spise avgudsoffer.
  • 1 Kor 15:34 : 34 Våkne opp fra dvale, og synd ikke; for noen har ikke kjennskap til Gud; dette sier jeg for å vekke deres samvittighet.
  • Ef 4:16 : 16 Fra ham vokser hele legemet, vel sammenføyd og sammenbundet ved hver ledelses forbindelse, etter kraften som virker i hvert enkelt ledd, til bygging av seg selv i kjærlighet.
  • Kol 2:18 : 18 La ingen få prisen for dere ved å være ydmyk og dyrke engler, og la seg narre av det han ikke har sett, og bli oppblåst av sitt jordiske sinn.
  • Apg 15:10 : 10 Hvorfor setter dere nå Gud på prøve ved å pålegge et tungt åk på disiplene, som verken våre forfedre eller vi har vært i stand til å bære?
  • Apg 15:19-20 : 19 Derfor avgjør jeg at vi ikke skal påføre dem som vender seg til Gud fra folkene, noe unødvendig. 20 Men vi skriver til dem at de skal avstå fra avgudsofre, fra seksuell umoral, fra det som er kvalt, og fra blod.
  • 1 Kor 1:5 : 5 for dere er blitt rike i ham, på alle måter, i alle ord og i all kunnskap;
  • 1 Kor 4:10 : 10 Vi er tåpelige for Kristus skyld, men dere er kloke i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er ærefulle, men vi er vanærede.
  • 1 Kor 4:18 : 18 Men noen av dere har blitt stolte, som om jeg ikke skulle komme til dere.
  • 1 Kor 5:2 : 2 Og dere er hovmodige; dette burde gi anledning til sorg, slik at han som har gjort denne handlingen skal bli utstøtt fra dere.
  • 1 Kor 5:6 : 6 Deres hovmod er ikke bra. Vet dere ikke at en liten surdeig syrer hele deigen?
  • 1 Kor 8:2 : 2 Men dersom noen mener at han vet noe, så har han ikke forstått det slik han burde.
  • 1 Kor 8:10-11 : 10 For dersom noen ser deg, som har kunnskap, sitte til bords i et avgudstempel, vil ikke hans svake samvittighet bli bygget opp til å spise av de ofrede? 11 Og en bror som er svak, blir ødelagt ved din kunnskap – hvem Kristus døde for.
  • 1 Kor 10:19-22 : 19 Hva sier jeg da? At avguden er noe, eller at det som offertes til avguder, er noe? 20 Nei, men det som folkene ofrer, ofrer de til demoner, ikke til Gud; og jeg vil ikke at dere skal være delaktige i demonene. 21 Dere kan ikke drikke Herrens kopp og demonenes kopp; dere kan ikke delta i Herrens bord og demonenes bord. 22 Eller provoserer vi Herren til sjalusi? Er vi sterkere enn ham?
  • 1 Kor 10:28 : 28 Men hvis noen sier til dere: 'Dette er avgudsoffer,' så spis det ikke, for den som har sagt det, og for samvittighetens skyld; for jorden er Herrens, og alt som fyller den.
  • 1 Kor 13:1-9 : 1 Hvis jeg taler med menneskers og englers språk, men ikke har kjærlighet, er jeg blitt som et rungende metall eller som en høylytt bjelle. 2 Og om jeg har profetgave, og kjenner alle hemmeligheter og har all kunnskap; og om jeg har all tro, så jeg kan flytte fjell, men ikke har kjærlighet, er jeg intet. 3 Og om jeg deler ut alt jeg eier, og om jeg ofrer kroppen min for å bli hedret, men ikke har kjærlighet, utretter jeg ingenting. 4 Kjærligheten er tålmodig, den er vennlig; kjærligheten misunner ikke; kjærligheten skryter ikke, den er ikke arrogant, 5 den gjør ingen skam, søker ikke sitt eget, blir ikke sint, holder ikke regnskap med det onde; 6 den gleder seg ikke over urett, men gleder seg over sannheten; 7 Den bærer over med alt, tror alt, håper alt, utholder alt. 8 Kjærligheten kommer aldri til å forsvinne; men hva angår profetiene, de skal opphøre; hva angår tungene, de skal ta slutt; hva angår kunnskapen, den skal opphøre. 9 For vi kjenner bare det som er ufullstendig, og vi profeterer bare det som er ufullstendig. 10 Men når det fullkomne kommer, skal det som er ufullstendig, opphøre. 11 Da jeg var gutt, talte jeg som en gutt, tenkte som en gutt, resonerte som en gutt; men da jeg ble mann, la jeg unna det som hørte barndommen til. 12 For nå ser vi som i et gåtefullt speil; men da skal vi se ansikt til ansikt; nå kjenner jeg delvis; men da skal jeg kjenne fullt ut, slik som jeg også er kjent. 13 Nå blir det stående tro, håp, kjærlighet, disse tre; men størst av dem er kjærligheten.
  • 1 Kor 14:20 : 20 Brødre, vær ikke barn i forståelsen, men vær barn i ondskap; vær derimot modne i forståelsen.
  • Apg 21:25 : 25 Når det gjelder de troende hedningene, har vi sendt dem brev der vi har bestemt at de skal avholde seg fra det som gjelder, fra blod, kvelning og seksuell umoral.
  • Rom 11:25 : 25 For jeg vil ikke at dere skal være uvitende, brødre, om dette mysteriet, for at dere ikke skal være kloke i egne øyne: at en del av Israel har blitt forherdet inntil hedningenes fylde er kommet inn.
  • Rom 12:16 : 16 Tenk det samme om hverandre; vær ikke selvhevdende, men hold dere til det som er lavt. Vær ikke kloke i egne øyne.
  • Rom 14:10 : 10 Men hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor viser du forakt for din bror? For vi skal alle stå foran Kristi domstol.
  • Rom 14:14 : 14 Jeg vet og er overbevist om at ingenting er urent i seg selv; men hvis noen anser noe for urent, er det urent for ham.
  • Rom 14:22 : 22 Har du tro? Hold den for deg selv for Gud. Salig er den som ikke dømmer seg selv i det han prøver.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 8:2-4
    3 vers
    85%

