Apostlenes gjerninger 10:1

NT, oversatt fra gresk

Det var en mann i Kaisarea ved navn Kornelius, en romersk offiser som var hundremann i den italienske kohorten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 8:40 : 40 Men Filip ble funnet i Asdod; og han dro omkring og forkynte i alle byene, inntil han kom til Caesarea.
  • Apg 27:1 : 1 Da det ble bestemt at vi skulle seile til Italia, overgav de Paulus og flere andre fanger til en hundremann som het Julius, fra keiserens tropp.
  • Apg 27:31 : 31 Sa Paulus til hundremannen og soldatene: 'Hvis disse ikke blir i skipet, kan dere ikke bli frelst.'
  • Apg 27:43 : 43 Men hundremannen, som ønsket å redde Paulus, hindret dem fra dette; han befalte de som kunne svømme, å kaste seg over bord og komme seg til land.
  • Apg 21:8 : 8 Neste dag dro de som var med Paulus, til Caesarea; og da vi kom inn i huset til Filippos, evangelisten, som var en av de syv, ble vi hos ham.
  • Apg 22:25 : 25 Men da de strakte hånden mot ham for å binde ham, sa Paulus til den hundremannen som sto ved: Er det lovlig for dere å piske en romersk borgermann som ikke er dømt?
  • Apg 23:23 : 23 Og han kalte til seg to av offiserene og sa: "Sett i stand to hundre soldater slik at de kan dra til Cæsarea, samt sytti ryttere og to hundre spydbærere, fra den tredje time av natten."
  • Apg 23:33 : 33 Da de kom til Cæsarea og ga brevet til guvernøren, ble Paul ført fram til ham.
  • Apg 25:1 : 1 Da Festus kom til provinsen, etter tre dager dro han opp til Jerusalem fra Caesarea.
  • Apg 25:13 : 13 Da flere dager var gått, kom kong Agrippa og Bernikke til Caesarea for å hilse på Festus.
  • Matt 8:5-9 : 5 Da Jesus kom inn i Kapernaum, kom en offiser til ham og ba om hjelp, 6 og sa: 'Herre, tjeneren min ligger lam hjemme og lider veldig.' 7 Jesus svarte ham: 'Jeg skal komme og helbrede ham.' 8 Men offiseren svarte: 'Herre, jeg er ikke verdig til at du kommer inn under mitt tak, men si bare et ord, så vil tjeneren min bli frisk. 9 For jeg er selv underlagt myndighet og har soldater under meg. Jeg sier til en: Gå! Og han går, og til en annen: Kom! Og han kommer, og til tjeneren min: Gjør dette! Og han gjør det. 10 Da Jesus hørte dette, undret han seg og sa til dem som fulgte: 'Sannelig, jeg sier dere, ikke engang i Israel har jeg funnet en så stor tro.' 11 Jeg sier dere at mange skal komme fra øst og vest og sitte til bords med Abraham, Isak og Jakob i himlenes rike. 12 Men rikets barn skal kastes ut i mørket utenfor; der skal det være gråt og tenners gnissel. 13 Så sa Jesus til offiseren: 'Gå, det skal skje deg som du trodde.' Og tjeneren ble helbredet i samme stund.
  • Matt 27:27 : 27 Da tok guvernørens soldater Jesus med seg til pretoriet og samlet hele troppen rundt ham.
  • Matt 27:54 : 54 Det var også mange kvinner der, som så langt borte, de som hadde fulgt Jesus fra Galilea og tjente ham.
  • Mark 15:16 : 16 Soldatene førte ham inn i forgården, som kalles praetoriet, og samlet hele troppen til ham.
  • Luk 7:2 : 2 En av centurionens tjenere var alvorlig syk og i ferd med å dø; han ble respektert av sin herre.
  • Joh 18:3 : 3 Så tok Judas med seg soldater og tempeltjenere fra de øverste prestene og fariseerne og kom dit med fakler og våpen.
  • Joh 18:12 : 12 Så grep soldatene, sammen med sjefen og tempeltjenerne fra jødene, Jesus og bandt ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 10:2-9
    8 vers
    85%

    2Han var from og hadde respekt for Gud sammen med hele sin husstand; han ga mye til de trengende og ba alltid til Gud.

