1 Tessalonikerbrev 4:16

NT, oversatt fra gresk

For Herren selv skal komme ned fra himmelen med et rop, med engelens stemme, og med Guds basun: og de som har sovnet i Kristus, skal stå opp først.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 1:7 : 7 Se, han kommer med skyene, og hvert øye skal se ham, også de som stakk ham; og alle folk på jorden skal sørge over ham. Ja, Amen.
  • Matt 24:30-31 : 30 Og da skal tegnet på menneskesønnen vise seg i himmelen; og da skal alle stammene på jorden sørge, og de skal se menneskesønnen komme på himmelens skyer med stor makt og herlighet. 31 Og han skal sende sine engler med stor trompetlyd, og de skal samle de utvalgte hans fra de fire vindene, fra jordens ender til himmelens ender.
  • Matt 16:27 : 27 For Menneskesønnen skal komme i sin Fars herlighet med sine engler, og da vil han gi hver enkelt etter deres gjerninger.
  • 1 Kor 15:51-52 : 51 Se, jeg forteller dere et mysterium: Vi skal ikke alle somne inn, men vi skal alle bli forvandlet, 52 på et blunk, i et øyeblikk, ved den siste trompet; for trompeten skal blåse, og de døde skal oppstå uforgjengelige, og vi skal bli forvandlet.
  • 2 Tess 1:7 : 7 Og til dere som lider, vil Han gi hvile sammen med oss når Herren Jesus åpenbares fra himmelen med sine mektige engler.
  • Matt 25:31 : 31 Når Menneskesønnen kommer i sin herlighet, og alle de hellige englene med ham, da skal han sette seg på sin herlighets trone.
  • 1 Kor 15:23 : 23 Men hver enkelt i sin egen rekkefølge: Først Kristus, deretter de som hører Kristus til, når han kommer tilbake.
  • Jud 1:9 : 9 Men erkeengelen Mikael, da han stridte med djevelen og diskuterte om Moses' legeme, våget ikke å føre anklage mot ham om blasfemi, men sa: "Må Herren irettesette deg!"
  • Apg 1:11 : 11 De sa: Menn fra Galilea, hvorfor står dere her og ser opp mot himmelen? Denne Jesus, som ble tatt opp fra dere til himmelen, skal komme tilbake på samme måte som dere har sett ham fare.
  • Matt 26:64 : 64 Jesus sa til ham: «Du har sagt det; men jeg sier dere: Fra nå av vil dere se Menneskesønnen sitte ved høyre hånd av makten og komme på skyene i himmelen.»
  • 2 Tess 2:1 : 1 Vi ber dere, kjære brødre, om deres fokus på vår Herre Jesu Kristi komme og vår samling til Ham.
  • Åp 20:5-6 : 5 Men de andre døde ble ikke levende før de tusen årene var omme. Dette er den første oppstandelsen. 6 Salig og hellig er den som har del i den første oppstandelsen; over dem har ikke den andre døden makt, men de skal være prester for Gud og for Kristus, og de skal regjere med ham i tusen år.
  • Åp 1:10 : 10 Jeg kom i Ånden på Herrens dag og hørte en stemme bak meg som en stor trompet,
  • Åp 8:13 : 13 Og jeg så, og jeg hørte en engel som fløy midt i himmelen og sa med høy røst: "Ve, ve, ve, over dem som bor på jorden, for de fryktelige plagene fra trompetene til de tre englene som snart skal blåse!"
  • Åp 14:13 : 13 Og jeg hørte en stemme fra himmelen som sa til meg, Skriv: Velsignede er de som dør i Herren fra nå av. Ja, sier Ånden, for de får hvile fra sin arbeidsbyrde; for deres gjerninger følger dem.
  • 2 Pet 3:10 : 10 Men Herrens dag vil komme som en tyv om natten; da skal himlene forsvinne med et drønn, himmellegemene skal bli brent, og jorden og dens verk skal bli ødelagt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tess 4:17-18
    2 vers
    85%

    17Deretter skal vi, som lever og fortsatt er her, bli tatt opp sammen med dem i skyer for å møte Herren i luften; og slik skal vi alltid være hos Herren.