    2Men dersom noen mener at han vet noe, så har han ikke forstått det slik han burde.

    3Men hvis noen elsker Gud, er han kjent av Ham.

    4Når det gjelder mat som er ofret til avguder, vet vi at det ikke finnes noen avgud i verden, og at det ikke er noen Gud som er annerledes enn én.

  • 1 Kor 8:7-13
    7 vers
    78%

    7Men ikke alle har denne kunnskapen; noen, med sin svake samvittighet knyttet til avgudene, spiser av det ofrede, og deres skrøpelige samvittighet blir uren.

    8Mat bringer oss ikke nærmere til Gud: for vi blir ikke bedre om vi spiser, og vi blir ikke dårligere om vi avstår fra å spise.

    9Men pass på at friheten deres ikke blir en snublestein for de svake.

    10For dersom noen ser deg, som har kunnskap, sitte til bords i et avgudstempel, vil ikke hans svake samvittighet bli bygget opp til å spise av de ofrede?

    11Og en bror som er svak, blir ødelagt ved din kunnskap – hvem Kristus døde for.

    12Når dere slik synder mot brødrene og sårer deres skrøpelige samvittighet, synder dere mot Kristus.

    13Derfor, hvis mat får min bror til å snuble, vil jeg aldri mer spise kjøtt, for ikke å la broren min snuble.

  • 1 Kor 13:7-9
    3 vers
    72%

    7Den bærer over med alt, tror alt, håper alt, utholder alt.

    8Kjærligheten kommer aldri til å forsvinne; men hva angår profetiene, de skal opphøre; hva angår tungene, de skal ta slutt; hva angår kunnskapen, den skal opphøre.

    9For vi kjenner bare det som er ufullstendig, og vi profeterer bare det som er ufullstendig.

  • 1 Kor 12:1-2
    2 vers
    72%

    1Når det gjelder de åndelige gavene, søsken, ønsker jeg ikke at dere skal være uvitende.

    2Dere vet at dere tidligere var hedninger, ledet bort til de avgudene som ikke kan tale.

  • 1 Kor 13:1-4
    4 vers
    71%

    1Hvis jeg taler med menneskers og englers språk, men ikke har kjærlighet, er jeg blitt som et rungende metall eller som en høylytt bjelle.

    2Og om jeg har profetgave, og kjenner alle hemmeligheter og har all kunnskap; og om jeg har all tro, så jeg kan flytte fjell, men ikke har kjærlighet, er jeg intet.

    3Og om jeg deler ut alt jeg eier, og om jeg ofrer kroppen min for å bli hedret, men ikke har kjærlighet, utretter jeg ingenting.

    4Kjærligheten er tålmodig, den er vennlig; kjærligheten misunner ikke; kjærligheten skryter ikke, den er ikke arrogant,

  • 1 Kor 4:6
    71%

    6Dette har jeg, brødre, sagt om meg selv og Apollos for deres skyld; for at dere skal lære å ikke overskride det som er skrevet, så ingen av dere fylles med stolthet overfor hverandre.