    3Han så klart i en visjon, omtrent ved niende time på dagen, en Guds engel som kom til ham og sa til ham: «Kornelius!»

    4Han stirret på ham og ble veldig redd og sa: «Hva er det, Herre?» Engelen svarte: «Dine bønner og dine almissers gjerninger har steget opp for Gud som et minne.»

    5Og nå, send bud til Joppe og hent Simon, som også kalles Peter.

    6Han bor hos Simon, en garver, som har hus ved havet; han vil forklare deg hva du skal gjøre.

    7Da engelen som talte til Kornelius var borte, kalte han til seg to av sine tjenere og en from soldat som alltid var sammen med ham.

    8Og han forklarte for dem alt som hadde skjedd, og sendte dem til Joppe.

    9Neste dag, mens de var på vei og nærmet seg byen, gikk Peter opp på taket for å be rundt den sjette timen.

  • Apg 10:16-35
    20 vers
    82%

    16Dette skjedde tre ganger; og så ble duken igjen tatt opp til himmelen.

    17Mens Peter undret seg over hva synet kunne bety, se, de menn som var sendt fra Kornelius, spurte etter Simons hus og sto ved porten.

    18Og da de kalte og spurte etter Simon, som også kalles Peter, om han var her.

    19Mens Peter tenkte på synet, sa Ånden til ham: «Se, tre menn leter etter deg.»

    20Men stå opp, gå ned og følg dem, ikke tvil, for jeg har sendt dem.

    21Da gikk Peter ned til mennene som var sendt fra Kornelius og sa: «Se, jeg er den dere leter etter; hva er grunnen til at dere har sendt etter meg?»

    22De svarte: «Kornelius, en hundredmann, en rettferdig mann og Gudfryktig som er vitnet om av hele det jødiske folk, fikk beskjed fra en hellig engel om å hente deg til sitt hus og høre ord fra deg.»

    23Da ba han dem inn og ga dem husrom. Neste dag dro Peter med dem, og noen av brødrene fra Joppe fulgte med ham.

    24Og dagen etter kom de til Cesarea. Kornelius ventet på dem og hadde samlet sine slektninger og nære bekjente.

    25Da Peter gikk inn, møtte Kornelius ham, og falt ned på sine knær og tilbad ham.

    26Men Peter løftet ham opp og sa: «Stå opp! Jeg er selv også et menneske.»

    27Og mens han snakket med ham, gikk han inn og fant mange som var kommet sammen.

    28Og han sa til dem: «Dere vet at det er forbudd for en jøde å ha samfunn med eller komme i nærheten av en utlending; men Gud har vist meg at jeg ikke skal anse noen menneske for felles eller urent.»

    29Derfor kom jeg uten å protestere da jeg ble sendt etter. Jeg spør nå: Hva er grunnen til at dere har sendt etter meg?

    30Og Kornelius sa: «For fire dager siden, akkurat på denne timen, fastet jeg og ba i mitt hus, og en mann i skinnende klær sto foran meg.

    31Og han sa: «Kornelius, din bønn er blitt hørt, og dine veldedigheter er blitt husket for Gud.»

    32Send nå til Joppe og hent Simon, som også kalles Peter; han bor i huset til Simon, en garver, ved havet: han skal komme og forklare deg.»

    33Og straks sendte jeg etter deg, og det var godt gjort av deg å komme. Nå er vi alle her foran Gud for å høre alt som er befalt deg av Gud.

    34Peter åpnet munn og sa: «Sannelig, jeg forstår at Gud ikke gjør forskjell på mennesker.