    18Derfor skal dere oppmuntre hverandre med disse ordene.

  • 1 Tess 4:13-15
    3 vers
    85%

    13Jeg vil ikke at dere skal være uvitende, mine brødre, om de som har gått bort, så dere ikke sørger som de andre som ikke har håp.

    14For hvis vi tror at Jesus døde og sto opp, skal også Gud føre de døde, de som er døde i Jesus, sammen med Jesus.

    15Dette sier vi til dere med Herrens ord, at vi, som lever og fortsatt er her ved Herrens komme, ikke skal gå foran de som har dødd.

  • 1 Kor 15:51-53
    3 vers
    78%

    51Se, jeg forteller dere et mysterium: Vi skal ikke alle somne inn, men vi skal alle bli forvandlet,

    52på et blunk, i et øyeblikk, ved den siste trompet; for trompeten skal blåse, og de døde skal oppstå uforgjengelige, og vi skal bli forvandlet.

    53For det forgjengelige må ikle seg uforgjengelighet, og det dødelige må ikle seg udødelighet.

  • Matt 24:30-31
    2 vers
    75%

    30Og da skal tegnet på menneskesønnen vise seg i himmelen; og da skal alle stammene på jorden sørge, og de skal se menneskesønnen komme på himmelens skyer med stor makt og herlighet.

    31Og han skal sende sine engler med stor trompetlyd, og de skal samle de utvalgte hans fra de fire vindene, fra jordens ender til himmelens ender.

  • Joh 5:28-29
    2 vers
    73%

    28La ikke dette undre dere, for tiden kommer da alle som er i gravene skal høre hans stemme,

    29og de skal komme ut; de som har gjort det gode, skal oppstå til liv, men de som har gjort det onde, skal oppstå til dom.

  • 1 Kor 15:20-23
    4 vers
    73%

    20Men nå er Kristus oppstått fra de døde og blitt førstegrøden av de som er døde.

    21For døden kom ved ett menneske, og oppstandelsen fra de døde kom ved ett menneske.

    22Slik som alle dør i Adam, slik skal også alle bli gjort levende i Kristus.

    23Men hver enkelt i sin egen rekkefølge: Først Kristus, deretter de som hører Kristus til, når han kommer tilbake.

  • Åp 4:1
    72%

    1Og den første stemmen jeg hørte, lignet trompetlyd som sa til meg: "Kom opp hit, så vil jeg vise deg hva som skal skje etter dette."

  • Åp 20:5-6
    2 vers
    72%

    5Men de andre døde ble ikke levende før de tusen årene var omme. Dette er den første oppstandelsen.

    6Salig og hellig er den som har del i den første oppstandelsen; over dem har ikke den andre døden makt, men de skal være prester for Gud og for Kristus, og de skal regjere med ham i tusen år.

  • Mark 13:26-27
    2 vers
    71%

    26Og da skal de se Menneskesønnen komme i skyer med stor makt og herlighet.

    27Og han skal sende ut englene sine, og samle de utvalgte fra de fire vindene, fra den ene enden av jorden til den andre.

  • Åp 11:12
    71%

    12Og de hørte en stor stemme fra himmelen som sa til dem: "Kom hit opp!" De steg opp til himmelen i en sky, og fiendene deres så dem.

  • 2 Tess 2:1
    71%

    1Vi ber dere, kjære brødre, om deres fokus på vår Herre Jesu Kristi komme og vår samling til Ham.

  • Joh 5:25
    71%

    25Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Det kommer en time, og nå er den, når de døde skal høre Guds Sønn stemme; og de som hører, skal leve.