  • 2 Kor 8:7-8
    2 vers
    71%

    7Men slik som dere overfløder i tro, ord, kunnskap, all iver og kjærligheten deres til oss, må dere også overflode i denne nåden.

    8Ikke som en befaling sier jeg dette, men for å teste ektheten av deres kjærlighet i lys av andres iver.

  • 2 Pet 1:6-8
    3 vers
    70%

    6Og i kunnskap, selvkontroll; og i selvkontroll, utholdenhet; og i utholdenhet, gudsfrykt;

    7Og i gudsfrykt, broderkjærlighet; og i broderkjærlighet, kjærlighet.

    8For hvis disse egenskapene finnes hos dere og øker, vil de ikke gjøre dere uten frukt eller uvillige til å kjenne vår Herre Jesus Kristus.

  • 2 Kor 12:19
    69%

    19Dere tror kanskje at vi forsvarer oss selv for dere? Vi taler i Kristus for Guds ansikt; og alt, kjære, er for deres oppbyggelse.

  • 1 Kor 14:1
    69%

    1Søk aktivt etter kjærlighet, og streb etter åndelige gaver, spesielt for å profetere.

  • Fil 1:9
    68%

    9Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet skal vokse mer og mer i innsikt og forståelse,

  • 1 Kor 10:23
    68%

    23Alt er tillatt for meg, men ikke alt gagner; alt er tillatt for meg, men ikke alt bygger opp.

  • 1 Kor 16:14
    68%

    14La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

  • 1 Kor 1:5
    68%

    5for dere er blitt rike i ham, på alle måter, i alle ord og i all kunnskap;

  • 1 Kor 12:8
    68%

    8For til den ene blir det gitt gjennom Ånden ordet om visdom; til en annen blir det gitt ordet om kunnskap, etter den samme Ånd;

  • 1 Kor 2:16
    68%

    16For hvem kjenner Herrens sinn, så han kan veilede ham? Men vi har Kristi sinn.

  • Rom 14:19
    68%

    19La oss derfor søke det som bidrar til fred og det som bygger opp hverandre.

  • 1 Kor 13:13
    68%

    13Nå blir det stående tro, håp, kjærlighet, disse tre; men størst av dem er kjærligheten.

  • 2 Kor 10:8
    67%

    8For dersom jeg vil rose meg over vår myndighet, som Herren har gitt oss for å bygge opp, og ikke for å rive ned dere, vil jeg ikke føle skam.

  • 1 Kor 10:19
    67%

    19Hva sier jeg da? At avguden er noe, eller at det som offertes til avguder, er noe?

  • 2 Pet 1:3
    67%

    3Ettersom hans guddommelige makt har gitt oss alt vi trenger for liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om ham som kalte oss til sin herlighet og dyder:

  • Rom 15:14
    67%

    14Jeg er overbevist, mine brødre, at også dere er fylt med godhet, har all kunnskap, og kan gi råd til hverandre.

  • 1 Joh 4:7-8
    2 vers
    67%

    7Kjære venner, la oss elske hverandre; for kjærlighet er fra Gud, og hver den som elsker, er født av Gud og kjenner Gud.

    8Den som ikke elsker, kjenner ikke Gud; for Gud er kjærlighet.

  • Rom 15:1
    67%

    1Vi som er sterke, bør bære svakhetene til de svake, og ikke bare tilfredsstille oss selv.

  • 2 Kor 11:6
    67%

    6Men selv om jeg ikke er så flink til å snakke, er jeg ikke ukjent med kunnskap; ja, i alt har vi vist oss frem til dere.

  • 1 Kor 14:12
    67%

    12På samme måte, ettersom dere er ivrige etter åndelige gaver, søk det som bygger opp menigheten.

  • 1 Pet 4:8
    67%

    8Først av alt, ha en oppriktig kjærlighet innbyrdes, for kjærligheten skjuler mange synder.

  • 1 Kor 14:38
    67%

    38Men hvis noen ikke forstår dette, la ham forbli uvitende.

  • 1 Kor 14:17
    67%

    17Du gir en god takk, men den andre blir ikke oppbygd.

  • 2 Kor 8:1
    67%

    1Vi kjenner, kjære brødre, den Guds nåde som er gitt til kirkene i Makedonia.

  • 1 Tim 6:4
    66%

    4blir han blind og forstår ingenting, men er syk av diskusjoner og stridigheter som fører til misunnelse, konflikt, beskyldninger og onde mistanker,

  • Kol 1:9
    66%

    9Derfor, fra den dagen vi hørte om det, holder vi ikke opp med å be for dere og be om at dere skal bli fylt med kunnskapen om hans vilje med all visdom og åndelig forståelse,