    35Men i hvert folk er den som frykter ham og gjør rett, ham til behag.

  • Matt 8:5
    72%

    5Da Jesus kom inn i Kapernaum, kom en offiser til ham og ba om hjelp,

  • Apg 11:11-13
    3 vers
    72%

    11Og se, tre menn kom straks foran huset hvor jeg var, sendt fra Caesarea til meg.

    12Og ånden sa til meg at jeg skulle gå med dem uten å tvile. De seks brødrene dro med meg, og vi gikk inn i mannens hus.

    13Og han forklarte oss hvordan han hadde sett engelen stå i huset sitt og si: "Send bud til Joppe etter Simon, som også kalles Peter."

  • Luk 7:2
    69%

    2En av centurionens tjenere var alvorlig syk og i ferd med å dø; han ble respektert av sin herre.

  • Apg 11:1
    69%

    1Da hørte apostlene og brødrene i Judea at folkeslagene også hadde tatt imot Guds ord.

  • Apg 22:26
    68%

    26Men da de strakte hånden mot ham for å binde ham, sa Paulus til hundremannen som sto nær: Er det lovlig for dere å piske en romersk borgermann som ikke er blitt dømt?

  • Apg 10:11-12
    2 vers
    68%

    11Og han så himmelen åpnet, og noe kom ned til ham, som en stor duk, bundet med fire hjørner og senket ned til bakken.

    12I den var alt slags firbente dyr på jorden, ville dyr, kravlende skapninger og fugler under himmelen.

  • Apg 27:1
    67%

    1Da det ble bestemt at vi skulle seile til Italia, overgav de Paulus og flere andre fanger til en hundremann som het Julius, fra keiserens tropp.

  • Apg 10:45-46
    2 vers
    67%

    45Og de troende fra omskjærelsen som hadde kommet sammen med Peter, ble forundret over at også over hedningene ble Den Hellige Ånds gave utøst.

    46For de hørte dem tale med tunger og lovprise Gud. Da svarte Peter:

  • Apg 13:7
    67%

    7Han var sammen med prokonsulen Sergius Paulus, en forstandig mann; denne innkalte Barnabas og Saulus, og ønsket å høre Guds ord.

  • Apg 27:6
    67%

    6Der fant hundremannen et skip fra Alexandria som seilte til Italia, og han tok oss om bord.

  • Apg 23:23
    66%

    23Og han kalte til seg to av offiserene og sa: "Sett i stand to hundre soldater slik at de kan dra til Cæsarea, samt sytti ryttere og to hundre spydbærere, fra den tredje time av natten."

  • Luk 7:6
    66%

    6Jesus gikk med dem. Men da han nærmet seg huset, sendte centurionen venner for å si til ham: 'Herre, vær så snill; jeg er ikke verdig til at du skal komme under taket mitt.'

  • Matt 8:9
    66%

    9For jeg er selv underlagt myndighet og har soldater under meg. Jeg sier til en: Gå! Og han går, og til en annen: Kom! Og han kommer, og til tjeneren min: Gjør dette! Og han gjør det.

  • Apg 2:10
    66%

    10Frygia og Pamfyli, Egypt og områdene i Libyen ved Kirene, og de romerske innbyggerne,

  • Apg 11:4-5
    2 vers
    66%

    4Men Peter begynte å forklare dem alt i rekkefølge og sa:

    5«Jeg var i byen Joppe og bad, og jeg fikk i en åndelig tilstand se et syn: noe kom ned som et stort laken, festet med fire hjørner og senket ned fra himmelen. Det kom helt ned til meg.

  • Rom 2:10
    65%

    10men ære, herlighet og fred skal gis til hver den som gjør det gode, først for jøden, så for grekeren.

  • Apg 11:24
    65%

    24For han var en god mann, fylt med Den Hellige Ånd og tro, og en stor mengde ble lagt til Herren.