  • 2 Tim 4:1
    71%

    1Jeg vitner derfor for Gud og Herren Jesus Kristus, som skal dømme de levende og de døde ved hans åpenbaring og kongedømme;

  • 2 Kor 4:14
    71%

    14For vi vet at Han som reiste Jesus opp, også skal heve oss opp sammen med Jesus og føre oss frem for dere.

  • 1 Kor 15:35
    70%

    35Men noen vil kanskje spørre: Hvordan oppstår de døde? Med hvilket legeme kommer de?

  • 1 Kor 15:16
    70%

    16For hvis de døde ikke oppstår, da er ikke heller Kristus oppstått.

  • Ef 4:9
    70%

    9(Det at han steg opp, hva annet kan det være enn at han også først hadde steget ned til de dypeste delene av jorden?)

  • 1 Pet 4:5-6
    2 vers
    70%

    5De skal måtte stå til ansvar for Ham som er klar til å dømme de levende og de døde.

    6For dette ble evangeliet forkynnt også til de døde, slik at de skal bli dømt som mennesker etter legemet, men leve som Gud etter ånden.

  • Rom 14:9
    69%

    9For til dette døde Kristus, og sto opp, og lever igjen, for å være Herre over både de døde og de levende.

  • 2 Tess 1:7
    69%

    7Og til dere som lider, vil Han gi hvile sammen med oss når Herren Jesus åpenbares fra himmelen med sine mektige engler.

  • 1 Tess 1:10
    69%

    10og for å vente på hans sønn fra himmelen, som han oppreiste fra de døde, Jesus, som skal fri oss fra den kommende vreden.

  • 1 Kor 15:18
    69%

    18Da har også de som er døde i Kristus, gått tapt.

  • 1 Tess 5:10
    69%

    10som døde for oss, for at vi, enten vi våker eller sover, skal leve sammen med ham.

  • Åp 14:15
    69%

    15Og en annen engel kom ut fra tempelet, og ropte med en høy stemme til ham som satt på skyen, Send din sigd for å høste; for tiden er kommet til deg å høste; for høsten av jorden er moden.

  • 1 Kor 15:12-13
    2 vers
    68%

    12Men hvis Kristus forkynnes at han er oppstått fra de døde, hvordan kan da noen av dere si at det ikke finnes oppstandelse for de døde?

    13Hvis det ikke finnes oppstandelse for de døde, da er heller ikke Kristus oppstått.

  • Luk 21:27
    68%

    27Og da skal de se Menneskesønnen komme i skyene med stor makt og herlighet.

  • Åp 14:13
    68%

    13Og jeg hørte en stemme fra himmelen som sa til meg, Skriv: Velsignede er de som dør i Herren fra nå av. Ja, sier Ånden, for de får hvile fra sin arbeidsbyrde; for deres gjerninger følger dem.

  • 1 Kor 15:4
    68%

    4Og at han ble gravlagt, og at han på den tredje dagen oppstod, ifølge skriftene.

  • Ef 5:14
    68%

    14Derfor sier han: "Våkne opp, du som sover, og stå opp fra de døde, og Kristus skal lyse for deg."

  • 1 Kor 15:42
    68%

    42Slik er også oppstandelsen fra de døde. Det som blir sådd, er forgjengelig; det som oppstår, blir uforgjengelig.

  • 2 Tess 1:10
    68%

    10når han kommer for å bli hedret i sine hellige, og beundret av alle som tror, fordi vårt vitnesbyrd ble trodd blant dere den dagen.

  • Matt 16:28
    68%

    28Sannelig sier jeg dere, det er noen blant dere som ikke skal smake døden før de ser Menneskesønnen komme i sitt rike.

  • Åp 8:6
    68%

    6Og de sju englene som hadde de sju trompetene, forberedte seg til å blåse dem.

  • 1 Kor 6:14
    68%

    14Og Gud har reist opp Herren, og han skal også reise opp oss ved sin kraft.